BÀI 21-HSK4

愚公移山

• yúgōngyíshān _/_(Ngu Công dời núi; có công mài sắt có ngày nên kim; không ngại khó, kiên trì đến cùng )
• Tèbié(đặc biệt)
• zhèngcháng(Bình thường)
• késòu(ho)

Answer explanation

愚公移山_/_yúgōngyíshān _/_(Ngu Công dời núi; có công mài sắt có ngày nên kim; không ngại khó, kiên trì đến cùng )VD:_愚公移山的故事为我们所熟悉。

移

• yí _/_(sự thay đổi, rời)
• běifāng(phía bắc, phương bắc)
• Tiānqì yùbào(dự báo thời tiết)
• piàn(cái)

Answer explanation

移_/_yí _/_(sự thay đổi, rời)VD:_你把桌子移到那边。 nǐ bǎ zhuōzi yí dào nà biān. Bạn mang cái bàn chuyển sang bên kia.

挡

• dǎng _/_(ngăn; chặn; cản; ngăn cản; ngăn chặn)
• nánfāng(phía nam, Phương Nam)
• guā fēng(Gió thổi)
• quánshēn(toàn bộ cơ thể)

Answer explanation

挡_/_dǎng _/_(ngăn; chặn; cản; ngăn cản; ngăn chặn)VD:_他挡在门前。 tā dǎng zài mén qián. Anh ấy đứng chắn trước cửa.

不管

• bùguǎn _/_(mặc dù)
• xià xuě(tuyết rơi)
• hánlěng(lạnh giá)
• guàhào(đăng ký)

Answer explanation

不管_/_bùguǎn _/_(mặc dù)VD:_不管远不远，他都不去。 bùguǎn yuǎn bù yuǎn tā dōu bù qù Dù xa hay không xa anh đều không đi.

翻

• fān _/_(lật; đổ; trở mình; giở; đảo)
• chǎng(Lượng từ Cơn, trận)
• rénmen(mọi người, người ta)
• hánlěng(lạnh giá)

Answer explanation

翻_/_fān _/_(lật; đổ; trở mình; giở; đảo)VD:_杯子突然翻倒在地。 bēizi tūrán fān dǎo zài dì. Ly nước đột nhiên đổ xuống đất.

方便

• fāngbiān _/_(thuận lợi)
• qìwēn(Nhiệt độ)
• zhùyuàn-(Nằm viện)
• rénmen(mọi người, người ta)

Answer explanation

方便_/_fāngbiān _/_(thuận lợi)VD:_北京市的交通很方便。 běijīngshì de jiāotōng hěn fāngbiàn. Giao thông ở Bắc Kinh rất thuận tiện.

带领

• dàilǐng _/_(chỉ huy)
• dī(Thấp)
• dānxīn-(Lo lắng, bất ăn)
• hánlěng(lạnh giá)

Answer explanation

带领_/_dàilǐng _/_(chỉ huy)VD:_他带领我们去山顶。 tā dàilǐng wǒmen qù shāndǐng. Anh ấy dẫn chúng tôi lên đỉnh núi.

孙子

• sūnzi _/_(cháu trai)
• língxià(dưới 0 độ)
• hùshì-(Y tá)
• rénmen(mọi người, người ta)

Answer explanation

孙子_/_sūnzi _/_(cháu trai)VD:_他溺爱他的孙子。 Tā nì'ài tā de sūnzi. Ông ấy nuông chiều cháu trai.

赞成

• zānchéng _/_(Tán thành, đồng ý, tuyên dương)
• liánxì-(Liên hệ, liên lạc)
• jīhuì-(Cơ hội)
• Tèbié(đặc biệt)

Answer explanation

赞成_/_zānchéng _/_(Tán thành, đồng ý, tuyên dương)VD:_赞成这项提议的，请举手。 zànchéng zhèxiàng tíyì de qǐngjǔshǒu. Những ai đồng ý với đề nghị này xin giơ tay.

同意

• tóngyì _/_(đồng ý)
• rúguǒ-(Nếu)
• gǎnjué-(Cảm giác, cảm thấy)
• běifāng(phía bắc, phương bắc)

Answer explanation

同意_/_tóngyì _/_(đồng ý)VD:_我的意见你同意吗? wǒ de yìjiàn nǐ tóngyì ma? Anh đồng ý với ý kiến của tôi không?