Font size
WorksheetsBahasa Melayu Standard
Total questions: 15
Worksheet time: 8mins
Tukarkan perkataan bahasa Melayu Klasik kepada bahasa Melayu Standard
dititahkan
saya
memberi hormat
diperintahkan
berkata
Tukarkan perkataan bahasa Melayu Klasik kepada bahasa Melayu Standard
hamba
raja
permaisuri raja
patik
saya
Tukarkan perkataan bahasa Melayu Klasik kepada bahasa Melayu Standard
menyembah
memberi hormat dengan mengangkat sembah
datang menemui raja
menurut titah raja
memberontak
Pilih 2 perkataan sinonim bagi Patik
beta
saya
baginda
hamba
Tukarkan perkataan bahasa Melayu Klasik kepada bahasa Melayu Standard
Daulat
ya/ benar (digunakan ketika menyambut titah raja)
penghormatan kepada raja
raja murka terhadap rakyat
memberi hormat dengan mengangkat sembah
Tukarkan perkataan bahasa Melayu Klasik kepada bahasa Melayu Standard
murka
bergembira
berduka cita
marah
muram
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Susunan ayat dalam petikan perlu diubah
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Bahasa istana tidak boleh diubah
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Kata ganti nama diri perlu dikekalkan
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Tanda baca perlu dikekalkan
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Bilangan ayat mestilah tidak sama dengan teks asal
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Nama watak boleh diubah
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Nama tempat tidak boleh diubah
Ya
Tidak
💡 Tips penterjemahan bahasa Melayu Klasik ke bahasa Melayu Standard
Jawaban mestilah sama bentuknya dengan petikan soalan dari segi pemerengganan
Ya
Tidak
Apakah nama prosa tradisional yang anda kaji di Tingkatan 4?
(a)
