Кадастровая оценка, налоговый учет, инвестиционный анализ/Кадастрлық бағалау, салық есебі, инвестициялық талдау

Геодезический, экологический, транспортный/ Геодезиялық, экологиялық, транспорттық

правовой, финансовый, многофункциональный / Құқықтық, қаржылық, көпфункционалды

Административный, технологический, маркетинговый/Әкімшілік, технологиялық, маркетингтік

инженера- землеустроители / Жерге орналастыру инженерлері

Министерство юстиции / Әділет министрлігі

отделы земельных отношений / Жер қатынастары бөлімдері

государство / Мемлекет

в проведении ГИС / ГАЖ жүргізуде

ведется для планирования народного хозяйства и управления единым земельным фондом, охраны прав землепользователей / Халық шаруашылығын жоспарлау, бірыңғай жер қорын басқару және жер пайдаланушылардың құқықтарын қорғау үшін жүргізіледі

для ведения строгой отчетности / Қатаң есеп жүргізу үшін

для правильного ведения сельского и лесного хозяйства / Ауыл және орман шаруашылығын дұрыс жүргізу үшін

черта города, поселка, аула, села / Қала, кент, ауыл, ауылдық округ шегімен

граница / Шекарамен

охранная полоса / Қорғау аймағымен

охранная полоса / Қорғау аймағымен

граждане / азаматтар

государственные органы / мемлекеттік органдар государственные органы / мемлекеттік органдар

физические лица / жеке тұлғалар

рство, его органы, административно-территориальные единицы, граждане, юридические лица / мемлекет, оның органдары, әкімшілік-аумақтық бірліктер, азаматтар, заңды тұлғалар

право лица владеть и пользоваться земельным участком, находящимся в государственной собственности, бессрочно или в течение определенного срока / мемлекеттік меншіктегі жер учаскесіне иелік ету және оны мерзімсіз немесе белгілі бір мерзім ішінде пайдалану құқығы

право Государства / Мемлекеттің құқығы

право юридических лиц владеть землей / Заңды тұлғалардың жерге иелік ету құқығы

сервитут / сервитут

юридический кадастр / құқықтық кадастр

многоцелевой кадастр / көпмақсатты кадастр

лесной кадастр / орман кадастры

водный кадастр / су кадастры

топографо-геодезических, аэрокосмических, картографических, землеустроительных, почвенных, геоботанических и других обследований и изысканий / топографиялық-геодезиялық, аэроғарыштық, картографиялық, жерге орналастыру, топырақ, геоботаникалық және басқа да зерттеу жұмыстары

почвенных, геоботанических обследований и изысканий / топырақ және геоботаникалық зерттеулер

оценочных работ / бағалау жұмыстары

мелиоративных, почвенных и оценочных работ / мелиорациялық, топырақтық және бағалау жұмыстары

частная, муниципальная / жеке және муниципалдық

государственная, коллективная / мемлекеттік және ұжымдық

частная и государственная / жеке және мемлекеттік

государственная, частная, муниципальная / мемлекеттік, жеке және муниципалдық

по количеству сена / шөп мөлшері бойынша

по гумусу / гумус мөлшері бойынша

по урожаю пшеницы / бидай өнімділігі бойынша

по мехсоставу и гумусу / механикалық құрам мен гумусқа қарай

в годовом отчете / жылдық есепте

на плане землепользования / жер пайдалану жоспарында

в картографических материалах / картографиялық материалдарда

в документе, удостоверяющем право на земельный участок / жер учаскесіне құқықты растайтын құжатта

земля / жер

воздух / ауа

водные ресурсы / су ресурстары

окружающая среда / қоршаған орта

деятельность партий и движений / партиялар мен қозғалыстардың қызметі

единовременное мероприятие / бір реттік шара

осударственное мероприятие / мемлекеттік іс-шара

мероприятие, проводимое по инициативе заинтересованных лиц / мүдделі тұлғалардың бастамасымен жүргізілетін шара

секретными данными / құпия деректер

достоянием республики / республика меншігі

данными для заинтересованных лиц / мүдделі тұлғалар үшін арналған деректер

государственным информационным ресурсом / мемлекеттік ақпараттық ресурс

плодородные земли / Құнарлы жерлер

земли с высоким баллом бонитета / Бонитет балы жоғары жерлер

непригодные для сельского хозяйства или сельскохозяйственные земли худшего качества / Ауыл шаруашылығына жарамсыз немесе сапасы төмен ауыл шаруашылық жерлері

осушенные земли / Құрғатылған жерлер

плодородные земли / Құнарлы жерлер

непригодные для сельского хозяйства / Ауыл шаруашылығына жарамсыз жерлер

земли худшего качества / Сапасы төмен жерлер

орошаемые земли / Суландырылған жерлер

основной и текущий / Негізгі және ағымдағы

составной и вспомогательный / Құрамдас және қосымша

простой и сложный / Қарапайым және күрделі

земельный и водный / Жер және су кадастры

проводят трансформацию угодий / Шаруашылық алқаптарын түрлендіру жүргізіледі

собирают, анализируют и систематизируют материалы и документы о земельных участках / Жер учаскелеріне қатысты материалдар мен құжаттар жиналады, талданады және жүйеленеді

проводят геоботаническое обследование / Геоботаникалық зерттеу жүргізіледі

проводят подготовительные работы / Дайындық жұмыстары жүргізіледі

в увеличении площади землепользования / Жер пайдалану аумағын ұлғайтуда

в выявлении и внесении в земельно-кадастровую документацию изменений, происшедших после проведения основного земельного кадастра / Негізгі жер кадастрынан кейінгі өзгерістерді анықтап, жер-кадастр құжаттамасына енгізу

в проведении подготовительных работ / Дайындық жұмыстарын жүргізуде

в проведении изыскательских работ / Іздестіру жұмыстарын жүргізуде

земельно-кадастровое дело / жер-кадастр ісі

планово-картографические материалы / жоспарлы-картографиялық материалдар

земельно-кадастровая схема / жер-кадастрлық сұлба

землеустроительный проект / жерге орналастыру жобасы

подготовительные работы / дайындық жұмыстары

сбор, обработку, систематизацию и хранение информации по всем земельным участкам / барлық жер учаскелері бойынша ақпаратты жинау, өңдеу, жүйелеу және сақтау

начальные работы / бастапқы жұмыстар

создание информационных систем / ақпараттық жүйелерді құру

по решению землеустроителя / жерге орналастырушының шешімімен

иногда / кейде

нет, невозможно / жоқ, мүмкін емес

допускается / рұқсат етіледі

к сельскохозяйственным угодьям / ауыл шаруашылық алқаптарына

к несельскохозяйственным угодьям / ауыл шаруашылығына арналмаған алқаптарға

к лесным угодьям / орман алқаптарына

к оврагам / жыраларға

сельскохозяйственных / ауыл шаруашылық

несельскохозяйственных / ауыл шаруашылығына арналмаған

лесных / орман

в состав уникальных угодий / ерекше алқаптарға

к сельскохозяйственным / ауыл шаруашылық

к лесным / орман

к многолетним насаждениям / көпжылдық екпелерге

к несельскохозяйственным / ауыл шаруашылығына арналмаған

пашня / егістік

пастбища / жайылым

сенокос / шабындық

залежь / тың

пастбища / жайылым

пашня / егістік

сенокос / шабындық

залежь / тың

по ее размеру, пространственному положению, местоположению, качественному состоянию и использованию / көлемі, кеңістіктік орны, орналасуы, сапалық жағдайы және пайдалануы бойынша

по ее размеру / көлемі бойынша

по пространственному положению / кеңістіктік орны бойынша

по местоположению / орналасуы бойынша

учет земельных участков в собственности и землепользовании / меншік пен жер пайдалану есебіндегі жер учаскелері

показатели оценки земель / жерді бағалау көрсеткіштері

качество земельных угодий / жер алқаптарының сапасы

количество земель по угодьям / алқаптар бойынша жер көлемі