P.106 私はお寺でお守りを買いました。

I (a)   omamori at a temple.

P.106 私は大阪に行きました。

I (a)   to Osaka.

P.106 あなたはどうですか？

How (a)   you?

P.106 私は家にいて、NBAを見ました。

I (a)   home and watched NBA.

P.108 あなたは今日の試合を見ましたか？

(a)   you watch the game today?

P.108 うわあ面白いね。

H (a)   interesting!

P.108 知らなかった。

I (a)   know that.

P.109 ところで、今日の八村塁のプレーはどうだった？

By the (a)   , how was the play of Rui Hachimura?

P.108 かわいそうな、コウタ。

(a)   Kota.

P.108 なんて良い日なんだ！

(a)   a nice day!

P.110 何個チョコをもらったの？

How many chocolate did you (a)   ?

P.111 それは残念だね。

(a)   to hear that.

P.110 それは秘密です。

It's a (a)   .

P.110 ついてるね。

(a)   you.

P.111 早く良くなってね。

(a)   well soon.

P.112 昨日のNBAオールスターゲームはどうだった？

How (a)   the NBA All star game yesterday?

P.112 あの子が元気にしているといいなあ。

I (a)   she's doing well.

P.113 昨日のはまべんも美味しかったよね。

Yesterday's hamaben was also (a)   .

P.112 それは日本の伝統的な建物の一つです。

It's a (a)   building in Japan.

P.117 すべてを一人でやらないで。

Don't do (a)   by yourself.

P.120 今、チョコを作っているところです。

I'm (a)   a chocolate naw/

P.120 私の母は私を手伝ってくれています。

My mother (a)   helping me.

P.120 またあとでね。

See you (a)   .

P.120 あなたは？

(a)   you?

P.120 もしもし。

(a)   ?

P.120 調子はどう？

(a)   everything?

P.122 今のところ順調です。

(a)   far, so good.

P.122 今何をしているところですか？

What are you (a)   now?

P.124 ただいま

We're (a)   .

P.124 驚いたでしょ！

(a)   !

P.124 誕生日おめでとう！

Happy (a)   !

P.124 あなたはどう思いますか？

What do you (a)   ?

P.124 それは面白く見えます。

It (a)   interesting.

P.107 私はおせちを作りました。

I (a)   osechi.

P.112 冬休みはどうだった？

How (a)   your winter vacation?

P.107 クリスマスにパーティがありました。

I (a)   a party at Christmas.

P.124 （話を聞いて）それは面白そうだね。

It (a)   interesting!

P.109 昨日何食べた？

What did you (a)   yesterday?

P.113 あなたは昨日疲れてましたか？

(a)   you tired yesterday?

P.124 こちらがあなたへのプレゼントです。

(a)   a present for you.

P.124 全く知らなかったよ。（私には考えがありませんでした。）

I had (a)   idea.

P.124 私達はみんなで手伝いました。

We (a)   helped.

P.107 私はおみくじをやってみました。

I (a)   omikuji.

P.??? なぜそう思ったのですか？

(a)   did you think?

P.110 あなたの願いは何ですか？

What's your (a)   ?

P.109 ティナはコウタにチョコをあげましたか？

Did Tina (a)   Kota a chocolate?

P.121 彼は授業中に外を眺めているところです。

He is (a)   outside in the class.

P.122 心配しないで。

Don't (a)   .

P.122 カリーがMVPを獲りました。

Curry (a)   MVP.

P.120 かっこいい！

(a)   !

P.122 デコレーションを飾り付けよう。

Let's (a)   up the decorations.

P.122 音楽なしでは生きられない。

No music, (a)   life.

P.122 どうぞお入りください。

Come (a)   .

P.123 彼らは今バスケをしていますか？

(a)   they playing basketball now?

P.124 中に何が入っていますか？

What's (a)   ?

P.123あなたはメッセージを書いているところですか？

Are you (a)   a message?

P.122 写真の中のティナは笑っています。

Tina is (a)   in the photo.

P.120 私達の家に３時に来てください。

Come to our house at three (a)   .

P.98 きのこの山とたけのこの里、どっちが好きですか？

(a)   do you like, kinoko no yama or takenoko no sato?