James says the rich have hoarded wealth in the last days.

雅各说富人在末世囤积财富。

Why did James say the wages earned by the workers who mowed the field of the rich, were crying out against them?

为什么雅各说那些为富人耕地的工人所赚的工资是在向他们喊叫呢？

Complete the scripture, in James 5:4b, the cries of the harvesters have reached the ears of the ____ ________.

完成圣经，在雅各书 5:4b 中，收割者的冤声也已经达到___的耳中了。

Complete the scripture, in James 5:5a, you (the rich) have lived on earth in luxury and _________.

完成圣经，在雅各书 5:5a 中，你们在世上享美福，_____。

Complete the scripture, in James 5:5b, You have fattened _________ in the day of slaughter.

完成雅各书 5:5b 中的圣经，当宰杀的日子竟娇养_____的心。

Complete, the scripture, in James 5:6, You have condemned and murdered the _____ _____, who was not opposing you.

完整的圣经，在雅各书 5:6 中， 你们定了____的罪，把他杀害，他也不抵挡你们。

Nowhere in his letter, does James instruct his brothers and sisters to be patient until the Lord's coming.

雅各在信中没有任何地方指示他的弟兄姐妹要耐心等待主再来。

What example does James use to illustrate the type of patience that is required?

雅各用什么例子来说明需要的耐心类型？

What reason did James give for instructing his brothers and sisters to be patient and to stand firm?

雅各有什么理由嘱咐他的弟兄姊妹要忍耐和站稳？

What behavior by the brothers and sisters in Christ, will bring judgment on those who participate in it?

在基督里的弟兄姊妹的什么行为，会对参与其中的人带来审判？

As a good example of patience in the face of suffering, James mentions the prophets who spoke in the name of the Lord.

作为面对苦难时忍耐的一个很好的例子，雅各提到了奉主名说话的先知。

Which Old Testament personality did James mention in his letter, who was blessed by the Lord because of his tremendous perseverance?

雅各在信中提到了旧约中的哪个人物，他因着巨大的毅力而蒙主祝福？

The Lord is full of compassion and mercy.

上帝充满了恻隐之心和怜悯。

It is okay for one to swear by heaven or by earth.

指着天起誓，指着地起誓，都可以。

If you swear by heaven or by earth or by anything else, you will be condemned.

如果你以天、地或其他任何东西发誓，你将被定罪。

What should a brother or sister do, if they are in trouble?

弟兄姐妹遇到麻烦怎么办？

What should a brother or sister do, if they are happy?

如果弟兄姐妹快乐时，他们应该怎么做？

What are James' instructions for dealing with a brother or sister in Christ, who is sick?

雅各对在基督里生病的弟兄姐妹有什么指示？

A prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up.

凭信心献上的祷告会使病人痊愈；耶和华必使他们兴起。

But if the person who is sick, has sinned, they will not be forgiven.

但如果生病的人犯了罪，他们将不会被原谅。

As a brother or sister in Christ, you should not confess your sins to each other.

作为在基督里的弟兄姐妹，你们不应该互相承认自己的罪。

The prayer of a righteous person is powerful and effective.

义人的祷告是有大有能力的。

The prophet Elijah was an angel who took on human characteristics.

先知以利亚是一位具有人类特征的天使。

When Elijah prayed earnestly for it not to rain, how many years passed before it rained?

以利亚恳切祈求不要下雨时，过了多少年才下雨？

When Elijah prayed again, the heavens gave rain and the earth produced its crops.

当以利亚再次祷告时，天降下雨来，地出产庄稼。

Whoever turns a sinner from the error of their way will save them from death and cover over a multitude of sins.

谁使罪人转离他们的错误，谁就会拯救他们免于死亡，并掩盖许多罪恶。