What have we become to our neighbors?

நாம் நமது அயலாருக்கு என்ன ஆகிவிட்டோம்?

• A curse

  ஒரு சாபம்

• A blessing

  ஒரு ஆசீர்வாதம்

  
  

• A Reproach

  ஒரு நிந்தை

Lord, pour what upon the heathen?

ஆண்டவரே, உம்மை அறியாத ஜாதிகள் மீது என்ன ஊற்றுங்கள்?

• Your Wrath

  உம்முடைய உக்கிரத்தை

• Rain

  மழை

• Your Sorrows

  உம்முடைய துயரத்தை

  
  

Deliver us, and do what to our sins?

எங்களை விடுவித்து, எங்கள் பாவங்களுக்கு என்ன செய்யும்?

• Purge away

  நிவிர்த்தியாக்கும்

• Hide

  மறையும்

• Remember

  நினைவில் கொள்க

Thy people are being fed with the bread of what?

உமது ஜனங்கள் என்ன அப்பத்தால் போஷிக்கப்படுகிறார்கள்?

• Life

  ஜீவன்

• Iniquity

  அக்கிரமம்

• Tears

  கண்ணீர்

What do our enemies do among themselves?

எங்கள் சத்துருக்கள் தங்களுக்குள் என்ன செய்கிறார்கள்?

• Laugh

  பரியாசம்

  பண்ணுகிறார்கள்

• Cry

  கதறுகிறார்கள்

• Mourn

  துயரங்கொண்டாடுகிறார்கள்

What has the Lord brought out of Egypt?

கர்த்தர் எகிப்திலிருந்து என்ன கொண்டு வந்தார்?

• Hope

  நம்பிக்கை

• Vine

  திராட்சக்கொடியை

• Famine

  பஞ்சம்

Do what Lord, and we will call on your name?

ஆண்டவரே, என்ன செய்யும், அப்பொழுது நாங்கள் உமது நாமத்தைத் தொழுதுகொள்வோம்?

• Give us back our voices

  எங்கள் குரல்களை எங்களுக்குத் திருப்பித் தரவும்.

  
  

• Quicken us

  எங்களை உயிர்ப்பியும்

• Prosper us

  எங்களை வளப்படுத்து

  
  

• Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, __________ day.
  

மாதப்பிறப்பிலும், நியமித்தகாலத்திலும், ________நாட்களிலும், எக்காளம் ஊதுங்கள்

• In times of sorrow

  துக்க

  
  

• • On our solemn feast

  நம்முடைய பண்டிகை

• In the day of war

  போர்

What did God say He did since His people would not hearken to His voice?

அவருடைய மக்கள் அவருடைய சத்தத்திற்குச் செவிசாய்க்காததால், தேவன் என்ன செய்தார் என்று சொன்னார்?

• Gave them up to their heart's lust

  அவர்கள் இருதயத்தின் கடினத்திற்கு விட்டுவிட்டேன்

• Wept

  அழுதேன்

• Destroyed the earth

  பூமியை அழித்தேன்

What would God have done if His people had listened to Him?

தம்முடைய மக்கள் தம்முடைய பேச்சைக் கேட்டிருந்தால் தேவன் என்ன செய்திருப்பார்?

• Subdued their enemies

  அவர்கள் எதிராளிகளைத் தாழ்த்தி

• Sang them psalms

  அவர்கள் பாடல்களைப் பாடி

• Spoken more

  அதிகமாக பேசி