CLEAN: Frenchman Kerviel on trial for rogue trade scandal

The transcript covers various topics including permission errors, field migration, Salem's role, apartment sharing, family dynamics, and the Volvo tribunal. It highlights issues with control, technology, and legal matters.

What significance does the mention of 'certain books or these accusers report' hold in a legal context?

What does the statement 'Although some locks are the Volvo tribunal' suggest about security measures?