遊黃溪記

（唐）柳宗元

①北之晉，西適豳，東極吳，南至楚越之交，其間名山水而州者以百數，永最善。環永之治[1]百里，北至於浯溪，西至於湘之源，南至於瀧泉，東至於黃溪東屯，其間名山水而村者以百數，黃溪最善。

②黃溪距州治七十里。由東屯南行六百步，至黃神祠。祠之上，兩山墻立，如丹碧之華葉駢植，與山升降，其缺者為崖峭巖窟。水之中，皆小石平布。黃神之上，揭水[2]八十步，至初潭，最奇麗，殆不可狀。其略若剖大甕，側立千尺，溪水積焉。黛蓄膏渟[3]，采若白虹，沉沉無聲，有魚數百尾，方來會石下。南去又行百步，至第二潭。石皆巍然，臨峻流，若頦頷齗齶。其下大石雜列，可坐飲食。有鳥赤首烏翼，大如鵠，方東向立。自是又南數里，地皆一狀，樹益壯，石益瘦，水鳴皆鏘然。又南一里，至大冥之川，山舒水緩，有土田。始黃神為人時，居其地。

③傳者曰：“黃神王姓，莽之世也。莽既死，神更號黃氏，逃來，擇其深峭者潛焉。”始莽嘗曰，“余黃虞之後也”，故號其女曰“黃皇室主”。黃與王聲相邇，而又有本，其所以傳言者益驗。神既居是，民咸安焉。以為有道，死乃俎豆之，為立祠。後稍徙近乎民。今祠在山陰溪水上。元和八年五月十六日，既歸為記，以啟後之好遊者。

(選自《柳宗元集》)

註釋：

[1] 治：指永州政府的所在地。

[2] 揭水：揭起衣服，涉水而行。

[3] 渟：水聚而不流。