Unit 5: Loan & Credit

Front

collateral

Back

tài sản thế chấp

sth of value that secures a loan or other credit; if the borrower cannot repay, the lender can sell it to pay off the loan

Front

credit rating

Back

xếp hạng tín dụng

an evaluation of a borrower's abbility to pay interest and pay back a loan in the future

Front

maturity date

Back

đáo hạn

the date on which a loan must be repaid, or the length of time until this date

Front

portfolio

Back

hạng mục đầu tư

all the securities and financial assets held by a financial institution or an individual(Tập hợp các khoản đầu tư như cổ phiếu, trái phiếu, bất động sản)

Front

cost of funds

Back

chi phí huy động vốn

the price (interest rate) that a financial institution must pay for the use of money

Front

EBIT (Earnings Before Interest and Taxes)

Back

lợi nhuận trước lãi vay và thuế

(Thước đo lợi nhuận doanh nghiệp trước
khi trừ lãi và thuế)

Front

operating cash flow

Back

dòng tiền từ hoạt động kinh doanh

(Lượng tiền mặt thu được từ hoạt động
kinh doanh chính)

Front

credit limit

Back

hạn mức tính dụng

the maximum amount that a bank will lend to a customer (Số tiền tối đa mà ngân hàng cho phép vay hoặc sử dụng)

Front

margin

Back

biên lợi nhuận

tlà phần chênh lệch giữa doanh thu và chi phí, cho thấy doanh nghiệp lãi bao nhiêu trên mỗi đơn vị sản phẩm hoặc dịch vụ được bán

VD: Bạn bán 1 ly cà phê 40.000 VNĐ
Chi phí nguyên liệu là 10.000 VNĐ
➤ Gross margin = (40.000 - 10.000) / 40.000 = 75%
➤ Tức là bạn lãi 75% trên mỗi ly cà phê (chưa tính chi phí thuê mặt bằng, nhân viên...)

Front

overhead costs

Back

chi phí cố định, chi phí quản lý chung

là chi phí cần thiết để doanh nghiệp hoạt động bình thường (chi phí mặt bằng, điện nước, lương...)