wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

谁想成为百万富翁? _ĐCST4

Total questions: 20

Worksheet time: 15mins

Name
Class
Date
1.

看照片,选择最正确的越南语成语

a)

Há miệng mắc quai

b)

Ăn quả nhớ kẻ trồng cây

c)

Ăn sung mặc sướng

d)

Há miệng chờ sung

e)

Ăn chực nằm chờ

2.

汉源成语可分为主要几种:(1)借用原型成语、(2)借用部分成语、(3)直译成语、(4)…………。

a)

音译成语

b)

意译成语

c)

汉越成语

d)

借用外国成语

3.

汉语的 “世外桃源、辗转反侧” 这些成语来源是........................ 。

a)

神话寓言

b)

文学作品

c)

 历史故事

d)

口头俗语

4.

完成该项越语成语:Chị......em......

a)

ngã/nâng

b)

chảy máu/hỏi thăm

c)

ngã/an ủi

d)

vấp/nâng

e)

ngã/hỏi

5.

看照片,选择最正确的越语成语

a)

Cá nằm trên thớt

b)

Nghĩ cá chặt thớt

c)

Giận cá chém thớt

d)

Đầu chép, mép trôi, môi mè, lườn trắm

e)

Thịt nạc dao phay, thịt mỡ dao bầu

6.

越语的"Giận cá chém thớt" 意思相当于下面的哪儿个汉语成语?

a)

兔死狗烹

b)

迁怒于人

c)

心猿意马

d)

狐假虎威

7.

汉语的“打草惊蛇”相当于下面的哪儿项越语成语?

a)

Hang hùm nọc rắn

b)

Rút dây động rừng

c)

Thần hồn nát thần tính

d)

Cõng rắn cắn gà nhà

8.

看照片,选择最正确的越语成语

a)

Mẹ hát con khen

b)

Cha mẹ sinh con trời sinh tính

c)

Mẹ tròn con vuông

d)

Có nuôi con mới biết lòng cha mẹ

9.

哪个不是体现该照片的成语?

a)

坐井观天

b)

鼠目寸光

c)

井底之蛙

d)

春蛙秋蝉

10.

下面哪个成语与“năng nhặt chặt bị”成语内容完全无关?

a)

Kiến tha lâu cũng đầy tổ

b)

Tích tiểu thành đại

c)

Đói cho sạch rách cho thơm

d)

Siêng nhặt chặt bị

11.

哪个成语比喻外表和善,内心却十分阴险毒辣?

a)

Miệng tụng kinh, dao gài bụng

b)

Nói một đàng, quàng một nẻo

c)

Khẩu xà tâm Phật

d)

Miệng nam mô bụng bồ dao găm

12.

汉语双重明喻成语主要是以...................... 出现的形式。

a)

三字格

b)

五字格

c)

六字格

d)

四字格

13.

汉语成语“学而不厌、不耻下问”来源于历史故事。

a)

b)

14.

看照片选择最正确的汉语成语

a)

火上加油

b)

玩火自焚

c)

火传穷薪

d)

十万火急

15.

不知天……地……

a)

深——厚

b)

长——久

c)

高——厚

d)

高——老

16.

哪儿个照片是比喻为人非常吝啬自私的成语?

a)
b)
c)
d)
17.

看照片,选择最正确的汉语成语

a)

画蛇添足

b)

笔走龙蛇

c)

画龙点睛

d)

强龙不压地头蛇

18.

“Ăn quả .......”

a)

nhớ người chăm sóc

b)

nhớ kẻ trồng cây

c)

nghĩ người tưới cây

d)

nhớ kẻ bón phân

19.

汉语这些成语 “易如反掌、求知若渴、归心似箭、若隐若现” 的共同点都属于 (a)  

20.

越语成语“chết đứng như Từ Hải; áo vải, cờ đào, ” 是来自....................。 *

a)

外来借用

b)

民间传说

c)

现实生活

d)

文学作品