Font size
Worksheetsحياة الرسول (ص)
Total questions: 30
Worksheet time: 34mins
مَنْ هُوَ وَالِدُ (الأب) رَسُولُ صلى الله عليه وسلم؟
أبو بكر الصديق
علي بن ابي طالب
عبد الله بن عبد المطلب
مَتَى وُلِدَ الرسول (ص)؟
يوم الأربعاء 12 ربيع الأول من عام الفيل
يوم الإثنين 12 ربيع الأول من عام الفيل
يوم الإثنين 12 رمضان من عام الفيل
من هي مُرْضِعَةُ الرسول (ص)؟
مرضعة = nourrice
آمنة بنت وهب
حليمة السعدية
خديجة بنت خويلد
ما هو أول عمل كان يعمله الرسول (ص) في شبابه؟
عمل = travail
تاجر = commerçant
راعي الغنم = berger
نجار = menuisier
بماذا كان يعرف النبي (ص)؟
يعرف = connu
(commerçant qualifé) التاجر الماهر
(personne équitable) الشخص العادل
(honnête et confiance) الصادق الأمين
من بين هؤلاء من هم أبناء الرسول (ص)؟
(les fils) أبناء
القاسم
فاطمة
علي
زينب
حمزة
فيما اختلفت قريش عند إعادة بناء الكعبة؟
En quoi les Quraysh ont-ils été différents lors de la reconstruction de la Kaaba ?
(Pierre noire) الحجر الأسود
(Conception de la Kaaba) تصميم الكعبة
(Emplacement de la Kaaba) موقع الكعبة
متى نزل الوحي أول مرة على الرسول (ص)؟
الوحي = Coran
الاثنين 27 رمضان سنة 670م
الجمعة 12 ربيع الأول سنة 740م
الاثنين 1 محرم سنة 1200م
أين نزل الوحي على محمد (ص) أول مرة؟
(la grotte de Hira) غار ثور
الكعبة
(la grotte de Hira) غار حراء
ما هي أول آية نزلت على محمد (ص)؟
Verset = آية
(إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ)
(اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ)
(يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ)
من هو الملاك الذي أنزل الوحي على محمد (ص)؟
الملاك (l'ange)
جبريل عليه السلام
إسرافيل عليه السلام
ميكائيل عليه السلام
من أول من آمن برسالة محمد (ص)؟
le premier à croire = أول من آمن
علي بن أبي طالب
عمه أبو طالب
خديجة بنت خويلد
كيف بدأ الرسول (ص) الدعوة للإسلام؟
Comment le Prophète SAWS a-t-il lancé l'appel à l'Islam ?
(publiquement) جهرا
(Secretement) سرا
(وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ)
ما هو الأمر الذي نزل على محمد (ص) في هذه الآية؟
دعوة قبيلته للإسلام
L'appel de sa tribu à l'Islam
دعوة قريش للإسلام
L'appel de Quraysh à l'Islam
دعوة من يثق فيهم فقط
appel seulement ceux qui leur font confiance
بماذا اتهمت قريش محمد (ص)؟
Qu'est-ce que les Qurayshites ont accusé Muhammad SAWAS?
(magie et folie) السحر والجنون
(Connerie et poète) السفه والشعر
(injustice) الظلم
(traîtrise) الخيانة
من هو الشخص الذي كان أكثر إيذاء للرسول (ص)؟
Quelle était la personne la plus blessante pour le Prophète?
عمه أبو لهب
عمه أبو طالب
أبو بكر الصديق
عندما إشتد أذى قريش بالمسلمين، إلى أين أمرهم الرسول (ص) بالهجرة؟
Quand Quraysh blessa les musulmans, où le prophète y leur ordonna-t-il d’émigrer?
فلسطين
الشام
الحبشة
عندما أكلت الأرضة عقد مقاطعة بنو هاشم، ماذا بقي في الوثيقة؟
Quand les insectes ont mangé le contrat de la boycottage de Banu Hashim, que restait-il dedans ?
(La date de contrat) تاريخ العقد
"باسمك اللهم"
(Cachet de contrat) ختم العقد
لماذا يسمى عام الحزن بهذا الإسم؟
Pourquoi l'année de la tristesse s'appelle-t-elle ainsi ?
لموت عمه وزوجته
سبب حصار قريش
(À cause du boycott des Quraysh)
بسبب تفشي الوباء
(À cause de l'épidémie)
كيف قابلت الطائف الرسول (ص) عندما دعاهم للإسلام؟
Comment Taïf a-t-il répondu au Prophètey quand il les a invités à l’Islam ?
(boycott) المقاطعة
(Frapper et insulter) الضرب والشتم
(convertir à l'islam) دخلوا للإسلام
ماذا تسمى رحلة الرسول (ص) من مكة إلى المسجد الأقصى بفلسطين في البراق؟
تسمى = appelé / رحلة = voyage
الإسراء
المعراج
الهجرة
ماذا فرض الله عز وجل على الرسول (ص) في رحلة المعراج؟
فرض = devoire
الصوم
الزكاة
الصلاة
بماذا عاهد أهل يثرب الرسول (ص) في بيعة العقبة الثانية؟
Qu'est-ce que les gens de Yathrib ont promis au Prophète SAWS lors de "بيعة العقبة الثانية"?
التعاون معه
(coopérer avec lui)
تكثيف التجارة معه
(Intensifier les échanges avec lui)
نصرته والدفاع عنه
(Aidez-le et défendez-le)
من هما القبيلتين اللتان تعيشان في يثرب؟
Qui sont les deux tribus qui vivent à Yathrib ?
الطائف
الخزرج
قريش
الأوس
من هم اليهود الذين كانوا يعيشون في المدينة؟
Quelles sont les tribus des Juifs qui vivaient dans la ville ?
بنو قينقاع
بنو قريضة
بنو زهرة
بنو هاشم
ماذا فعل المسلمون للدفاع عن المدينة في غزوة الأحزاب؟
Comment les musulmans ont-ils défendu Médine lors de la bataille de la tranchée ?
تحصنوا بالمدينة
المدينة(vider) أفرغوا
الخندق (creuser) حفروا
لماذا هزم المسلمون في غزوة أحد؟
Pourquoi les musulmans ont-ils été vaincus dans le combat de Ohoud ?
بسبب قوة قريش
A cause du pouvoir des Qurayshites
لعصيان رماة السهام أمر الرسول
Parce que les archers ont désobéi l'ordre de prophète
لأن المسلمين لم يكونوا جاهزين
Parce que les musulmans n'étaient pas prêts
ما هو سبب غزوات: بنو قريضة، بنو قينقاع وبنو النضير؟
Quelle était la cause des batailles : Banu Qurayza, Banu Qaynuqa et Banu al-Nadir ?
مخالفتهم لعقد المدينة
Violation du contrat de Médine
مهاجمتهم للمدينة
Ils ont attaqué Médine
بسبب الديون المتراكمة عليهم
A cause de leurs dettes
من ساعد المسلمون للإنتصار في غزوة بدر؟
Qui a aidé les musulmans à remporter la bataille de Badr ?
اليهود
الملائكة
القبائل العربية
من بين هؤلاء، من استشهد في غزوة أحد؟
Parmi ceux-ci, qui a été martyrisé lors de la bataille d'Ohud?
حمزة (عم الرسول)
علي بن ابي طالب
بلال بن رباح
