Examen de Pronombres en Portugués

¿Qué significa “Ela me viu ontem”?

• Ella me vio ayer.

• Ella te vio ayer.

• Ella nos vio ayer.

• Ella lo vio ayer.

Answer explanation

"Ela me viu ontem" se traduce como "Ella me vio ayer". La palabra "me" indica que la acción fue dirigida hacia el hablante, lo que hace que esta opción sea la correcta.

¿Cuál es el pronombre correcto para reemplazar “você” en “Vi você no mercado”?

• te

• lhe

• o / a

• me

Answer explanation

El pronombre correcto para reemplazar "você" en la frase es "o" o "a", dependiendo del género del sustantivo que lo siga. En este caso, se refiere a una persona, por lo que se usa "o" o "a" como pronombre de objeto directo.

¿Qué frase en portugués significa “Te llamé, pero no respondiste”?

• Me chamei, mas não respondeu.

• Te chamei, mas você não respondeu.

• Lhe chamei, mas não respondeu.

• Chamei você, mas não me respondeu.

Answer explanation

La frase correcta es "Te chamei, mas você não respondeu." porque traduce directamente "Te llamé, pero no respondiste". Las otras opciones tienen errores gramaticales o no utilizan la forma adecuada de tratamiento en portugués.

¿Qué pronombre de objeto directo usarías para “nosotros” (nos)?

• os

• nos

• lhes

• noso

Answer explanation

El pronombre de objeto directo para "nosotros" es "nos". Este pronombre se utiliza para referirse a la primera persona del plural en situaciones donde se necesita un objeto directo.

¿Qué significa “Ele me ouviu com atenção”?

• Él me escuchó con atención.

• Él te escuchó con atención.

• Él nos escuchó con atención.

• Él lo escuchó con atención.

Answer explanation

La frase "Ele me ouviu com atenção" se traduce al español como "Él me escuchó con atención", donde "me" indica que la acción se dirige a la persona que habla, lo que hace correcta esta opción.

¿Qué pronombre se usa para “ellos” en función de objeto directo masculino?

• os

• lhes

• nos

• seus

Answer explanation

El pronombre "os" se utiliza para referirse a "ellos" en función de objeto directo masculino en español. Es la forma correcta para indicar que se está hablando de un grupo masculino en este contexto.

¿Cuál de estas frases es correcta en portugués?

• Eu vi ele no cinema.

• Eu o vi no cinema.

• Eu lhe vi no cinema.

• Eu te vi ele no cinema.

Answer explanation

A forma correta é "Eu o vi no cinema." porque "o" é o pronome objeto direto adequado para substituir "ele". As outras opções contêm erros gramaticais ou de uso de pronomes.

¿Qué pronombre reemplaza a “ela” (ella) como objeto directo?

• lhe

• a

• te

• ela mesma

Answer explanation

El pronombre que reemplaza a "ela" como objeto directo es "a". Este pronombre se utiliza para referirse a una persona femenina en la función de objeto directo en la oración.

¿Cuál es la función principal de los pronombres de objeto directo?

• Indicar tiempo verbal.

• Describir una acción.

• Reemplazar el objeto que recibe la acción del verbo.

• Conjugar verbos reflexivos.

Answer explanation

La función principal de los pronombres de objeto directo es reemplazar el objeto que recibe la acción del verbo, facilitando la construcción de oraciones y evitando la repetición de sustantivos.

¿Qué frase está correctamente construida con un pronombre de objeto directo?

• Ela falou comigo.

• Eu lhes ajudei.

• Ele me chamou para a festa.

• Nós chamamos para a festa.

Answer explanation

A frase "Ele me chamou para a festa" está correta porque utiliza o pronome de objeto direto "me" para indicar que a ação de chamar é direcionada a mim. As outras opções não emplean correctamente pronombres de objeto directo.