Análise do poema de Carolina Maria de Jesus

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

O eu lírico do poema expressa principalmente:

• Orgulho por sua origem humilde.

• Tristeza e crítica ao preconceito sofrido.

• Desejo de vingança contra os que o humilharam.

• Alegria por ter encontrado livros no lixo.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

O tema central do poema está relacionado a:

• Educação como forma de ascensão social.

• Esperança de uma vida melhor em outro país.

• Desigualdade racial e marginalização do negro.

• Importância da literatura para as mulheres.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

No verso “Muitas fugiam ao me ver / Pensando que eu não percebia”, é possível inferir que:

• As pessoas demonstravam afeto pelo eu lírico.

• O eu lírico era uma figura respeitada.

• O eu lírico percebia atitudes de preconceito.

• As pessoas fugiam por medo do eu lírico.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

O uso da expressão “Era papel que eu catava / Para custear o meu viver” revela:

• Orgulho pela profissão de catadora.

• Ironia com relação ao valor da literatura.

• Denúncia das condições de sobrevivência e pobreza.

• Recusa em continuar trabalhando.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

O uso do verbo “renascer” em “Se eu extinguir quero renascer” cria um efeito de:

• Esperança e desejo de transformação.

• Resignação diante da morte.

• Desespero e perda total da fé.

• Indiferença quanto ao futuro.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

No trecho “Quero um lugar, onde o preto é feliz”, o eu lírico:

• Afirma que já vive num país justo.

• Deseja uma sociedade sem preconceitos raciais.

• Demonstra revolta contra as pessoas brancas.

• Pede perdão por não aceitar sua condição social.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

A repetição da palavra “Adeus!” no verso final reforça:

• Despedida e aceitação do fim da vida.

• Ironia em relação à morte.

• Raiva e ressentimento com o país.

• Desinteresse pela escrita.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

A paavra “Adeus!” no verso final reforça:

• Despedida e aceitação do fim da vida.

• Ironia em relação à morte.

• Raiva e ressentimento com o país.

• Desinteresse pela escrita.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

A expressão “Num país que predomina o preto” pode ser entendida como:

• Hiperbole que exagera a quantidade de negros.

• Antítese em relação ao país real dominado por brancos.

• Metáfora da paz e da pureza espiritual.

• Ironia ao se referir à desigualdade social.

[Muitas fugiam ao me ver]

Muitas fugiam ao me ver

Pensando que eu não percebia

Outras pediam pra ler

Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava

Para custear o meu viver

E no lixo eu encontrava livros para ler

Quantas coisas eu quiz fazer

Fui tolhida pelo preconceito

Se eu extinguir quero renascer

Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!

E deixo esses versos ao meu país

Se é que temos o direito de renascer

Quero um lugar, onde o preto é feliz.

- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal".

(Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996

O eu lírico do poema se caracteriza por:

• Ser um sujeito indiferente à sociedade.

• Valorizar a leitura e o conhecimento, mesmo na pobreza.

• Rejeitar completamente o convívio com outras pessoas.

• Negar sua identidade e origem racial.