How to say "Better late than never!" in Spanish (Día 93)

The video introduces the phrase 'better late than never' and explains its translation to Spanish as 'mejor tarde que nunca'. The instructor highlights that while translations often differ structurally, this phrase translates directly. The video also promotes a previous video on the present tense and concludes with a farewell.

What was the reason the speaker missed the phrase of the day?

• They forgot the phrase.

• They were too busy with work.

• They were excited about a new video.

• They were traveling.

What is the English equivalent of 'Mejor tarde que nunca'?

• Better late than never.

• Actions speak louder than words.

• Time is money.

• The early bird catches the worm.

How does the speaker describe the translation of the phrase 'better late than never' into Spanish?

• It has no direct translation.

• It is completely different.

• It is almost the same.

• It is difficult to translate.

What does the speaker emphasize about translating phrases between English and Spanish?

• They always translate word for word.

• They often have different structures.

• They are always easy to translate.

• They never translate directly.

What is the final message the speaker conveys in the video?

• A new phrase for tomorrow.

• A farewell and see you soon.

• An apology for the delay.

• A reminder to subscribe.