SDG 3 DI MALAYSIA/ SDG 3 IN MALAYSIA

Apakah masalah terbesar penjagaan kesihatan di kawasan luar bandar ?

What is the biggest problem with healthcare in rural areas?

• A) Terlalu banyak hospital di kampung

  A) Too many hospitals in every village

• B) Kekurangan pekerja penjagaan kesihatan dan kemudahan

  B) Lack of healthcare workers and facilities

• C) Semua orang ada akses kepada penjagaan kesihatan

  C) Everyone has access to healthcare

• D) Hanya orang kaya yang tinggal di kawasan luar bandar

  D) Only rich people live in rural areas

Answer explanation

Penjelasan/Explanation:
Masalah terbesar di kawasan luar bandar ialah kekurangan pekerja penjagaan kesihatan dan kemudahan. Terdapat kurang doktor, jururawat, dan hospital, menjadikannya sukar bagi orang untuk mendapatkan rawatan yang mereka perlukan.

The biggest problem in rural areas is the lack of healthcare workers and facilities. There are fewer doctors, nurses, and hospitals, making it hard for people to get the care they need.

Yang manakah antara ini adalah penyakit tidak berjangkit (NCD) ?

Which of these is a non-communicable disease (NCD) ?

A) Diabetes & Influenza

B) Tuberculosis (TB) & Cancers

C) Hypertension & Heart attack

D) Malaria & Dengue

• A

• B

• C

• D

Answer explanation

Penjelasan/Explanation:

Penyakit tidak berjangkit (NCD) tidak merebak antara manusia. Contohnya termasuk darah tinggi dan serangan jantung yang biasanya berpunca daripada faktor gaya hidup, bukan jangkitan.

Non-communicable diseases (NCDs) do not spread from person to person. Examples include hypertension and heart attacks, which are usually caused by lifestyle factors, not infections.

Apakah yang dimaksudkan dengan SDG 3 ?

What is the meaning of SDG 3 ?

• A. Pendidikan berkualiti
  A. Quality education

• B. Menyediakan air untuk semua
  B. Provide water for all

• C. Kesihatan dan kesejahteraan
  C. Health and well-being

• D. Kualiti pendidikan
  D. Quality education

Answer explanation

SDG 3 bermaksud Kesihatan dan Kesejahteraan, yang bertujuan untuk memastikan kehidupan yang sihat dan mempromosikan kesejahteraan untuk semua di semua peringkat usia.

SDG 3 stands for Health and Well-being, aiming to ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages.

Apakah peratusan orang dewasa di Malaysia yang mengalami masalah kesihatan mental menurut Tinjauan Kebangsaan Kesihatan dan Morbiditi 2019?

What is the percentage of adults in Malaysia experiencing mental health problems according to the National Health and Morbidity Survey 2019?

• A. 15.4%

• B. 29.2%

• C. 45.6%

• D. 7.1%

Apakah faktor utama yang menghalang individu daripada mendapatkan bantuan untuk masalah kesihatan mental?

What is the main factor that prevents individuals from seeking help for mental health problems?

• A. Kos rawatan yang tinggi

  A. High treatment costs

• B. Kekurangan kemudahan kesihatan

  B. Lack of healthcare facilities
  

• C. Stigma sosial

  C. Social stigma

• D. Jarak ke hospital

  D. Distance to the hospital

Answer explanation

Stigma sosial merujuk kepada pandangan negatif masyarakat terhadap masalah kesihatan mental, yang menyebabkan individu malu atau takut untuk mendapatkan bantuan.

Social stigma refers to the negative perceptions from society towards mental health issues, causing individuals to feel embarrassed or afraid to seek help.

Apakah peratus bajet kesihatan negara yang diperuntukkan untuk perkhidmatan kesihatan mental?
What is the percentage of the national health budget allocated for mental health services?

• A. 5.0%

• B. 3.5%

• C. 2.0%

• D. 1.3%

Apakah pendekatan kerajaan Malaysia dalam menyokong pencapaian SDG 3?
What is the government's approach in supporting the achievement of SDG 3?

• A. Mengurangkan cukai ke atas produk kesihatan
  A. Reducing taxes on health products

• B. Menyediakan sistem kesihatan awam yang berkesan
  B. Providing an effective public healthcare system

• C. Meningkatkan harga ubat-ubatan
  C. Increasing the price of medicines

• D. Menghapuskan semua hospital swasta
  D. Eliminating all private hospitals

Answer explanation

Menyediakan sistem kesihatan awam yang berkesan memastikan akses kepada perkhidmatan kesihatan yang berkualiti untuk semua rakyat, tanpa mengira status ekonomi. Ini adalah langkah utama dalam mencapai SDG 3 yang bertujuan untuk memastikan kehidupan yang sihat dan meningkatkan kesejahteraan bagi semua peringkat umur.

Providing an effective public healthcare system ensures access to quality healthcare services for all citizens, regardless of economic status. This is a key step in achieving SDG 3, which aims to ensure healthy lives and promote well-being for all ages.

Polisi mana yang bertujuan memperluaskan akses kepada perkhidmatan kesihatan asas bagi penduduk luar bandar?

Which policy aims to expand access to basic healthcare services for rural populations?

• A. Pelan Induk Digital Negara

  A. National Digital Blueprint

• B. Program Imunisasi Kebangsaan

  B. National Immunization Program

• C. Klinik Bergerak 1Malaysia

  C. 1Malaysia Mobile Clinic

• D. Skim Perumahan Rakyat

  D. People's Housing Scheme

Answer explanation

Klinik Bergerak 1Malaysia menyediakan perkhidmatan kesihatan asas secara bergerak ke kawasan luar bandar, memudahkan penduduk mendapatkan rawatan.

The 1Malaysia Mobile Clinic provides basic healthcare services by traveling to rural areas, making it easier for people to access treatment.

Apa itu Stepped Care?

What is Stepped Care?

• A. Rawatan ikut keperluan
  A. Treatment based on needs

• B. Rawatan sama untuk semua
  B. Same treatment for all

• C. Rawatan hanya di hospital
  C. Treatment only in hospitals

• D. Rawatan hanya untuk orang dewasa
  D. Treatment only for adults

Answer explanation

Stepped Care bermaksud seseorang akan menerima rawatan kesihatan mental mengikut tahap keperluan mereka. Jika keperluan ringan, mereka mungkin hanya perlukan kaunseling asas atau sokongan komuniti. Jika lebih serius, mereka akan dirujuk kepada pakar seperti psikiatri. Ini bantu guna sumber secara berkesan dan beri rawatan yang sesuai.

Stepped Care means a person gets mental health support based on how serious their condition is. For mild issues, basic counselling or community support may be enough. For more serious cases, they will be referred to specialists like psychiatrists. This helps use resources wisely and gives the right care at the right time.

Bagaimanakah cara rawatan dipilih untuk seseorang?
How is a person's treatment decided?

• A. Rawak
  A. Random

• B. Ikut umur
  B. Based on age

• C. Ikut bajet
  C. Based on budget

• D. Ikut tahap masalah
  D. Based on severity of the problem

Answer explanation

Rawatan dipilih ikut seberapa serius masalah seseorang.

Treatment is chosen based on how serious a person’s condition is