wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Mr. Translator 2025: Second Round

Total questions: 40

Worksheet time: 14mins

Name
Class
Date
1.

The Arabic meaning of “Autograph” is:

a)

توقيع رسمي

b)

توقيع شخصي

c)

سيرة ذاتية

d)

علامة تجارية

2.

The correct translation of “Autonomy” is:

a)

استقلال إداري

b)

حكم ذاتي

c)

سيادة وطنية

d)

تفويض سياسي

3.

The word “Automobile” refers to:

a)

مركبة جوية

b)

عربة نقل

c)

سيارة

d)

دراجة نارية

4.

The Arabic equivalent of “Linguistics” is:

a)

علم اللغة

b)

اللسان

c)

علم الأصوات

d)

النحو

5.

The best translation for “Bilingual” is:

a)

متعدد اللغات

b)

ثنائي اللغة

c)

أحادي اللغة

d)

مزدوج المعنى

6.

The term “Multilingual” means:

a)

أحادي اللغة

b)

متعدّد اللغات

c)

متعدد اللهجات

d)

ثنائي اللغة

7.

The Arabic for “Microscope” is:

a)

مكبّر الصوت

b)

المنظار الفلكي

c)

المجهر

d)

العدسة المكبرة

8.

The meaning of “Microeconomics” in Arabic is:

a)

الاقتصاد الكلي

b)

الاقتصاد الجزئي

c)

الاقتصاد الداخلي

d)

الاقتصاد المحلي

9.

The term “Microorganism” refers to:

a)

الكائنات الضخمة

b)

الكائنات غير الحية

c)

الكائنات الحية الدقيقة

d)

الكائنات المجهرية الكبيرة

10.

خلق الإنسان من علق

The word عَلَقٍ means:

a)

Blood

b)

Clay

c)

Clot

d)

Drop of water

11.

وجعلنا نومكم سباتا

The word سُبَاتًا means:

a)

Rest

b)

Drowsiness

c)

Death

d)

Laziness

12.

فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة

The word الصُّورِ refers to:

a)

Picture

b)

Trumpet

c)

Call of angels

d)

Sky

13.

“We have given you plenty.”

a)

إِنَّا خَلَقْنَاكَ مِن نُطْفَةٍ

b)

إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ

c)

إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا

d)

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

14.

“Woe to every slanderer and backbiter.”

a)

وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

b)

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

c)

فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ

d)

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

15.

“We sent it down on the Night of Decree.”

a)

إِنَّا أَرْسَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ

b)

نَزَّلْنَاهُ تَنْزِيلًا

c)

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

d)

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي اللَّيْلِ

16.

“Give someone a hand”

a)

يصفّق لشخص

b)

يساعد شخصًا

c)

يُمسِك بيد شخصٍ

d)

يُلوّح لشخص

17.

“Under the weather”

a)

تحت المطر

b)

مريض وغير مرتاح

c)

في مزاجٍ جميل

d)

متعب بسبب العمل

18.

“In a pickle”

a)

في ورطةٍ أو مأزق

b)

في مطبخٍ مليءٍ بالخيار

c)

في موقفٍ مضحك

d)

في رحلةٍ ممتعة

19.

Ounce

a)

لتر

b)

ميل

c)

أوقية

d)

قيراط

20.

Gallon

a)

غالون

b)

غالن

c)

جالن

d)

جالوون

21.

Kilogram

a)

كيلوغرام

b)

كلوجرام

c)

كلوغرام

d)

كيلجرام

22.

ميل

a)

Inch

b)

Mile

c)

Meter

d)

Knot

23.

قيراط

a)

Gram

b)

Carat

c)

Pound

d)

Pebble

24.

ذِرَاع

a)

Fathom

b)

Yard

c)

Cubit

d)

Rope

25.

123 billion

a)

١٢٣ مليون

b)

١٢٣ بليون

c)

١٢٣ مليار

d)

مائة وثلاثة وعشرون ألفًا

26.

4.75 million

a)

٤٧٥ مليون

b)

٤٫٧٥ مليون

c)

أربعة آلاف وسبعمائة وخمسون

d)

٤٫٥٧ مليون

27.

0.0098

a)

صفر فاصل تسعة ثمانية

b)

صفر فاصل صفر تسعة ثمانية

c)

صفر فاصل صفر صفر تسعة ثمانية

28.

Translate “نحو خمسة وعشرين ألف نسمة” into English:

a)

About 2,500 people

b)

About 25,000 people

c)

Nearly 250,000 people

d)

Almost 25 people

29.

Translate “أكثر من ثمانمائة وخمسة وستين مليون دولار” into English:

a)

More than 865 million dollars

b)

More than 856 million dollars

c)

Over 8.65 billion dollars

d)

Around 865 thousand dollars

30.

Translate “ثلاثة أرباع الساعة” into English:

a)

Forty-five minutes

b)

Forty-five seconds

c)

Three-quarters of a minute

d)

Half an hour

31.

Translate 12:10 PM into Arabic:

a)

الساعة الثانية عشرة وعشر دقائق مساء

b)

الساعة الثانية عشر وعشر دقائق مساء

c)

الساعة الثاني عشرة وعشر دقائق مساء

d)

الساعة الثانية عشرة وعشرة دقائق مساء

32.

Translate 8:45 AM into Arabic:

a)

الساعة الثامنة إلا الربع صباحًا

b)

الساعة التاسعة إلا الربع صباحًا

c)

الساعة الثامنة وخمس وأربعون دقيقة صباحًا

d)

الساعة الثامنة والربع صباحا

33.

Translate “الساعة الثانية عشرة إلا خمس دقائق ظهرًا” into English:

a)

12:05 PM

b)

11:55 AM

c)

12:55 PM

d)

11:05 AM

34.

Translate “The player got out for a duck” into Arabic (sports context):

a)

خرج اللاعب بدون تسجيل أي نقطة (صفر)

b)

خرج اللاعب بعد تسجيل نصف قرن

c)

خرج اللاعب بهدف التعادل

d)

سجل اللاعب نقطة واحدة فقط

35.

Translate “The team scored the equalizer in stoppage time” into Arabic (sports context):

a)

سجل الفريق هدف الفوز في الوقت بدل الضائع

b)

سجل الفريق هدف التعادل في الوقت بدل الضائع

c)

سجل الفريق الهدف الأول في المباراة

d)

سجل الفريق هدفًا في الشوط الأول

36.

Translate “ثلاثية في كرة القدم” into English:

a)

Three goals in basketball

b)

Hat-trick in football

c)

Scoring two goals in a match

d)

A perfect pass sequence

37.

Translate “Chelsea” into Arabic:

a)

تشيلسي

b)

تشيلسيه

c)

شيلسي

d)

تشلسي

38.

Translate “Juventus” into Arabic:

a)

يوفنتوس

b)

جوفنتوس

c)

يوفينتوس

d)

جيوفنتس

39.

Translate “Hungary” into Arabic:

a)

هنغاريا

b)

المجر

c)

هونغاري

d)

المجري

40.

LMV (Driving License)

a)

مركبات خفيفة

b)

مركبات ثقيلة

c)

مركبات صغيرة

d)

مركبات كبيرة