WorksheetsTerminología respiratorio casos clincos
Total questions: 24
Worksheet time: 4hrs 24mins
🩺 Caso 1: Patologías Inflamatorias e Infecciosas
Un lactante de 6 meses es traído a urgencias por sus padres, quienes reportan que el bebé ha tenido tos intensa, fiebre y "silbidos" en el pecho durante dos días.
El pediatra explora al paciente y nota una respiración rápida y dificultosa. En la auscultación, escucha sibilancias y estertores finos diseminados. El médico explica a los padres que el bebé tiene una infección viral común que ha provocado una "inflamación de los bronquiolos".
El paciente es hospitalizado. A pesar del tratamiento, la dificultad respiratoria aumenta. Una radiografía de tórax de control muestra nuevas opacidades difusas (vidrio esmerilado). El médico de guardia anota en el expediente: "El paciente ahora presenta una inflamación de alvéolos que complica su cuadro inicial".
El reporte final del alta resume el diagnóstico como una "inflamación de los alvéolos pulmonares y bronquiolos
¿Qué término define la "inflamación de los bronquiolos" (bronquitis capilar) que fue el diagnóstico inicial del paciente?
¿Qué término se utiliza para describir la "inflamación de alvéolos" que el médico identificó en la radiografía como una complicación?
¿Cuál es el término diagnóstico que usó el reporte final para describir la "inflamación de los alvéolos pulmonares y bronquiolos" en conjunto?
🩺 Caso 2: Neumonía Complicada (Versión Corregida)
Un paciente de 68 años, alcohólico crónico y con mala higiene dental, es traído a urgencias. Está estuporoso, con fiebre alta y una tos muy productiva con esputo fétido (maloliente).
El médico de urgencias lo evalúa. Al auscultar el pecho, escucha estertores crepitantes en la base del pulmón derecho y sospecha una neumonía .
Se solicita una radiografía de tórax. El radiólogo informa: "Se observan múltiples infiltrados parcheados en el lóbulo inferior derecho. El patrón no es un bloque sólido, sino que parece una inflamación aguda de los bronquios y de los lóbulos pulmonares que procede por brotes irregulares e invasores".
El paciente es hospitalizado e inicia tratamiento antibiótico. Sin embargo, después de 5 días, la fiebre no cede. Se solicita una Tomografía (TC) de tórax.
La TC revela que una de las zonas inflamadas ha evolucionado: ahora se observa una gran cavidad de 5 cm, con paredes gruesas y un nivel hidroaéreo (líquido y aire). El reporte radiológico describe esta nueva lesión como una "acumulación de pus en el seno del parénquima pulmonar".
¿Qué término de su lista se usa como sinónimo de "neumonía", la sospecha inicial del médico?
¿Qué término diagnóstico corresponde a la descripción radiográfica de una "inflamación aguda de los bronquios y de los lóbulos pulmonares que procede por brotes irregulares e invasores"?
¿Cuál es el término para la grave complicación vista en la TC, descrita como una "acumulación de pus en el seno del parénquima pulmonar"?
🩺 Caso 3: Tumores y Neoplasias
Un paciente de 65 años, fumador crónico, consulta por una tos persistente y episodios de hemoptisis (expectoración con sangre). Se le realiza una broncoscopia para visualizar sus vías aéreas.
El neumólogo introduce el broncoscopio y, en el bronquio del lóbulo superior derecho, observa una masa tumoral. Por su aspecto liso y bien definido, el médico anota en su reporte inicial que podría tratarse de un "tumor benigno de la mucosa bronquial que potencialmente es maligno".
Se toma una biopsia de la lesión. El reporte de patología llega dos días después, descartando la sospecha inicial. El diagnóstico definitivo es una "neoplasia maligna de la mucosa bronquial con participación de las glándulas secretoras de moco".
¿Qué término define el "tumor benigno de la mucosa bronquial" que el médico sospechó inicialmente al ver la lesión?
¿Cuál fue el diagnóstico final del patólogo, basado en la descripción de una "neoplasia maligna de la mucosa bronquial con participación de las glándulas secretoras de moco"?
🩺 Caso 4: Afecciones Congénitas y del Desarrollo
Un neonatólogo es llamado a la sala de partos para evaluar a un recién nacido que presenta dificultad respiratoria severa (taquipnea y cianosis) inmediata al nacer.
Se realiza una radiografía de tórax urgente. El hallazgo es dramático: el hemitórax izquierdo está completamente opaco, el corazón y el mediastino están totalmente desplazados hacia ese lado, y no se observa parénquima pulmonar izquierdo ni bronquio principal. El diagnóstico radiológico describe una "falta de un pulmón".
Mientras revisa el caso con un estudiante de medicina, el neonatólogo explica: "Este es el escenario más severo. En otros casos, no es que el pulmón falte por completo, sino que encontramos una disminución, atrofia o desarrollo incompleto de una parte constitutiva del órgano, como un lóbulo que es rudimentario".
El estudiante pregunta si existen otras malformaciones. El médico responde: "Sí, a veces el pulmón tiene un tamaño normal, pero presenta un desarrollo irregular... que da lugar a malformaciones en bronquios y alvéolos, lo que causa quistes e infecciones recurrentes más tarde en la vida".
¿Qué término define el hallazgo radiológico del paciente, descrito como la "falta de un pulmón"?
¿Cuál es el término para la condición mencionada por el médico, descrita como la "disminución, atrofia o desarrollo incompleto" de una parte del pulmón?
¿Qué término describe el "desarrollo irregular... con malformaciones en bronquios y alvéolos" que mencionó el médico al final?
🩺 Caso 5: Patologías Estructurales del Pulmón
Un neumólogo está revisando los casos del día en su consulta.
Paciente A: Un hombre de 70 años, fumador de larga data, acude para su control anual. Su espirometría muestra una obstrucción severa y la tomografía de tórax describe una "dilatación patológica de los alvéolos pulmonares con atrofia de sus paredes y fusión de sus cavidades", especialmente en los lóbulos superiores.
Paciente B: Una mujer de 30 años con antecedentes de fibrosis quística. Es hospitalizada por una exacerbación. Su historial describe que sufre de tos crónica y "aliento fétido". Durante sus crisis, presenta una "tos paroxística con abundante expectoración mucopurulenta". La tomografía de tórax muestra múltiples "dilataciones de uno o varios bronquios" de forma permanente.
Paciente C: Una joven de 22 años que acude a urgencias por una crisis severa. La paciente relata que, tras estar en contacto con un gato (una "reacción alérgica" conocida), comenzó con un "cuadro clínico caracterizado por disnea paroxística, principalmente espiratoria".
Paciente D: El neumólogo recibe una interconsulta de cirugía. Un paciente de 60 años, en su segundo día postoperatorio de cirugía abdominal, ha desarrollado fiebre y baja saturación de oxígeno. Una radiografía de tórax muestra una opacidad en la base pulmonar derecha, descrita por el radiólogo como una "falta de aire en los alvéolos pulmonares que se encuentran colapsados".
¿Qué término define la condición del Paciente A (el fumador), descrita como la "dilatación patológica de los alvéolos pulmonares con atrofia de sus paredes"?
¿Qué término define la condición de base de la Paciente B (con fibrosis quística), descrita como una "dilatación de uno o varios bronquios" que causa "aliento fétido" y "abundante expectoración mucopurulenta"?
¿Qué término define el cuadro de la Paciente C (la joven con alergia), descrito como una "disnea paroxística, principalmente espiratoria" debida a una "reacción alérgica"?
¿Qué término define el hallazgo radiológico del Paciente D (el postoperatorio), descrito como la "falta de aire en los alvéolos pulmonares que se encuentran colapsados"?
🩺 Caso 6: Acumulaciones Pleurales (Líquido y Pus)
Un médico de urgencias atiende a varios pacientes con dificultad respiratoria, todos con líquido en el espacio pleural, pero de causas muy diferentes.
Paciente A: Un hombre de 45 años con neumonía severa que no ha mejorado con antibióticos. El paciente tiene fiebre alta y dolor en el costado. Una ecografía torácica muestra líquido en la pleura. El médico realiza una punción (toracocentesis) y extrae un líquido espeso, amarillo y opaco. El análisis del líquido confirma que es un "derrame purulento en la pleura".
Paciente B: Un joven de 20 años que llega a urgencias tras un accidente de motocicleta con un traumatismo torácico. Está pálido, taquicárdico y le cuesta respirar. La radiografía de tórax muestra una gran opacidad en el hemitórax izquierdo, y la punción torácica revela un "derrame sanguíneo en la cavidad pleural".
Paciente C: Una mujer de 80 años con insuficiencia cardíaca congestiva severa (condición que causa "anasarca o hidropesía general"). Llega por un aumento progresivo de la falta de aire. La radiografía muestra líquido en ambos pulmones. El médico determina que es un "derrame en la pleura, seroso, sin inflamación", secundario a su fallo cardíaco.
¿Qué término define el "derrame purulento en la pleura" que se encontró en el Paciente A (con neumonía)?
¿Qué otro término (que también está en su lista) se utiliza para describir la "presencia de pus en cavidad pleural", como la que tiene el Paciente A?
¿Qué término define el "derrame sanguíneo en la cavidad pleural" que se encontró en el Paciente B (traumatismo)?
¿Qué término define el "derrame en la pleura, seroso, sin inflamación" que se observa en pacientes con "hidropesía general", como la Paciente C?
🩺 Caso 7: Acumulaciones Pleurales Mixtas
Un cirujano torácico revisa las radiografías de dos pacientes hospitalizados, ambos con el pulmón colapsado (neumotórax) pero con diferentes tipos de líquido acompañante.
Paciente A: Un hombre de 22 años que ingresó a urgencias tras un traumatismo penetrante (herida por arma blanca) en el tórax. La radiografía muestra aire en el espacio pleural, pero también una gran cantidad de líquido denso (sangre) en la base del pulmón. El reporte describe una "presencia de aire o gases y sangre en la cavidad pleural".
Paciente B: Una mujer de 75 años con insuficiencia cardíaca congestiva (hidropesía) a la que se le realizó una punción torácica (toracocentesis) para drenar líquido seroso. Durante el procedimiento, se puncionó accidentalmente el pulmón, introduciendo aire. La radiografía de control ahora muestra una "acumulación de aire o gases y líquido seroso en la cavidad pleural".
¿Qué término define el hallazgo del Paciente A (traumatismo), descrito como la "presencia de aire o gases y sangre en la cavidad pleural"?
¿Cuál es el término para el hallazgo del Paciente B (la complicación de la punción), descrito como una "acumulación de aire o gases y líquido seroso en la cavidad pleural"?
🩺 Caso 8: Quistes y Hernias Pulmonares
Un cirujano torácico está revisando tres casos distintos durante su guardia.
Paciente A: Un niño de 4 años que se recupera de una neumonía grave por estafilococo. La tomografía de tórax de control muestra varias "burbujas" nuevas en el parénquima pulmonar que no estaban antes. El reporte del radiólogo las describe como un "quiste pulmonar adquirido".
Paciente B: Un paciente de 60 años con enfisema severo (lo que el texto también llama neumatosis) es evaluado por un dolor súbito en el pecho. Una radiografía muestra aire que se ha escapado del pulmón y se ha metido en el mediastino (el espacio entre los pulmones). El reporte describe esto como la "presencia de aire o gases en una parte u órgano que no los contiene normalmente".
Paciente C: Un hombre de 30 años que sufrió un traumatismo torácico severo en un accidente de construcción, con separación de dos costillas. La tomografía de tórax revela que una porción del pulmón está protruyendo a través del defecto en la pared torácica. El reporte lo describe como una "hernia de pulmón... traumática... como consecuencia de separación de los músculos intercostales".
¿Qué término define el "quiste pulmonar adquirido" que se observó en el Paciente A (el niño con neumonía)?
¿Qué término define la "hernia de pulmón... traumática" que se encontró en el Paciente C (el paciente con traumatismo)?
¿Cuál es el término general para la "presencia de aire o gases en una parte u órgano que no los contiene normalmente", como el aire en el mediastino del Paciente B?
🩺 Caso 9: Patologías Vasculares
Una mujer de 55 años es traída a urgencias con un cuadro súbito de dificultad respiratoria severa, dolor torácico agudo y ansiedad. Su historial revela que tuvo una cirugía de reemplazo de rodilla hace una semana y ha tenido movilidad muy reducida.
El médico de urgencias sospecha inmediatamente una "obliteración súbita de una rama de la arteria pulmonar por un émbolo arrastrado por la sangre", probablemente un "coágulo sanguíneo" (trombo) que se formó en sus piernas y viajó al pulmón.
Mientras revisa sus antecedentes, el médico nota que la paciente también tiene un diagnóstico crónico, manejado por cardiología, de un "aumento de la presión vascular o sanguínea en el territorio pulmonar", lo que complica su estado general.
¿Qué término define el evento agudo de la paciente, descrito como la "obliteración súbita de una rama de la arteria pulmonar por un émbolo"?
¿Cuál es el término para la condición crónica que padece la paciente, definida como un "aumento de la presión vascular o sanguínea en el territorio pulmonar"?
🩺 Caso 10: Trastornos del Olfato y Nariz
Un paciente de 42 años acude a consulta de neurología después de sufrir un traumatismo craneoencefálico leve (una caída de su bicicleta) hace tres meses.
"Doctor", explica el paciente, "desde la caída, perdí por completo la falta del sentido del olfato. No huelo el café por la mañana, no huelo si algo se quema. Es terrible".
El médico anota el síntoma principal. "Pero eso no es lo peor", continúa el paciente. "Cuando estoy cerca de olores que antes me gustaban, como el perfume de mi esposa, ahora siento un disgusto intenso anormal. Me da náuseas, es insoportable".
El paciente añade: "Y se ha puesto tan mal, que he desarrollado un temor morboso a los olores. Evito salir o ir a restaurantes por miedo a oler algo que me provoque esa sensación tan desagradable".
¿Qué término define el síntoma principal del paciente, descrito como la "falta del sentido del olfato"?
¿Cuál es el término para el "disgusto intenso anormal por ciertos olores" (como el perfume) que desarrolló el paciente?
¿Qué término describe el "temor morboso a los olores" que el paciente desarrolló como consecuencia de su disgusto?
🩺 Caso 11: Trastornos de la Nariz
Un joven de 16 años es llevado a urgencias tras recibir un golpe directo en la cara con una pelota de béisbol.
El paciente se sujeta la cara, quejándose de un intenso "dolor en la nariz". El médico de urgencias evalúa al paciente, quien presenta una evidente deformidad y una activa "hemorragia de la mucosa nasal, salida de sangre por la nariz" que no se detiene con la presión.
Tras sedar al paciente, el médico reduce la fractura nasal. Al inspeccionar el interior de la fosa nasal, descubre una laceración profunda en el tabique que es la fuente principal de la hemorragia. Para controlarla y reparar el tejido, el médico debe realizar una "sutura de una herida de la nariz".
¿Qué término define el síntoma principal del paciente, descrito como "dolor en la nariz"?
¿Cuál es el término clínico para la "hemorragia de la mucosa nasal, salida de sangre por la nariz" que presentaba el paciente?
¿Cómo se llama el procedimiento quirúrgico, definido como la "sutura de una herida de la nariz", que el médico realizó para reparar la laceración?
🩺 Caso 12: Síntomas Laríngeos y de Voz
Una cantante profesional acude al otorrinolaringólogo por presentar una ronquera severa que le impide trabajar. Ella refiere una dificultad creciente con la "emisión de sonidos vocales".
El médico realiza una laringoscopia para examinar las cuerdas vocales. Al visualizar la laringe, el médico observa una lesión vascular (un pólipo hemorrágico) en el borde de una de las cuerdas vocales verdaderas. El pólipo está ubicado justo en la "abertura o espacio triangular entre las cuerdas vocales inferiores".
Durante el examen, la paciente tiene un acceso de tos severa, lo que provoca que el pólipo se rompa, causando una "hemorragia de la laringe" aguda.
¿Qué término define la "emisión de sonidos vocales", función principal que la cantante había perdido?
¿Cuál es el término anatómico para la "abertura o espacio triangular entre las cuerdas vocales inferiores", donde el médico localizó el pólipo?
¿Qué término define la complicación aguda que sufrió la paciente, descrita como una "hemorragia de la laringe"?
🩺 Caso 13: Síntomas (Gases y Respiración)
Un alpinista es evacuado de emergencia a una clínica de alta montaña. Llega respirando muy rápido (hiperventilando), está mareado, confundido y tiene los labios azulados (cianosis).
El médico de la clínica lo evalúa inmediatamente. La cianosis y la confusión son signos claros de una "oxigenación deficiente de la sangre" debido a la altitud.
Se le toma una muestra de sangre arterial. Los resultados muestran:
Un nivel de PaO2 (oxígeno) muy bajo, confirmando la "oxigenación deficiente de la sangre".
Un nivel de PaCO2 (dióxido de carbono) muy bajo. El médico explica que esto se debe a que el paciente ha estado hiperventilando (respirando demasiado rápido) en un intento de obtener más oxígeno, y como resultado ha exhalado demasiado CO2, causando una "disminución o deficiencia de dióxido de carbono —CO2— en sangre".
El paciente, angustiado, le dice al médico que siente que no puede obtener aire, una sensación aterradora de "supresión de la función respiratoria".
¿Qué término define la "oxigenación deficiente de la sangre" del paciente, causada por la falta de oxígeno en la altitud?
¿Cuál es el término para la "disminución o deficiencia de dióxido de carbono —CO2— en sangre" que resultó de la hiperventilación del paciente?
¿Qué término general describe la sensación de "supresión de la función respiratoria" que el paciente estaba experimentando?
🩺 Caso 14: Síntomas (Secreciones y Sangre)
Un paciente con un diagnóstico de bronquiectasia severa (una dilatación crónica de los bronquios) es admitido en el hospital por un empeoramiento de su tos.
El paciente describe una "secreción abundante... evidentemente purulenta" que ha estado tosiendo durante los últimos tres días, un síntoma común en su enfermedad.
Durante la revisión de la enfermera, el paciente sufre un fuerte acceso de tos. Este episodio consiste en la "expulsión... de secreciones contenidas en la tráquea, los bronquios o los pulmones".
El paciente escupe el material en un recipiente. La enfermera examina esta "materia procedente de las vías respiratorias inferiores" y nota que ya no es solo purulenta; ahora está visiblemente teñida de sangre.
Minutos después, el paciente vuelve a toser, pero esta vez expulsa una gran cantidad de sangre roja y brillante. El médico de guardia es llamado de urgencia y anota: "Paciente con 'expectoración de sangre en mayor o menor cantidad'". El médico sospecha que, debido a la inflamación crónica, se ha producido una "hemorragia de los bronquios".
¿Qué término define la "secreción abundante... evidentemente purulenta" que el paciente describió como su síntoma crónico?
¿Cuál es el término para el acto de "expulsión, por medio de la tos, de secreciones contenidas" en los pulmones?
¿Qué término se usa para la "materia procedente de las vías respiratorias inferiores que llega a la boca" y que el paciente escupió en el recipiente?
¿Qué término describe el síntoma de la "expectoración de sangre" que alarmó al médico?
¿Qué término define la fuente del sangrado, sospechada por el médico como una "hemorragia de los bronquios"?
🩺 Caso 15: Signos (Exploración Física)
Un médico de guardia está evaluando a un paciente ingresado con una neumonía que afecta el lóbulo inferior derecho.
Para comenzar el examen físico del tórax, el médico se coloca detrás del paciente y posa sus "manos acomodadas de plano para comprobar el ensanchamiento... del tórax con la inspiración, y comparar volumen y dilatación de un hemitórax con el homólogo". El médico nota que el hemitórax derecho se expande menos que el izquierdo.
A continuación, el médico utiliza su estetoscopio (auscultación). Sobre el lóbulo inferior derecho, escucha un "sonido anormal percibido por la auscultación torácica, producido por el paso del aire a través de líquidos bronquiales" (crepitantes).
Finalmente, le pide al paciente que diga "treinta y tres" repetidamente. Al auscultar sobre el área de la neumonía (la zona sólida), percibe una clara "resonancia de la voz en los bronquios oída por auscultación".
¿Qué término define la maniobra exploratoria en la que el médico usó sus "manos acomodadas de plano... para comparar volumen y dilatación de un hemitórax con el homólogo"?
¿Cuál es el término para el "sonido anormal percibido por la auscultación torácica, producido por el paso del aire a través de líquidos bronquiales"?
¿Qué término describe la "resonancia de la voz en los bronquios oída por auscultación" que el médico encontró sobre el área de la neumonía?
🩺 Caso 16: Deformidades Torácicas
Un neumólogo está pasando visita con un grupo de residentes, enseñándoles a identificar diferentes hallazgos en la exploración física del tórax.
Paciente A: El primer paciente tiene 78 años y padece un enfisema pulmonar severo. El médico les pide a los residentes que observen la forma del pecho del paciente, señalando la evidente "redondez del tórax, que le da el aspecto de un tonel".
Paciente B: El siguiente paciente es un adolescente de 14 años con una malformación congénita. El médico les muestra la "prominencia del esternón hacia adelante, y aplanamiento de las costillas".
Paciente C: El grupo revisa la radiografía de una mujer con un derrame pleural masivo (pleuresía) en el lado izquierdo. El médico señala: "Observen este hallazgo: contrariamente a lo normal, el tórax es más saliente en el lado sano (el derecho) que en el lado enfermo".
Paciente D: Finalmente, evalúan a un paciente con una condición de desgaste crónico (enteroptosis). El médico les pide que noten la morfología particular del pecho, que tiene la "figura de una pera con la extremidad delgada hacia arriba".
¿Qué término define la "redondez del tórax, que le da el aspecto de un tonel", observada en el Paciente A (con enfisema)?
¿Cuál es el término para el "tórax caracterizado por prominencia del esternón hacia adelante", visto en el Paciente B?
¿Qué término describe el hallazgo del Paciente C (con pleuresía), donde el tórax "es más saliente en el lado sano que en el lado enfermo"?
¿Qué término se usa para describir un "tórax que tiene la figura de una pera con la extremidad delgada hacia arriba", como en el Paciente D?
🩺 Caso 17: Síndromes Agudos
Un hombre de 42 años se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) recuperándose de una pancreatitis severa. Durante las últimas 12 horas, su estado respiratorio se ha deteriorado rápidamente, requiriendo intubación y ventilación mecánica.
Una radiografía de tórax portátil muestra opacidades difusas en ambos pulmones, un hallazgo de "pulmón blanco". El médico de la UCI, al revisar el caso, le explica a un estudiante:
"Esto no es un edema pulmonar por falla cardíaca. La pancreatitis ha causado una inflamación sistémica tan severa que ha provocado una 'lesión alveolar' generalizada. Esto, a su vez, ha causado un 'aumento de la permeabilidad capilar' en los pulmones, llevando a un 'edema pulmonar alveolar e intersticial' que nos da esta imagen y esta falla respiratoria aguda."
¿Qué término define este cuadro de insuficiencia respiratoria aguda, causado por un "edema pulmonar alveolar e intersticial debido a lesión alveolar con aumento de la permeabilidad capilar"?
🩺 Caso 18: Procedimientos Quirúrgicos (Resección)
Un equipo de cirugía torácica discute la planificación quirúrgica de tres pacientes con diferentes patologías pulmonares.
Paciente A: Un paciente con una lesión tuberculosa cavitada y resistente a medicamentos, muy pequeña y localizada exclusivamente en el "vértice" del pulmón derecho. El cirujano principal sugiere: "Dado que la lesión es tan alta y limitada, podríamos realizar el procedimiento menos invasivo, una 'resección de un vértice pulmonar'."
Paciente B: El segundo caso es un paciente con cáncer de pulmón no microcítico, etapa II. El tumor mide 3 cm y está contenido completamente dentro del lóbulo medio derecho. "Para este caso," dice el cirujano, "el estándar de oro curativo es una 'excisión de un lóbulo pulmonar'."
Paciente C: El último caso es un traumatismo severo. El paciente tiene el pulmón izquierdo completamente destruido por una herida de bala, con sangrado incontrolable desde el hilio pulmonar. "No podemos salvar nada aquí," dice el cirujano de trauma. "La única opción para salvarle la vida es una 'excisión, resección de pulmón' de emergencia.
¿Qué término quirúrgico define la "resección de un vértice pulmonar" que se propuso para el Paciente A?
¿Cuál es el término para la "excisión de un lóbulo pulmonar" que se planeó para el Paciente B con cáncer?
¿Qué término describe la "excisión, resección de pulmón" completa que se realizó de emergencia en el Paciente C?
🩺 Caso 19: Procedimientos Quirúrgicos (Tórax)
Un paciente de 55 años, con antecedentes de una tuberculosis antigua, ha desarrollado un empiema crónico (pus en la pleura) que ha evolucionado a un fibrotórax. El pulmón derecho del paciente está "atrapado" por una gruesa capa de tejido fibroso y adherido a la pared torácica, impidiendo su expansión.
El cirujano de tórax planifica una cirugía compleja para liberar el pulmón. Explica el plan a los residentes:
"Primero, necesitamos acceso. Realizaremos una 'intervención que consiste en efectuar una abertura en la jaula torácica por medio de una incisión' en el quinto espacio intercostal.
Una vez dentro, nos encontraremos con el primer problema: el pulmón está pegado a la pared costal. Iniciaremos con la 'liberación de las adherencias de la pared torácica' para movilizar el órgano.
Finalmente, el paso crucial será la 'operación quirúrgica que consiste en resecar la envoltura fibrosa más o menos gruesa de origen pleural que impide su expansión normal' del pulmón, para permitir que vuelva a inflarse."
¿Cuál es el término para la "intervención que consiste en efectuar una abertura en la jaula torácica por medio de una incisión" para acceder al tórax?
¿Qué término describe el paso de "liberación de las adherencias de la pared torácica" que el cirujano mencionó primero?
¿Cómo se llama el procedimiento principal para "resecar la envoltura fibrosa... de origen pleural que impide su expansión normal" del pulmón?
🩺 Caso 20: Procedimientos (Incisión/Punción)
Un cirujano de cabeza y cuello y un cirujano de tórax están revisando la programación quirúrgica del día con los residentes.
Paciente A: "Nuestro primer caso es el paciente de la UCI que desarrolló un edema de glotis severo (hinchazón) tras una reacción alérgica. La intubación falló y no se podía ventilar. Tuvimos que realizar una intervención de emergencia consistente en incidir la tráquea e introducir por el orificio una cánula metálica con objeto de restablecer el curso de la respiración suprimida por una causa mecánica."
Paciente B: "El segundo caso es el paciente del piso 4 con el absceso pulmonar que vimos la semana pasada. No ha respondido a los antibióticos y la cavidad sigue llena de pus. Hoy realizaremos una punción quirúrgica del pulmón con objeto de evacuar una cavidad o caverna, guiada por tomografía."
Paciente C: "El último caso es un paciente con un tumor en las cuerdas vocales que requiere una biopsia abierta para estadificación. El plan es realizar una incisión quirúrgica de la laringe para acceder directamente a la lesión."
¿Qué término define la intervención de emergencia del Paciente A, descrita como "incidir la tráquea e introducir por el orificio una cánula metálica con objeto de restablecer el curso de la respiración"?
¿Cuál es el término para la "punción quirúrgica del pulmón con objeto de evacuar una cavidad o caverna" que se planeó para el Paciente B (con absceso)?
¿Cómo se llama la "incisión quirúrgica de la laringe" que se usará para la biopsia del Paciente C?
🩺 Caso 21: Procedimientos Diagnósticos
Un paciente de 45 años, que vive en condiciones de hacinamiento, acude al centro de salud por presentar tos crónica desde hace tres meses, pérdida de peso, fiebre nocturna y esputo con sangre (hemoptisis). El médico sospecha fuertemente de tuberculosis.
Como primer paso diagnóstico, el médico le entrega al paciente tres recipientes estériles y le da instrucciones: "Necesito que durante tres mañanas seguidas, recoja la primera flema que arroje al despertar. La enviaremos al laboratorio para una 'investigación microscópica... para la búsqueda del bacilo tuberculoso en el esputo'".
Los resultados de esta prueba regresan negativos en las tres muestras. Sin embargo, la radiografía de tórax del paciente muestra una cavidad en el vértice (ápex) del pulmón derecho. Dado que la sospecha sigue siendo alta, el neumólogo decide realizar un procedimiento más invasivo.
El paciente es llevado a la sala de endoscopia para un "examen directo del árbol bronquial con un instrumento... introducido en los bronquios". Durante este procedimiento, el médico observa la mucosa bronquial y toma muestras de lavado bronquial directamente del bronquio afectado para enviarlas a cultivo.
¿Qué término define la "investigación microscópica... para la búsqueda del bacilo tuberculoso en el esputo" que el médico ordenó como primer paso?
¿Cómo se llama el "examen directo del árbol bronquial con un instrumento... introducido en los bronquios" que realizó el neumólogo?
🩺 Caso 22: Anatomía (Estructuras y Partes)
Un radiólogo está dictando su informe de una tomografía de tórax de un paciente con neumonía severa.
"Se observan múltiples infiltrados de tipo ocupación-espacio que llenan el 'fondo de saco terminal de las ramificaciones bronquiales' en el pulmón derecho. La consolidación es más densa en el 'ápice' o 'vértice' pulmonar. El médico tratante, al leer el informe, escribe en la nota de evolución del paciente: "Neumonía severa con consolidación de predominio 'perteneciente o relativo a un vértice'".
¿Qué término anatómico define el "fondo de saco terminal de las ramificaciones bronquiales" (donde se localiza la neumonía)?
¿Qué término se usa para describir el "ápice" o "vértice" del pulmón donde la infección es peor?
¿Qué término adjetivo usa el médico para describir algo "perteneciente o relativo a un vértice"?
🩺 Caso 23: Anatomía (Estructuras y Partes)
Un paciente de 50 años es evaluado en el hospital por múltiples problemas. Una Tomografía Computarizada (TC) de tórax y senos paranasales revela varios hallazgos.
Hallazgo 1 (Senos Paranasales): El otorrinolaringólogo revisa la TC de los senos paranasales por una sinusitis crónica. El médico señala una opacidad total en la "cavidad o cámara" maxilar, "en especial dentro de un hueso" (el maxilar).
Hallazgo 2 (Tórax - Vasos): El radiólogo que informa la TC de tórax nota una vena dilatada. En su reporte, la describe como la "vena del tórax que nace de la unión de las venas intercostales", indicando que su tamaño está en el límite superior de lo normal.
Hallazgo 3 (Tórax - Pulmón): El radiólogo también identifica la localización de una neumonía. La describe como una consolidación en la "parte del lóbulo superior izquierdo del pulmón que comprende dos segmentos y corresponde en el lado izquierdo al lóbulo medio".
Hallazgo 4 (Tórax - Nervios/Diafragma): Finalmente, el radiólogo nota que el diafragma derecho está llamativamente elevado. Sospecha una parálisis diafragmática y sugiere una posible lesión del nervio "que tiene relación con el diafragma".
¿Cuál es el término anatómico general para la "cavidad o cámara, en especial dentro de un hueso", que el otorrinolaringólogo encontró inflamada?
¿Cómo se llama la "vena del tórax que nace de la unión de las venas intercostales" que el radiólogo describió como dilatada?
¿Qué término anatómico se refiere a la "parte del lóbulo superior izquierdo del pulmón... que corresponde en el lado izquierdo al lóbulo medio", donde se localizó la neumonía?
¿Cuál es el nombre del nervio "que tiene relación con el diafragma" y cuya lesión explicaría la parálisis diafragmática?
🩺 Caso 24: Conceptos Patológicos Generales
Un paciente es hospitalizado por una neumonía muy grave que se complica con un empiema (pus en la pleura).
El médico de guardia realiza una punción torácica (toracocentesis) para drenar el líquido. El reporte del laboratorio describe el líquido extraído como una "sustancia que contiene proteínas, células o restos celulares, que ha escapado de los vasos... como resultado de inflamación".
A pesar del drenaje, la infección es muy agresiva. Dos semanas después, la enfermera nota que está saliendo pus a través de un pequeño orificio en la piel del pecho del paciente. El cirujano lo evalúa y confirma que la infección ha creado un "trayecto patológico... que comunica... un órgano hueco interno [la pleura] con una superficie cutánea... por el que sale pus".
El paciente finalmente se recupera después de una cirugía y un largo tratamiento antibiótico. Seis meses después, una tomografía de control muestra que, si bien la infección ha desaparecido, la pleura está muy engrosada y rígida. El reporte describe una "producción de tejido fibroso" extensa como secuela, que limita la expansión de su pulmón.
¿Qué término define el líquido drenado, descrito como una "sustancia que contiene proteínas, células o restos celulares" resultado de la "inflamación"?
¿Cuál es el término para el "trayecto patológico" que comunicaba la pleura con la piel, por donde salía pus?
¿Qué término describe la secuela cicatricial en la pleura, definida como la "producción de tejido fibroso"?
