WorksheetsHōʻike ʻŌlelo Hawaiʻi #1
Total questions: 20
Worksheet time: 21mins
My name is Kealoha.
ʻO Kealoha koʻu inoa.
ʻO koʻu inoa ʻo Kealoha.
ʻO koʻu inoa Kealoha.
Kealoha koʻu inoa.
I am Kealoha.
ʻO au ʻo Kealoha.
ʻO Kealoha ʻo ia.
ʻO ʻoe ʻo Kealoha.
ʻO Kealoha ʻoe.
You are Kawika.
ʻOe ʻo Kawika.
ʻO ia ʻo Kawika.
ʻO au ʻo Kawika.
ʻO ʻoe ʻo Kawika.
This is my elbow.
ʻO koʻu kuʻekuʻe lima kēia.
ʻO kēia koʻu kuʻekuʻe lima.
ʻO kēlā koʻu kuʻekuʻe lima.
ʻO koʻu kuʻekuʻe lima kēnā.
That sock in the shoe is my sock.
ʻO kēlā kākini ma ke kāmaʻa koʻu kākini.
ʻO ke kākini ma ke kāmaʻa kona kākini.
ʻO koʻu kākini kēlā ma koʻu kāmaʻa.
ʻO ke kāmaʻa ma ke kākini kou kāmaʻa.
Your grandpa is his dad.
ʻO kou kupuna kāne kona makua kāne.
ʻO kona makua kāne kou kupuna kāne.
ʻO koʻu makuahine kona kupuna wahine.
ʻO kou kupuna kāne kona makuahine.
The hat on her head is my hat.
He pāpale ma kona poʻo koʻu poʻo.
ʻO ka pāpale ma kona poʻo koʻu pāpale.
ʻO ke pāpale ma kona poʻo koʻu pāpale.
ʻO koʻu poʻo kona pāpale.
That* shoe is your shoe.
ʻO kēnā kāmaʻa koʻu kāmaʻa.
ʻO kēia kāmaʻa kou kāmaʻa.
ʻO kēnā kāmaʻa kona kāmaʻa.
ʻO kēnā kāmaʻa kou kāmaʻa.
My daughter is Kawehi.
My great grandchild is her mother.
She is a girl.
He keiki kāne ʻo ia.
He keiki kāne au.
He kaikamahine ʻo ia.
He kaikamahine ʻoe.
That is a swimsuit on the shirt.
He pālule kēlā ma ka pālule.
He lole ʻauʻau kēlā ma ka pālule.
He pālule kēlā ma ka lole ʻauʻau.
ʻO kēlā ka lole ʻauʻau ma ka pālule.
I am a father.
He makua kāne ʻo au.
He makua kāne ʻo ia.
He makua kāne ʻo ʻoe.
He makua kāne au.
The belt on the shorts is a shoelace.
He ʻili kuapo ma kona lole wāwae.
ʻO kēia ʻili kuapo koʻu ʻili kuapo.
He līkāmaʻa ka ʻili kuapo ma ka lole wāwae pōkole.
ʻO ka lole wāwae ma ka ʻili kuapo koʻu lole wāwae.
This sock on her shoe is her sock.
ʻO kēia kākini ma kona kāmaʻa kona kākini.
ʻO kēlā kākini ma kona kāmaʻa kona kākini.
ʻO kēnā kāmaʻa ma kona kākini kou kāmaʻa.
ʻO ke kāmaʻa ma kāmaʻa ke kāmaʻa.
That* sweater is a pajama.
He lole moe kou kueka.
ʻO ka lole moe kona kueka.
He kueka koʻu lole moe.
He lole moe kēnā kueka.
Your shoe is a boot.
He puki kou kāmaʻa.
He kāmaʻa kona puki.
He kāmaʻa puki kona kāmaʻa.
He puki koʻu kāmaʻa.
Her jacket is a shirt.
He pālule ka lākeke.
ʻO pālule ka lākeke.
He pālule kona lākeke.
He pālule koʻu lākeke.
My dad is an uncle.
That pajama is a swimsuit.
