Front

In der Natur pulsiert das Leben wieder.

Back

Жизнь снова пульсирует в природе.

Front

Die Sonnenstunden nehmen merklich zu.

Back

Часы солнечного света заметно увеличиваются.

Front

Die Sonne steht immer tiefer am Horizont.

Back

Солнце стоит ниже на горизонте.

Front

Die Sonne entfaltet ihre volle Kraft.

Back

Солнце раскрывает свою полную силу.

Front

Zu wenig Sonnenlicht an kurzen Tagen macht die Menschen depressiv.

Back

Слишком мало солнечного света в короткие дни делает людей депрессивными.

Front

Schneeglöckchen und Weidenkätzchen являются предвестниками этого времени года.

Back

Снежные капели и вербочки являются предвестниками этого времени года.

Front

Auf den Feldern mit Getreide und in den Gärten beginnt die Erntezeit.

Back

Сезон сбора урожая начинается на полях с зерном и в садах.

Front

Die blühende Zeit beginnt.

Back

Живописный цветущий сезон начинается.

Front

Der Altweibersommer beschert der Natur ein prächtiges Farbenkleid.

Back

Индийское лето дарит природе великолепный плащ из цветов.

Front

Felder und Wiesen liegen unter einer dicken Schneedecke.

Back

Поля и луга лежат под толстой снежной шапкой.