Front

TO BE GOING TO:

1) FUTURO INTENZIONALE

2) AZIONE IMMINENTE

Back

• 1) I am going to read this book later. (ho intenzione di leggere questo libro piu' tardi)

2) He's on a ladder and he's lost his balance. He is going to fall. (lui è su una scala e ha perso l'equilibrio. Sta per cadere)

Front

IL FUTURO CON "TO BE GOING TO" NON E' UN FUTURO ERTO, SICURO COME IL PRESENT CONTINUOUS. ESPRIME SONO UN'INTENZIONE CHE PUO' NON REALIZZARSI.

Back

I'm going to visit the library today. (ho intenzione di visitare la biblioteca ogg, manon è detto che io lo faccia davvero, posso cambiare idea)

MA

I'm visiting the library today(è una decisione certa, un programma sicuro)

Front

TO BE GOING TO puo' essere anche tradotto con TO BE ABOUT TO

Back

I'M GOING TO JOIN A TENNIS CLUB=I'M ABOUT TO VISIT A TENNIS CLUB

Front

ATTENZIONE: CONFRONTA:

«I AM HUNGRY» «I’LL GET YOU A SANDWICH»

(DECISIONE PRESA AL MOMENTO CON WILL)

MA....

«LOOK, YOUR SHIRT IS DIRTY!» «I KNOW, I

AM GOING TO WASH IT THIS

AFTERNOON» (USO TO BE GOING TO PER

UN’INTENZIONE RIFERITA A QUALCOSA CHE SI

SA GIA’)

Back

I'M HOT...I'LL GET A CLOD DRINK (WILL, DECISIONE PRESA AL MOMENTO)

JOHN IS IN HOSPITAL.

I KNOW, I' M GOING TO VISIT HIM TODAY (LO SA GIA' QUINDI LA DECISIONE DI ANDARE A TROVARLO NON E' PRESA AL MOMENTO)