wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Dialektwörter Österreich

Total questions: 18

Worksheet time: 9mins

Name
Class
Date
1.

Was bedeutet "schmian" (Oberösterreich)

a)

schmusen

b)

schmieren

c)

schmachten

d)

miauen

2.

Was bedeutet "iachtn"? (Oberösterreich)

a)

übernachten

b)

stören

c)

jagen

d)

schreiben

3.

Was bedeutet "Dschumpas"? (Burgenland)

a)

Schule

b)

Spital

c)

Gefängnis

d)

Dschungel

4.

Was bedeutet "Hawara"? (Wien)

a)

Freund

b)

Feind

c)

Polizist

d)

Heurigen

5.

Was bedeutet "Wickel" ? (Wien)

a)

Lockenstab

b)

Streit

c)

Bezirk

d)

Windel

6.

Was bedeutet "potschasn"? (Kärnten)

a)

gemütlich

b)

nass

c)

schön

d)

schwierig

7.

Was bedeutet "Harpfm"? (Kärnten)

a)

Harfe

b)

Bett

c)

Schrank

d)

Klavier

8.

Was bedeutet "eppa"? (Steiermark)

a)

wahrscheinlich

b)

Nacht

c)

niemals

d)

untreu

9.

Was bedeutet "znaxt" (Steiermark)

a)

eine kleine Axt

b)

unlängst

c)

vermutlich

d)

jausnen

10.

Was bedeutet "bachalwoam"? (Salzburg)

a)

lauwarm

b)

Bach

c)

eiskalt

d)

betrunken sein

11.

Was bedeutet "lax"? (Salzburg)

a)

ungemütlich

b)

heftig

c)

nachts

d)

Balkonblume

12.

Was bedeutet "entas"? (Niederösterreich)

a)

auf der anderen Seite

b)

wie eine Ente agieren

c)

vermutlich

d)

Nachttopf

13.

Was bedeutet "Juchee"? (Niederösterreich)

a)

Bergspitze

b)

Garten

c)

Bauernhof

d)

Schule

14.

Was bedeutet "Hääs"? (Vorarlberg)

a)

Kleidung

b)

Hase

c)

Veranda

d)

Haare

15.

Was bedeutet "kischplö"? (Vorarlberg)

a)

herumblödeln

b)

Kirschen essen

c)

streiten

d)

lernen

16.

Was bedeutet "dutschn"? (Tirol)

a)

schlafen

b)

duschen

c)

essen

d)

einkaufen

17.

Was bedeutet "Schetti"? (Tirol)

a)

Lebensgefährtin, nicht Ehefrau

b)

weibliches Schaf

c)

ein einarmiger Bergdoktor

d)

Lehrkraft

18.

Was bedeutet "goamazn"? (Burgenland)

a)

gähnen

b)

eine Ziege melken

c)

Unkraut jäten

d)

sich treffen