Orang Jepang mengajarkan bahasa kepada orang asing

Hal-hal yang diperhatikan orang Jepang terhadap orang asing

Orang asing memperhatikan orang Jepang saat bepergian

Peraturan imigrasi Jepang untuk warga asing

Karena rumah-rumah didesain kedap suara sehingga suara keras merusak struktur bangunan

Karena budaya komunikasi Jepang menekankan ketenangan dan lingkungan perumahan cenderung sangat sunyi, terutama malam hari

Karena hukum melarang berbicara di luar rumah pada siang hari

Karena masyarakat Jepang umumnya tidak suka berinteraksi dengan tetangga

Berbicara dengan suara pelan ketika berjalan melewati rumah-rumah

Berkumpul dalam jumlah besar dan bernyanyi di jalan perumahan

Menghindari membuat bunyi benda berulang (misalnya mengetuk atau menjatuhkan barang)

Meninggikan suara agar teman di kejauhan dapat mendengar

Menggunakan suara besar agar percakapan lebih jelas

Berbicara seperlunya dengan volume rendah dan tidak menimbulkan gangguan

Memutar musik keras agar orang lain mengetahui kehadiran kita

Mengetuk-ngetuk atau membuat bunyi agar menarik perhatian tetangga

Ramaian dengan aktivitas warga berkumpul dan bernyanyi

Sangat tenang; orang tidak berkumpul untuk berbincang atau bernyanyi

Sedikit bising karena lalu lintas kendaraan berat

Normal saja seperti siang hari tanpa perbedaan

Karena rumah Jepang membuat suara dari luar tidak terdengar sama sekali

Karena dari dalam rumah, suara dari luar justru terdengar jelas sehingga kebisingan mudah menyebar

Karena tetangga selalu menyalakan musik keras

Karena jendela rumah selalu terbuka sepanjang hari

Secara umum, orang Jepang berbicara lebih pelan dibandingkan banyak negara lain

Orang Jepang biasa menggunakan suara besar saat berbicara di ruang publik

Berbicara dengan suara besar dianggap tidak sopan dalam konteks perumahan

Perbedaan bahasa asing yang diucapkan keras dapat dirasakan mengganggu

Menaikkan volume percakapan agar cepat selesai

Mengurangi volume suara dan menghindari aktivitas yang menimbulkan kebisingan

Mengundang lebih banyak orang agar kebisingan menyatu

Biarkan saja karena dianggap hal biasa

Tetangga akan menegur secara informal tanpa tindak lanjut

Pengelola apartemen mengirimkan surat peringatan rutin

Dapat dilaporkan ke polisi karena dianggap tidak sopan atau mencurigakan

Hanya dikenai denda lingkungan oleh kota

Pukul 20.00–05.00

Pukul 22.00–07.00

Pukul 23.00–06.00

Pukul 21.00–08.00

Bahasa-bahasa tersebut dianggap kasar oleh masyarakat Jepang

Suara percakapan dalam bahasa apa pun dapat terdengar bising dan mengganggu tidur

Ada peraturan yang melarang penggunaan bahasa asing di malam hari

Ketika orang lain sedang tidur, kebisingan bahasa membuat mereka tidak bisa tidur

Utamakan kebebasan pribadi dan abaikan aturan lokal

Ikuti aturan Jepang dan berbicaralah dengan suara tenang agar tidak menimbulkan masalah bagi sekitar

Gunakan bahasa lokal dengan volume tinggi agar dipahami

Hanya menjaga ketenangan di tempat kerja, bukan di tempat tinggal

Melakukan panggilan video grup di lorong apartemen pada pukul 23.00

Memindahkan furnitur besar dengan cara dibanting pada pukul 22.30

Berbicara pelan dan menutup pintu dengan hati-hati antara pukul 22.00 dan 07.00

Memutar musik keras menggunakan speaker portabel di luar pada pukul 01.00

Gunakan hanya bahasa Jepang agar tidak menyinggung

Bahasa apa pun yang terdengar keras saat orang lain tidur adalah masalah; jaga volume percakapan

Hindari menyebutkan bahasa negara asal untuk menjaga etika

Gunakan campuran bahasa agar kebisingan tersebar merata

Mandi hanya saat akhir pekan untuk menghemat air

Mandi setiap hari untuk menjaga kebersihan dan mengurangi bau keringat

Menggunakan parfum kuat agar menutupi bau badan

Makan makanan berbau kuat agar tubuh terbiasa

Parfum kuat disarankan agar orang lain mudah mengenali kehadiran kita

Parfum digunakan secukupnya atau dihindari karena sebagian orang sensitif terhadap bau kuat

Tidak ada aturan sosial terkait parfum di Jepang

Parfum hanya dipakai saat di tempat kerja atas permintaan perusahaan

Bau keringat yang tajam

Makanan beraroma kuat seperti bawang putih dan daun bawang

Pakaian berwarna mencolok

Perhiasan berkilau

Dipandang sebagai orang dermawan

Dianggap sebagai orang tidak bersih dan bisa membuat orang lain pusing atau mual

Dipuji karena kepercayaan diri

Diundang untuk memberi pelatihan parfum

Makan makanan pedas agar berkeringat lebih banyak

Menghindari bawang putih dan daun bawang pada hari sebelum bekerja

Meminum kopi pekat untuk menetralkan bau

Mengonsumsi daging merah agar bau badan berkurang

Cenderung tidak makan makanan dengan bau yang sangat kuat

Memilih makanan berbau tajam agar lebih bersemangat

Makanan beraroma kuat dikonsumsi terbatas karena kepekaan terhadap bau

Selalu menambah saus berbau menyengat pada setiap hidangan

Karena iklim Jepang mengharuskan mandi untuk kesehatan tulang

Untuk menghindari bau keringat yang dapat mengganggu kenyamanan orang lain yang sensitif terhadap bau

Supaya bisa memakai parfum kuat setelah mandi

Agar rambut tidak rontok saat bekerja

Menggunakan parfum beraroma tajam agar menutupi bau lain

Menghindari makanan berbau kuat sebelum bekerja dan menjaga kebersihan tubuh

Menyemprot ruangan dengan pengharum kuat saat tiba di kantor

Memakai pakaian yang sama beberapa hari agar bau menjadi familiar

Mandi setiap hari

Membersihkan keringat dengan sabun dan handuk

Menggunakan parfum berlebihan

Menghindari makanan berbau menyengat sebelum bekerja

Membiarkan keringat mengering tanpa dibersihkan

Melempar kue ke teman sebagai candaan perayaan

Membagi kue secara rapi dan memastikan semua orang mendapat bagian

Menyimpan kue di kamar selama seminggu hingga basi sebagai kejutan

Menghias ruangan dengan tepung yang ditebarkan ke udara

Karena kue tidak enak dimakan di Jepang

Karena lempar kue dipandang sebagai pemborosan dan tidak sopan

Karena hanya anak-anak yang boleh makan kue

Karena perayaan ulang tahun tidak dirayakan di Jepang

Meniup lilin di atas kue di restoran

Membawa tepung putih untuk permainan lempar-lemparan

Memberi kartu ucapan kepada teman

Mengadakan jamuan teh di rumah

Menyiram teman dengan susu sebagai tanda suka cita

Menghindari membawa bubuk putih untuk permainan karena bisa disangka narkoba

Membagi makanan tanpa pemborosan

Menabur tepung di kamar agar terlihat meriah

Boleh mengubah interior sesuka hati karena sudah membayar sewa

Wajib merawat properti sewaan dengan ekstra hati-hati dibanding barang pribadi

Dianjurkan mengadakan pesta tepung agar terasa seperti milik sendiri

Tidak perlu membersihkan kerusakan kecil karena akan ditanggung pemilik

Perayaan ulang tahun sebaiknya berisik dan penuh kejutan

Makanan boleh dipakai sebagai alat permainan jika tidak berbahaya

Hormati makanan dan properti; hindari tindakan yang berpotensi ilegal atau merusak

Lebih baik tidak merayakan ulang tahun sama sekali

Membawa minuman keras buatan sendiri tanpa label untuk dibagikan

Mengikuti aturan tempat acara dan menjaga perilaku sesuai etika Jepang

Membuat permainan yang menantang larangan tempat demi memeriahkan suasana

Mengabaikan aturan kebersihan karena pesta bersifat informal

Kepemilikan zat yang mencurigakan harus segera dilaporkan kepada polisi atau pihak berwenang.

Selama tinggal di Jepang, aturan budaya dapat diabaikan bila tujuannya merayakan persahabatan.

Menghormati budaya setempat berarti menyesuaikan perilaku dengan norma dan aturan yang berlaku.

Jika teman membawa barang yang tidak jelas, lebih baik tutup mata agar pesta tetap berlangsung.

Menunggu instruksi berikutnya sebelum bergerak

Segera bertindak tanpa menunda

Meminta alasan terlebih dahulu mengapa harus cepat

Tetap bekerja dengan ritme normal sampai atasan datang

Lambat dianggap sebagai tanda kehati-hatian yang positif

Respons lambat cenderung dinilai negatif

Kecepatan tidak relevan selama hasil baik

Lambat hanya masalah di luar lingkungan kerja

Berjalan santai agar tetap aman

Berjalan cepat tetapi tidak berlari

Berlari untuk segera sampai

Menunda agar tidak mengganggu orang lain

Dianggap ‘darashinai hito’ (orang yang tidak tertib)

Dinilai ‘ii kagen na hito’ (orang yang seenaknya)

Dipersepsikan ‘yaru ki no nai hito’ (orang yang tidak punya kemauan)

Dipandang sebagai pekerja teliti dan berkualitas

Kecepatan di Jepang dan semua negara sama

Jepang umumnya lebih lambat agar akurat

Kecepatan di Jepang berbeda dengan kecepatan di negara Anda

Tidak ada komentar tentang perbedaan kecepatan

Segera berpindah dari berbicara ke bertindak

Mengutamakan bertanya panjang sebelum bergerak

Meningkatkan tempo kerja saat diminta cepat

Menunggu rekan lain memulai dulu

Orang Jepang cenderung bergerak dan bekerja dengan tempo cepat

Orang Jepang menghindari bekerja cepat karena berbahaya

Kecepatan hanya penting di luar pekerjaan

Kecepatan dianggap tidak sopan di Jepang

Mencampur semua jenis sampah agar cepat diangkut

Memisahkan sampah yang bisa dibakar dan yang tidak bisa dibakar

Menggunakan kantong sampah berwarna apa pun tanpa pemilahan

Mengikat semua sampah dengan tali sebelum dibuang

Satu benda non-burnable tidak masalah bila jumlahnya sedikit

Kantong burnable boleh diisi campuran burnable dan non-burnable jika ringan

Jika ada satu saja benda non-burnable di dalam kantong burnable, itu tidak diperbolehkan

Non-burnable boleh dimasukkan jika ditempelkan label khusus

Memisahkan burnable dan non-burnable sebelum hari pengangkutan

Mencuci wadah agar bersih sebelum didaur ulang

Mencampur kaca, logam, dan plastik dalam satu kantong karena semuanya non-burnable

Mengeluarkan sampah sesuai kategori yang ditentukan wilayah setempat

Botol diletakkan tanpa label merek

Tutup botol dilepas dan diletakkan terpisah

Ada sisa kotoran di sekitar mulut botol atau botol masih kotor

Botol dicuci dan dikeringkan

Karena ukuran kantong sampah dibatasi kecil

Karena satu benda non-burnable dalam kantong burnable tetap melanggar aturan ketat pemilahan

Karena petugas hanya mengangkut sampah pada malam hari

Karena semua sampah harus dibakar di fasilitas umum

Cara mengeluarkan sampah yang buruk karena tidak memisahkan kategori

Memasukkan objek non-burnable ke kantong burnable

Mencuci botol sampai bersih sebelum dibuang

Mengabaikan sisa kotoran di sekitar mulut botol saat dibuang

Mengikat semua sampah jadi satu bundel agar mudah dibawa

Mengisi kantong burnable dengan campuran burnable dan botol kaca yang kecil

Memastikan setiap kategori sampah dipisahkan dan wadah didihkan agar steril

Memastikan setiap kategori dipisahkan sesuai aturan; wadah dicuci sampai bersih dan bebas sisa di bagian mulutnya

Sampah langsung dibakar oleh petugas

Sampah tidak dikumpulkan sehingga perlu dibawa pulang dan diolah ulang

Denda otomatis dari pemerintah kota tanpa tindakan lain

Sampah dipindahkan ke tong umum terdekat oleh tetangga

Karena sampah dibuang terlalu pagi

Karena tidak ada label nama pada kantong sampah

Karena sampah tidak disortir dengan benar

Karena tong sampah terlalu kecil

Warga bekerja sama untuk memperindah lingkungan

Kerja sama membuat sampah tidak perlu disortir

Kolaborasi komunitas mendukung aturan pembuangan yang benar

Kerja sama memastikan semua sampah dibuang di sungai

Dapat tinggal gratis sebagai kompensasi

Tidak bisa tinggal di apartemen tersebut

Mendapat jatah tong sampah pribadi

Dipromosikan menjadi pengelola lingkungan

Biarkan di tempat dan tunggu minggu depan

Bawa pulang, sortir ulang, cuci botol, dan buang kembali sesuai aturan

Pindahkan ke tong umum tanpa menyortir

Titipkan ke tetangga agar mereka membuang

Ditawari bantuan oleh petugas stasiun

Dianggap sebagai pelancong dan diabaikan

Dianggap mencurigakan dan dikenai pemeriksaan oleh polisi

Diberi kupon belanja oleh konbini

Kartu bank untuk verifikasi transaksi

Kartu mahasiswa dari universitas

Kartu tinggal (residence card) untuk identifikasi status

Surat rekomendasi dari atasan

Malam di Jepang selalu aman bagi semua orang

Ada orang Jepang yang berperilaku buruk sehingga malam tidak selalu aman

Tidak membawa kartu tinggal saat pemeriksaan bisa berujung penangkapan terburuk

Polisi tidak pernah melakukan pemeriksaan tugas kepada orang asing

Balas dengan kekuatan yang sama agar seimbang

Lindungi bagian penting seperti kepala dan wajah, dan jangan membalas dengan kekerasan

Lari tanpa memperhatikan arah dan meninggalkan barang-barang

Diamkan saja di tempat hingga pelaku pergi

Deportasi segera di tempat

Penangkapan sebagai skenario terburuk

Denda administratif otomatis

Larangan masuk konbini selama seminggu

Hindari berkeliaran tanpa tujuan di tempat umum larut malam

Selalu membawa dan siap menunjukkan kartu tinggal

Gunakan kekerasan balik agar pelaku jera

Sadari bahwa ada kemungkinan orang jahat di malam hari

Karena toko tutup dan sulit membeli makanan

Karena bisa disangka tidak sopan terhadap budaya lokal

Karena dapat dicurigai sebagai pihak tidak bersih dan ditanyai polisi, serta ada risiko kekerasan

Karena kereta berhenti lebih awal dan tidak ada transportasi

Di area merokok yang ditunjuk

Di jalan umum sambil berjalan

Di dekat pintu masuk gedung

Di dalam transportasi umum saat jendela dibuka

Merokok di area yang telah ditetapkan

Tidak merokok sambil berjalan di ruang publik

Membuang puntung rokok ke sungai agar cepat padam

Menghentikan merokok di tempat ramai atau ada anak-anak

Dibuang ke jalan agar mudah dibersihkan

Disimpan di saku sebagai sampah pribadi

Dibuang di tempat sampah sudut segitiga (triangular corner) atau tempat yang disediakan

Dibuang ke sungai karena air memadamkan api

Tempat berkumpul perokok untuk bersosialisasi bebas

Zona agar asap terkonsentrasi dan tidak mengganggu non‑perokok

Lokasi untuk mempercepat konsumsi rokok saat istirahat

Area yang mendorong orang berhenti merokok secara bertahap

Karena asap rokok dianggap bau dan mengganggu bagi yang tidak merokok

Karena rokok akan lebih cepat habis sehingga boros

Karena peraturan melarang berbicara saat merokok

Karena menimbulkan suara bising

Merokok di area merokok yang ditunjuk

Berjalan sambil merokok di trotoar

Membuang puntung di tempat sampah sudut segitiga

Berhenti merokok saat berada di dekat anak-anak