NEW
Font size
Worksheetsसंस्कृतं #२
Total questions: 16
Worksheet time: 11mins
The crow flies toward west.
काकः पश्चिमदिशायां उतपतति।
काकः पश्चिमदिशि उड्डयति।
काकः पश्चिमदिशे उत्पतति।
काकः पश्चिमदिशि उड्डीयते।
The leaf detaches from the branch and slowly falls down.
पत्रं शाखया मिलित्वा अधः मन्दं मन्दं पतति।
पर्णं डालेन विरहितः भूत्वा अधः शनैः शनैः पतति।
पर्णः शाखया पृथक् कृत्वा नीचैः चिरेण पतति।
पत्रः डालेन पृथक् भूत्वा चिरं नीचैः पतति।
The thief was a real fool.
चोरः खलः एव आसीत् खलु।
चोरः मूढः एव अस्ति।
चोरः वस्तुतः मूर्खः अभवत्।
चोरः मूर्धा आसीत् किल।
It is the husband who cooks breakfast, lunch and dinner here.
अत्र भर्ता एव प्रातराशं मध्याह्नभोजनं सायमाशनं च पचति।
पतिः एव प्रातराशं मध्याह्नभोजनं रात्रिभोजनं च पाकं कुर्वन्ति अत्र।
अत्र भर्ता एव प्रातराशः मध्याह्नभोजनः सायमाशनं च पचनं करोति।
पति एव लघुप्रातराशः मध्याह्नभोजनं रात्रिभोजनं च पचति अत्र।
Whoever wins the competition gets a box of chocolates.
योऽपि प्रतियोगिते जयति सह चाकलेहपेटिकां लप्स्यति।
स्पर्धायाः जेता चाकलेहमञ्जूषां प्राप्स्यति।
यः स्पर्धायां जयति सः चाकलेहमञ्जूषां प्राप्स्यते।
प्रतियोगितायाः विजयी चाकलेहपेटिकां लप्स्यते।
Climate change is the coming death of us all.
[Hint: वधः (m.) and व्यापद् (f.) mean death]
वातावरणस्य विकृतिः अस्माकं सर्वेषां भविष्यं मरणम् एव अभवत्।
वातावरणस्य विकृतिः अस्माकं समेषां आगामी वधः अस्ति।
वायमण्डलस्य विकारः अस्मभ्यं समेषां समीपा व्यापद् भवति।
वायुगुणस्य परिवर्तनं अस्मान् सर्वेषां भविता मृत्युः अस्ति।
Math is like a part of science.
गणितं विज्ञानस्य विभागं इव भवति।
गणितं विज्ञानविद्यायाः अंशः एव अस्ति।
गणितं विज्ञानस्य भागः इव भवति।
गणितं विज्ञानविद्यायाः विभागं एव अस्ति।
The lost (confused) boy joined the terrorists.
भ्रमितः बालः आतङ्कवादिभिः अमिलत्।
भ्रान्तः बालकः आतङ्कवादी अभवान्।
भ्रान्तः बालः आतङ्कवादैः अमिलत्।
भ्रमितः बालकः आतङ्कवादः अभवत्।
The students are troubled by the teachers.
अध्यापकाः छात्रान् पीडां करोति।
शिक्षकैः छात्रे खेदिताः सन्ति।
अध्यापयितारः छात्रं क्लेशयति।
गुरुभिः छात्राः उत्पीडिताः सन्ति।
The girl called the monkey, but it did not come.
बालिका वानरं आहूत्, परन्तु असौ न आगतवान्।
बाला कपिं आह्वयत्, परम् अयं न आगच्छत्।
बालिका वानरं आहूतवान्, परः सः न आगतवान्।
बाला हरिः आह्वानं अकरोत्, किन्तु एषः न आगच्छत्।
The cat refused to get down from the cot.
बिडालः पर्यङ्कात् अधः आगन्तुं न एच्छत्।
मार्जारस्य पर्यङ्कात् अवतर्तुं न अस्ति कामः।
बिडालः पर्यङ्कात् अधः आगन्तुं न ऐच्छत्।
मार्जारः पर्यङ्कात् अवतर्तुं नास्ति सिद्धः।
A dog is a man's best friend, it is said.
उक्तं यत् मानुषस्य उत्तमं मित्रं शुनकः वर्तते।
भणितं यत् पुरुषस्य श्रेष्ठः मित्रं शुनकः अस्ति।
मानवस्य अत्युत्तमा सखा श्वा विद्यते इति उक्तम्।
व्यक्तिनः वरेण्यः सुहृत् कुक्कुरः भवति इति कथितम्।
It is a sin to want to die.
मरणाय वाञ्छा पापः एव।
अलं कामेन मृत्यवे।
व्यापदे कामः न भवेत्।
वधाय इच्छा पापम् एव अस्ति।
Don't speak/Be silent during the exam.
परीक्षां लेखन् संभाषणाय अलम्।
परीक्षावेलायां मा वद।
परीक्षालेखनकाले तूष्णीं पालय।
परीक्षासमये मौनं तिष्ठतु।
My family stood there, shivering in the cold.
[Hint: शीतल is the adjective word for cold.]
तत्रैव उपाविशत् परिवारः मे, आहर्षन् हिमे।
मम कुटुम्बिनः अत्रैव स्थिताः आसन्, शैत्यं कम्पनं च अनुभवन्तः।
मम कुलं तत्रैव अतिष्ठत्, शैत्ये कम्पन्।
अत्रैव उततिष्ठत् परिचारः मे, प्रवेपन् शीतलतायाम्।
Enough studying, let us play Roblox together now. 😎
पठनाय अलं, वयं रोब्लोक्स् चित्रक्रीडां अधुना मिलित्वा क्रीडाम।
अध्ययनं पर्याप्तं, वयं रोब्लोक्स् चित्रक्रीडां सम्प्रतिः सहैव खेलामः।
पठनेन अलं, वयं रोब्लोक्स् चित्रक्रीडां इदानीं मिलित्वा क्रीडामः।
अध्ययनः पर्याप्तः, वयं रोब्लोक्स् चित्रक्रीडां साम्प्रतं सहैव खेलाम।
