CLEAN : Burkina coup trial to open in January at latest: prosecutor

The transcript discusses an investigation into complicity in assassination, highlighting the challenges faced by the justice system, such as lack of cooperation. Despite these challenges, the commission has made significant progress, identifying key individuals involved. The judicial process is extensive, with thousands of pages of documentation, and there is optimism about starting the trial soon.

Quel est le nom du général mentionné dans le texte?

Quelles difficultés la justice a-t-elle rencontrées selon le texte?

Comment la commission d'enquête a-t-elle contribué à la collecte d'informations?

Quel est le statut du dossier mentionné dans le texte?

Quand le procès est-il prévu de commencer selon les informations fournies?