Complete the scripture, in James 1:2, Consider it pure ____, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds.

完成雅各书 1：2 中的圣经，我的弟兄们，你们落在百般试炼中，都要以为大_____。

What should the testing of your faith, through the trials of all kinds, produce?

通过各种考验，你的信心应该产生什么？

When perseverance has finished its work in you, what will you have become?

当忍耐在你身上完成它的工作时，你会变成什么？

If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you.

如果你们中有人缺乏智慧，你应该问上帝，他慷慨地给予所有的人，没有挑剔，它就会赐给你。

Complete the scripture, in James 1:6a, But when you ask, you must _____________,

雅各书1:6a, 只 要 凭 着 信 心 求 ， 一 点 ________ ；

Complete the scripture, in James 1:6b, because the one who doubts is _____________________.

雅各书1:6b, 因 为 那 疑 惑 的 人_______________________。

A person who asks God for wisdom, but has doubt about receiving what he asks for, should not expect to receive anything from the Lord.

一个向神求智慧，但对得到他所求的心存疑虑的人，不应该期望从主那里得到任何东西。

Complete the scripture, in James 1:8, Such a person is _______ and unstable in all they do.

雅各书1:8 , 心 怀 _______ 的 人 ， 在 他 一 切 所 行 的 路 上 都 没 有 定 见 。

Believers in humble circumstances ought to take pride in their high position.

在卑微环境中的信徒应该为自己的崇高地位感到自豪。

Complete the scripture, in James 1:10, But the _____ should take pride in their humiliation—since they will pass away like a wild flower.

雅各书1:10, ____的 降 卑 ， 也 该 如 此 ； 因 为 他 必 要 过 去 ， 如 同 草 上 的 花 一 样 。

For the sun rises with scorching heat and withers the plant; its blossom falls and its beauty is destroyed.

太 阳 出 来 ， 热 风 刮 起 ， 草 就 枯 乾 ， 花 也 凋 谢 ， 美 容 就 消 没 了 。

Complete the scripture, in James 1:11b, In the same way, the rich will fade away even while they __________.

雅各书1:11b, 那 富 足 的 人 ， 在 他 _______ 也 要 这 样 衰 残 。

Complete the scripture, in James 1:12a, ______ is the one who perseveres under trial.

雅各书1:12a, 忍 受 试 探 的 人 是 _______。

What does God promise to those who persevere under trial and withstand the test?

神应许那些在试炼中坚持并经得起考验的人是什么？

You do not have to love the Lord to receive the crown of eternal life.

你不必爱主就可以得到永生的冠冕。

God can be tempted by evil.

上帝可以被邪恶诱惑。

God does not tempt anyone.

上帝不会试探任何人。

Each person is tempted when they are dragged away by their own evil desire and enticed.

每个人在被自己的恶欲所牵引和诱惑时，都会受到诱惑。

Complete the scripture, in James 1:15, Then, after desire has conceived, it gives birth to sin and sin, when it is full-grown, gives birth to _____.

雅各书1:15, 私 欲 既 怀 了 胎 ， 就 生 出 罪 来 ； 罪 既 长 成 ， 就 生 出 ____来 。

In his letter, James warned his brothers and sisters in Christ, to watch for deception.

在他的信中，雅各警告他在基督里的弟兄姐妹，要警惕迷惑。

Not every good and perfect gift comes down from the Father.

并非所有美好和完美的礼物都来自天父。

God changes like shifting shadows.

上帝像移动的影子一样变化。

Complete the scripture, in James 1:18, He chose to give us birth through the word of truth, that we might be a kind of _______ of all he created.

雅各书1:18他 按 自 己 的 旨 意 ， 用 真 道 生 了 我 们 ， 叫 我 们 在 他 所 造 的 万 物 中 好 像 ___________ 。

Complete the scripture, in James 1:19, My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to _____, slow to ______ and slow to become _____.

我 亲 爱 的 弟 兄 们 ， 这 是 你 们 所 知 道 的 ， 但 你 们 各 人 要 快 快 的 ______ ， 慢 慢 的 _____ ； 慢 慢 的 _______，

Human anger produces the righteousness that God desires.

人类的怒气成就了上帝的公义。

James advises us get to rid of all moral filth and the evil that is so prevalent and humbly accept the word planted in us.

雅各劝勉你们：所 以 ， 你 们 要 脱 去 一 切 的 污 秽 和 盈 馀 的 邪 恶 ， 存 温 柔 的 心 领 受 那 所 栽 种 的 道 ， 就 是 能 救 你 们 灵 魂 的 道 。

What is the result of having God's word (Jesus Christ), humbly accepted and planted in us?

谦卑地接受神的话（耶稣基督）并种植在我们里面，有什么结果？

James says that if we merely listen to the word and don't do what it says, we deceive ourselves.

雅各说，如果我们只是听从这个词而不按照它说的去做，我们就是在欺骗自己。

What analogy does James use to describe anyone who listens to the word but does not do what it says?

雅各用什么比喻来形容那些听了这个词但不按照它说的去做的人？

How does James describe the law of God?

雅各如何描述上帝的律法？

If a person looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues in it—not forgetting what they have heard, but doing it—they will be blessed in what they do.

如果一个人专心地观察给予自由的完美法律，并继续遵守它——不忘记他们所听到的，而是去做——他们将在他们所做的事情中蒙福。

Complete the scripture, in James 1:26, Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their ________ deceive themselves, and their religion is _______.

若 有 人 自 以 为 虔 诚 ， 却 不 勒 住 他 的 _____ ， 反 欺 哄 自 己 的 心 ， 这 人 的 虔 诚 是 ___ 的 。

God our Father accepts a religion that is pure and faultless.

上帝我们的父亲接受纯洁无瑕的信仰。

Complete the scripture, in James 1:27, Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and ________.

在 神 我 们 的 父 面 前 ， 那 清 洁 没 有 玷 污 的 虔 诚 ， 就 是 看 顾 在 患 难 中 的 孤 儿 寡 妇 ， _____________ 。