V4 Latijn: Tekst D t/m r.4

V4 Latijn: Tekst D t/m r.4

Nominativus cum Infinitivo

• Hoe herken je een N.c.I.?

• Hoe vertaal je een N.c.I.?

Je herkent een N.c.I. aan de volgende kenmerken:

• De persoonsvorm is een werkwoord van zeggen, denken of waarnemen (zoals bij de A.c.I.!)

• De persoonsvorm staat in het passief!

• Er staat ten minste één infinitivus in de zin

Hoe vertaal je een N.c.I.?

Met "Men ..."

Bv.

Puer ludere dicitur.

Men zegt dat de jongen speelt.

Multiple Choice

Hoe vertaal je de volgende zin dus?

Caesar Galliam expugnare dicitur.

• Caesar wordt gezegd Gallië te veroveren.

• Men zegt dat Caesar Gallië verovert.

• Men zei dat Caesar Gallië veroverde.

• Caesar is gezegd Gallië te hebben veroverd.

Disciplina in Britannia reperta atque inde in Galliam translata existimatur

Vertaling?

Translata

Van welk werkwoord?

Ferre: praesens actief

fero

fers

fert

ferimus

fertis

ferunt

Ferre: imperfectum actief

ferebam

ferebas

ferebat

ferebamus

ferebatis

ferebant

Ferre: perfectum actief

tuli

tulisti

tulit

tulimus

tulistis

tulerunt

Ferre: praesens passief

feror

ferris

fertur

ferimur

ferimini

feruntur

Ferre: imperfectum passief

ferebar

ferebaris

ferebatur

ferebamur

ferebamini

ferebantur

Ferre: perfectum passief

latus sum

latus es

latus est

lati sumus

lati estis

lati sunt

translata (esse)

is dus een infinitivus passief perfectum van transfero (transferre)!

Multiple Choice

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Wat is de persoonsvorm?

• qui

• rem

• cognoscere

• volunt

Multiple Choice

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Wat is het onderwerp?

• nunc

• qui

• eam

• rem

Multiple Select

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Vink het (de) overige werkwoord(en) aan.

• diligentius

• eam

• rem

• cognoscere

Multiple Choice

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Wat is het lijdend voorwerp?

• diligentius

• eam

• rem

• eam rem

Multiple Choice

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Wat is diligentius dan?

• Een bijvoeglijk naamwoord bij het onderwerp

• Een bijvoeglijk naamwoord bij het lijdend voorwerp

• Een bijwoord

• Een meewerkend voorwerp

Multiple Choice

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Wat is er bijzonder aan dit bijwoord?

• Het is een comparativus

• Het is een superlativus

• Niets

et nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt

Vertaling?