NEW
Font size
WorksheetsGarment Construction. Terminology.
Total questions: 30
Worksheet time: 29mins
edasi-tagasi õmblus -kinnituspiste;прострачивание
backstitching
basting
facing
topstitching
traageldamine; ручная смётка
backstitching
basting
facing
topstitching
diagonaal suund, косое направление
bias grain
crosswise grain
grain of fabric
lengthwise grain
koesuund, поперечное направление
bias grain
crosswise grain
grain of fabric
lengthwise grain
õmblusvolt, sissevõte, вытачка
garment facing
hem
pattern
dart/tuck
serva/ääre töötlemine kasutades vaheriiet, обтачка
backstitching
basting
garment-facing
topstitching
lõnga suund; направление нити
bias grain
crosswise grain
grain of fabric
lengthwise grain
hõlm, palistus, ääris; подогнутый и подшитый край одежды
garment-facing
hem
pattern
dart/tuck
lõimesuund; продольное направление
bias grain
crosswise grain
grain of fabric
lengthwise grain
muster, lõikeleht; выкройка; узор
garment-facing
hem
pattern
dart/tuck
vastasmärgid ja konstruktiivjooned; обозначения на выкройке
pattern markings
pattern
notions
alterations
õmblus, ääristama, kokku õmblema; шов
seam
seam allowance
seam finish
selvage
õmblusvaru, припуск на шов
seam
seam allowance
seam finish
selvage
õmblusvarude töötlemine, отделка шва
seam
seam allowance
seam finish
selvage
koeserv, ultusäär, кромка
seam
seam allowance
seam finish
selvage
teping, pealistus õmblus; отстрачить по лицевой стороне
backstitching
basting
garment-facing
topstitching
peitpistega palistamine; пристрочить с изнаночной стороны
backstitching
basting
understitching
topstitching
passe, кокетка
yoke
bodice
easing
casing
korsett, riietuseseme pihaosa, лиф (платья); корсаж
yoke
bodice
easing
casing
ühendamisel kahandamine, припуск на посадку
yoke
bodice
easing
casing
tunnel, кулиса
yoke
bodice
easing
casing
lõime või koesuunalised õmblused, продольные или поперечные строчки
backstitchings
directional stitchings
understitchings
topstitchings
vooder,
подкладка одежды
lining
bodice
easing
casing
dubleer, vaheriie,
прокладочный материал
lining
interfacing
easing
casing
furnituurid, швейные принадлежности
notions
lapel
notch
alterations
лацкан; отворот, reväär
notions
lapel
notch
alterations
надсечка, метка совмещения деталей; täke
notions
lapel
notch
alterations
ümbertegemine, muutmine; перешивка (готовой одежды)
notions
lapel
notch
alterations
kroogitud, собранный в сборки, присборенный
gathered
basted
altered
stitched
раскладка лекал
layout
seam
dart
bias
