Exploring Spanish Cognates: 30 Similar Words in English and Spanish

This video tutorial by María Fernanda from Spring Spanish introduces the concept of cognates—words that have the same meaning in both English and Spanish. The lesson focuses on pronunciation and usage of these words, making it engaging through storytelling. It explains perfect cognates, which have the same spelling, and near-perfect cognates, which may require slight modifications. The video also highlights patterns in word endings, such as -tion to -ción, and provides examples to help learners apply these in real-life conversations. The tutorial concludes with a recap and encourages viewers to continue learning Spanish using cognates.

¿Qué es un cognado?

• Una palabra que se escribe diferente en dos idiomas.

• Una palabra que cambia de significado en dos idiomas.

• Una palabra que solo existe en un idioma.

• Una palabra que tiene el mismo significado en dos idiomas.

¿Qué se debe enfocar al aprender cognados perfectos?

• La ortografía

• La pronunciación

• La gramática

• El significado

¿Cuál es un ejemplo de un cognado perfecto mencionado en el video?

• Específicamente

• Confusión

• Televisión

• Prácticamente

¿Qué sufijo en inglés se convierte en 'mente' en español?

• -ic

• -ally

• -sion

• -tion

¿Por qué los hablantes de español suelen decir 'ESpanish' en lugar de 'Spanish'?

• Porque no les gusta la letra S

• Porque es una regla gramatical

• Porque no hay palabras en español que comiencen solo con S

• Porque es más fácil de pronunciar

¿Qué palabras en español se mencionan que tienen el mismo uso que en inglés?

• Agenda, error, terrible

• Televisión, capital, ritual

• Todas las anteriores

• Confusión, decisión, versión

¿Qué sufijo en inglés se convierte en 'ción' o 'sión' en español?

• -ic

• -tion

• -ally

• -ity

¿Qué sufijo en inglés se convierte en 'dad' en español?

• -ic

• -tion

• -ity

• -sion

¿Qué sufijo en inglés se convierte en 'ico' en español?

• -tion

• -sion

• -ity

• -ic

¿Qué palabras en español cambian su terminación a '-ar'?

• Televisión, capital, ritual

• Decisión, versión, división, colaboración

• Dedicar, comunicar, crear, pronunciar

• Específicamente, prácticamente