WorksheetsMonomyth Study Guide 2
Total questions: 23
Worksheet time: 22mins
The hero must face their greatest fear and often suffer defeat or narrowly escape
El héroe debe enfrentar su mayor temor y, a menudo, sufrir la derrota o escapar por poco
Ordinary World//Mundo Ordinario
Ordeal//Ordalias o Experiencia Crucial
Reward//Tesoro
The hero leaves the Ordinary World togo on the adventure. He or she enters a "Special World" with unfamiliar rules
El héroe deja el Mundo Ordinario para ir a la aventura. Él o ella ingresa en un "mundo especial" con reglas desconocidas
Call to Adventure//llamada a Aventura
Road Home//Camino a la Casa
Crossing the Threshold//Atraviesa al Umbral
Something shakes up the situation, either external or internal. It could be news, death, a rejection, an invitation, etc
Algo sacude la situación, ya sea externa o interna. Podría ser noticias, muerte, un rechazo, una invitación, etc.
Refusal of Quest//Rechazo de búsqueda
Call to Adventure//Llamada a la Aventura
Approach//Avance o aproximación
The Hero is hesitant, does not want to begin journey or admit to being needed /chosen/ wanted
El Héroe está dudoso, no quiere emprender la aventura o viaje, o admite ser necesitado/escogido.
Refusal of Quest//Rechazo de búsqueda
Call to Adventure//Llamada a la Aventura
Approach//Avance o aproximación
The hero wins the treasure by facing death. There may be celebration, but there is also danger of losing the treasure again
El héroe gana el tesoro enfrentando la muerte. Puede haber celebración, pero también existe el peligro de perder el tesoro
Ordinary World//Mundo Ordinario
Ordeal//Ordalias o Experiencia Crucial
Reward//Tesoro
The normal life led by the hero; he/she is unaware of their capabilities and is often unhappy
La vida normal del héroe; él/ella no se dan cuenta de los poderes o habilidades que posee
Tests, Allies and Enemies//Pruebas, Aliados y Enemigos
Return with the Elixir//Regreso con Elixir
Ordinary World//Mundo Ordinario
Hero brings something important to his/her people; All plot lines are straightened out;
Hero aporta algo importante a su gente; Todas las complicaciones de la trama son resueltas;
Tests, Allies and Enemies//Pruebas, Aliados y Enemigos
Return with the Elixir//Regreso con Elixir
Ordinary World//Mundo Ordinario
The hero is tested with various challenges in the new world. The hero figures out who is a friend and who is an enemy
El héroe se prueba con varios desafíos en el nuevo mundo. El héroe descubre quién es un amigo y quién es un enemigo
Tests, Allies and Enemies//Pruebas, Aliados y Enemigos
Approach//Avance o Estrategia
Resurrection//Reparación (renacimiento)
Often a final battle and death of a person or idea, followed by a New life; the hero is forever changed because of his adventure, has learned new things, become wiser.
Vida Nueva; el héroe cambia para siempre debido a su aventura, o porque ha aprendido nuevas cosas
Tests, Allies and Enemies//Pruebas, Aliados y Enemigos
Approach//Avance o Estrategia
Resurrection//Reparación (renacimiento)
The hero prepares for or goes towards his/her worst fear
La preparación para el temor más grande del héroe
Tests, Allies and Enemies//Pruebas, Aliados y Enemigos
Approach//Avance o Estrategia
Resurrection//Reparación (renacimiento)
The hero may encounter more obstacles as they prepare to venture home
El héroe puede encontrar más obstáculos cuando se prepara a volver a casa
Tests, Allies and Enemies//Pruebas, Aliados y Enemigos
Road Home//Regreso a la casa
Resurrection//Reparación (renacimiento)
The hero comes across an older, wiser mentor who gives training, equipment, or advice
El héroe se encuentra con un mentor más viejo y más sabio que brinda capacitación, equipamiento o consejos
Refusal of Quest//Rechazo de búsqueda
Call to Adventure//Llamada a la Aventura
Meeting with the Mentor//Conoce al Mentor
This character doesn’t usually have the traditional qualities expected of a hero. Commonly possesses imperfections associated with antagonists
Este personaje no suele tener las cualidades tradicionales que se esperan de un héroe. Comúnmente posee imperfecciones asociadas con antagonistas
Villain
Trickster//embaucador
Anti-Hero
Shadow//Sombra
Breaks the ordinary rules of society and even nature and often symbolize the chaotic and complex realities of the world that are beyond the understanding of the human mind
Rompe las reglas ordinarias de la sociedad e incluso de la naturaleza y a menudo simboliza las realidades caóticas y complejas del mundo que están más allá de la comprensión de la mente humana.
Villain
Trickster//embaucador
Anti-Hero
Shadow//Sombra
Ensures the protagonist is worthy of passing the threshold. S/he acts as one of the tests the protagonist must face on the journey.
Asegura que el protagonista sea digno de pasar el umbral. Él / ella actúa como una de las pruebas que el protagonista debe enfrentar en el viaje.
Hero
Enemy//Enemigo
Threshold Guardian//Guardian al Umbral
Earth Mother//Madre de Tierra
An animal companion showing that nature is on the side of the hero / / Un animal que muestra la naturaleza está del lado del héroe.
Damsel in Distress//Damisela en apuros
Friendly Beast//Bestia Amigable
The Shadow//El Sombra
A character banished from a social group for some real or imagined crime / / Un personaje desterrado de un grupo social por algún crimen. .
Damsel in Distress//Damisela en apuros
The Shadow//El Sombra
The Outcast//Los marginados
A vulnerable person who needs to be rescued by the hero; often used as a trap / / Una persona vulnerable que necesita ser rescatada por el héroe; a menudo esta persona es una carnada o trampa..
Damsel in Distress//Damisela en apuros
The Shadow//El Sombra
The Outcast//Los marginados
Hero’s dark/twisted opposite. Worthy opponent the hero must fight to the end / /El oscuro y retorcido opuesto del héroe. Oponente digno del héroe con el que debe luchar al final
Shadow//Sombra
Earth Mother//Madre de Tierra
Devil Figure//Diablo
Only works for themselves, often outside the law / / Personaje que solo trabaja para sí mismo, a menudo fuera de la ley.
Friendly Beast//Bestia Amigable
Earth Mother//Madre de Tierra
Rogue/Scoundrel//Pícaro / Sinvergüenza
A devil figure with the potential to be good. // Una figura diabólica con el potencial de ser buena
Evil figure with a good heartt//Malvado con un buen corazón
Earth Mother//Madre de Tierra
Rogue/Scoundrel//Pícaro / Sinvergüenza
Go through some training and ceremony before their quest / / Pasa a través de algún entrenamiento o ceremonia antes de emprender su búsqueda
Damsel in Distress//Damisela en apuros
Earth Mother//Madre de Tierra
The Initiates//Los iniciados
Symbolic of nature/magic; offers spiritual and emotional nourishment / / Simbólico de la abundancia y de la naturaleza; ofrece apoyo emocional
Damsel in Distress//Damisela en apuros
Earth Mother//Madre de Tierra
The Initiates//Los iniciados
