CLEAN : Air France says still ready to negotiate

The transcript addresses the unacceptable violence and the measures being taken to stop it, including state support and ongoing negotiations. It outlines the legal and disciplinary procedures in place to hold those responsible accountable. Due to failed negotiations, a restructuring plan is being implemented, but the door remains open for genuine negotiations with union representatives.

What is the state's role in response to the recent violence?

• To ignore the situation

• To support the evolution and negotiations

• To withdraw from any involvement

• To impose strict penalties without negotiation

What are the two types of procedures mentioned to address the issues?

• Financial and social

• Legal and disciplinary

• Technical and operational

• Strategic and tactical

What is the purpose of the legal procedure?

• To provide financial compensation

• To identify and penalize those responsible

• To restructure the company

• To negotiate with unions

What led to the implementation of a restructuring plan?

• Government intervention

• Failure of negotiations

• Successful negotiations

• Increase in company profits

What is the company's stance on future negotiations with pilot unions?

• They are closed to any further discussions

• They are open to genuine negotiations

• They will only negotiate with government officials

• They have already reached an agreement