Ngọn nến đang cháy

Vỏ chai sáng chói dưới trời nắng

Mặt Trời

Đèn ống đang sáng

bản thân bông hoa màu đỏ

bông hoa là một vật sáng

bông hoa là một nguồn sáng

có ánh sáng đỏ từ bông hoa truyền đến mắt ta

Là vật tự nó phát ra ánh sáng

Là vật hắt lại ánh sáng chiếu vào nó

Là những vật có màu trắng

Là vật được ánh sáng chiếu vào

Vì vật đen được đặt cạnh các vật sáng khác

Vì vật đen phát ra ánh sáng màu đen

Vì vật đen hắt lại ánh sáng màu đen chiếu vào nó

Vì vật đen hấp thụ ánh sáng mà không hắt lại

Nguồn sáng.

Nguồn sáng và những vật hắt lại ánh sáng chiếu vào nó

Những vật hắt lại ánh sáng.

Nguồn sáng và những vật màu đen.

Khi ta mở mắt

Khi có ánh sáng đi ngang qua mắt ta

Khi có ánh sáng lọt vào mắt ta

Khi đặt một nguồn sáng trước mắt

Là nguồn sáng vì có ánh sáng từ gương chiếu vào phòng

Là nguồn sáng vì gương hắt ánh sáng Mặt trời chiếu vào phòng

Không là nguồn sáng vì gương chỉ chiếu ánh sáng theo một hướng

Không phải là nguồn sáng vì gương không tự phát ra ánh sáng

Ngọn nến đang cháy

Mảnh giấy trắng đặt dưới ánh nắng mặt trời

Mảnh giấy đen đặt dưới ánh nắng mặt trời

Mặt trời

Sách, vở trên bàn.

Cửa sổ kính đang mở.

Ảnh Bác Hồ treo trên tường.

Đèn ống trên tường đang sáng

Khi vật được chiếu sáng

Khi ta mở mắt hướng về phía vật

Khi vật phát ra ánh sáng

Khi có ánh sáng từ vật truyền vào mắt ta

Vì ta mở mắt hướng về phía vật

Vì mắt ta phát ra các tia sáng chiếu lên vật

Vì có ánh sáng từ vật truyền vào mắt ta

Vì vật được chiếu sáng

Gương đó không phải là nguồn sáng

Gương đó chính là một nguồn sáng

Gương đó vừa là nguồn sáng vừa là vật sáng

Gương đó không phải là vật sáng

Ban đêm, bật đèn, có ánh trăng, nhưng nhắm mắt

Ban đêm, bật đèn, không có ánh trăng, nhưng nhắm mắt

Ban đêm, không bật đèn, không có ánh trăng, nhưng mở mắt

Ban ngày, không bật đèn, mở mắt

Mặt Trời

Sao băng

Đom đóm lập lòe

Cây nến

Bản thân bông hoa có màu xanh

Bông hoa là một vật sáng

Bông hoa là một nguồn sáng

Có ánh sáng xanh từ bông hoa truyền đến mắt ta

Khi ta mở mắt

Khi có ánh sáng đi ngang qua mắt ta

Khi có ánh sáng lọt vào mắt ta

Khi đặt một nguồn sáng trước mắt

Quyển sách

Mặt Trời

Bóng đèn bị đứt dây tóc

Mặt Trăng

Vật được chiếu sáng gọi là vật sáng

Nguồn sáng là vật tự phát sáng hoặc là vật được chiếu sáng

Vật sáng bao gồm cả vật tự phát sáng và vật được chiếu sáng

Nguồn sáng là vật tự phát sáng

Mặt Trời, Mặt Trăng

Mặt Trời, Mặt Trăng, thanh sắt được nung đỏ, bóng đèn điện ngoài sân, đom đóm

Mặt Trời, thanh sắt được nung đỏ, bóng đèn điện ngoài sân, đom đóm

Mặt Trời, bóng đèn điện ngoài sân, đom đóm, quyển vở

A

B

C

D

Không có vật nào

A

B

C

D

Không có

Không hắt lại

Có

Vật không hắt lại

Ta nhận ra vật đen là vì nó được đặt gần những vật sáng khác.

Vật đen là vật mà ánh sáng không thể chiếu vào nó được

Khi ánh sáng chiếu vào vật đen thì ánh sáng bị vật đen hắt lại hoàn toàn.

Khi có ánh sáng chiếu vào vật đen thì vật đen đó trở thành vật sáng.

Dán miếng bìa đen lên một tờ giấy xanh rồi đặt dưới ánh đèn điện

Dán miếng bìa đen lên một tờ giấy trắng rồi đặt trong phòng tối

Đặt miếng bìa đen trước một ngọn nến đang cháy

Đặt miếng bìa đen ngoài trời nắng

Mảnh giấy trắng đặt dưới ánh nắng Mặt Trời

Ngọn nến đang cháy

Mảnh giấy đen đặt dưới ánh nắng mặt trời

Mặt trời

Bàn ghế

Chiếc giường gỗ mà ta đang ngủ.

Kim của chiếc dồng hồ có phủ dạ quang

Sách vở

Con đom đóm trong đêm

Bóng đèn đang có dòng điện chạy qua

Màn hình điện thoại đang bật

Ngọn lửa trên bếp gas

Vì ánh mặt trời là nguồn sáng, các hạt bụi nhỏ li ti trong không khí là các vật sáng và chúng truyền ánh sáng vào mắt ta

Vì ánh mặt trời truyền qua khe mang theo các hạt bụi nhỏ li ti có khả năng phát ra ánh sáng và truyền vào mắt ta

Vì mắt ta có khả năng nhìn thấy các vật sáng

Vì các hạt bụi nhỏ có thể tự phát ra ánh sáng và truyền vào mắt ta