Translation Concepts

Which options are in Spanish?

• TM

• TO

• ST

• TL

• LM

Which options are in English?

• SL

• TM

• TT

• LO

• ST

ST: We must go now.

__: Hay que irnos ya.

__: Me esperó toda la noche.

TM: She waited all night for me.

Mark the two types of interpreting

• Subtitling

• Literal

• Consecutive

• Simultaneous

Which translation combination is not allowed?

• Language A --> Language B

• Language C --> Language A

• Language B--> Language C

• Language B--> Language A

Disciplina que estudia la traducción e interpretación:

When we translate from English to Spanish, we talk about ____ translation

Cuando se traduce del español al inglés, es traducción____

¿Cuáles son ejemplos de lenguaje?

• Español

• Mandarín

• Oral

• LESCO

• Computacional