
Dalumat (Finals)
Authored by Clabelle Como
Other
University
Used 1+ times

AI Actions
Add similar questions
Adjust reading levels
Convert to real-world scenario
Translate activity
More...
Content View
Student View
50 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Ano ang pangunahing layunin ng pagsasalin?
Palitan ang kultura ng orihinal na teksto
Isalin ang literal na salita lamang
Ilipat ang diwa mula sa isang wika tungo sa iba
Gumawa ng bagong akda mula sa teksto
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Alin sa mga sumusunod ang hindi kabilang sa uri ng pagsasalin?
Literal na pagsasalin
Lubhang malaya
Tradisyunal na pagsasalin
Idiyomatikong salin
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Ano ang halimbawa ng literal na pagsasalin?
“If I were in your shoes” – “Kung ako ikaw”
Diplomacy – Diplomasya
Feedback – Bumabalik na ingay
Pamunuang Demokratiko
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Ayon kay Virgilio Almario, ano ang dapat isaalang-alang sa pagsasalin ng mga teknikal na termino?
Pananaw ng reporter
Pagsunod sa personal na istilo
Popularidad ng salita
Istabilidad ng salin at konteksto
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Ano ang ibig sabihin ng lubhang malayang salin?
Salin na may idinagdag na pampalinaw
Direktang pagsasalin ng salita
Salin na walang pagsasaalang-alang sa orihinal
Salin na tinanggalan ng emosyon
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Bakit mahalaga ang eufemismo sa pagsasalin?
Upang mapanatili ang literal na kahulugan
Upang mapalambot ang mga di-kanais-nais na salita
Upang gawing mas maikli ang teksto
Upang palitan ang wika ng orihinal
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Ano ang panuntunang dapat isaalang-alang sa pagsasalin?
Paggamit ng maraming banyagang salita
Pagpapayaman ng sariling bokabularyo
Pagtutumbas ng diwa at konteksto
Paggamit ng makabago at teknikal na wika
Access all questions and much more by creating a free account
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports

Continue with Google

Continue with Email

Continue with Classlink

Continue with Clever
or continue with

Microsoft
%20(1).png)
Apple
Others
Already have an account?
Similar Resources on Wayground
50 questions
ESP 8
Quiz
•
8th Grade - University
51 questions
PANGHULING TERMINONG PAGSUSULIT - MFIL 5
Quiz
•
University
46 questions
Literatúra: próza, 8. ročník
Quiz
•
2nd Grade - University
45 questions
Statuts Juridiques
Quiz
•
8th Grade - Professio...
50 questions
Аралық бақылау 1 Емдеу
Quiz
•
University
50 questions
Diários de Motocicleta
Quiz
•
University
51 questions
Historia pisma, książek i bibliotek
Quiz
•
4th Grade - University
50 questions
Sujeito e predicado
Quiz
•
11th Grade - University
Popular Resources on Wayground
15 questions
Fractions on a Number Line
Quiz
•
3rd Grade
20 questions
Equivalent Fractions
Quiz
•
3rd Grade
25 questions
Multiplication Facts
Quiz
•
5th Grade
54 questions
Analyzing Line Graphs & Tables
Quiz
•
4th Grade
22 questions
fractions
Quiz
•
3rd Grade
20 questions
Main Idea and Details
Quiz
•
5th Grade
20 questions
Context Clues
Quiz
•
6th Grade
15 questions
Equivalent Fractions
Quiz
•
4th Grade
Discover more resources for Other
7 questions
How James Brown Invented Funk
Interactive video
•
10th Grade - University
5 questions
Helping Build the Internet: Valerie Thomas | Great Minds
Interactive video
•
11th Grade - University
12 questions
IREAD Week 4 - Review
Quiz
•
3rd Grade - University
23 questions
Subject Verb Agreement
Quiz
•
9th Grade - University
7 questions
Renewable and Nonrenewable Resources
Interactive video
•
4th Grade - University
19 questions
Review2-TEACHER
Quiz
•
University
15 questions
Pre2_STUDENT
Quiz
•
University
20 questions
Ch. 7 Quadrilateral Quiz Review
Quiz
•
KG - University