bahasa sunda (drama)

bahasa sunda (drama)

Drama nyaeta

Drama nyaeta carita atawa sandewara nu umumna mangrupa paguneman (dialog) nu diperankeun langsung ku para tokohna. drama teh ka asup kana seni peran, sedengkeun naskah dramana mah ka asup kana karya sastra.

(Drama adalah cerita atau drama yang pada umumnya merupakan percakapan (dialog) yang dimainkan langsung oleh para tokohnya. Drama adalah untuk masuk ke dalam seni akting, sedangkan naskah drama saya adalah untuk memasukkan ke dalam karya sastra).

Struktur Drama

• Tema, mangrupikeun ideu utama anu janten dasar pikeun produksi atanapi nyiptakeun drama

  (merupakan gagasan sentral yang menjadi dasar disusunya atau dibuatnya drama

• Plot atau alur, nyaéta alur carita ti mimiti nepi ka ahir carita. Eusi alur carita ieu nyaeta mangrupa masalah, konflik, klimaks carita atanapi masalah, sareng tungtung atanapi pemecahan masalah.

  (merupakan jalinan cerita dari awal sampai akhir cerita. isi alur cerita ini berupa permasalahan, konflik, klimaks cerita atau permasalahan, dan akhir atau penyelesaian permasalahan)

• Penokohan atanapi perwatakan, penokohan atanapi perwatakan mmangrupikeun idéntitas pikeun hiji karakter. karakter anu saé, goréng, goréng, timburu atanapi ngagaduhan ciri anu sanés.

  (penokohan atau perwatakan merupakan jati diri seorang tokoh. Apakan seseorang tokoh itu baik, jahat, buruk, pendengki atau memiliki watak lainya).

• Dialog, dialog dina drama nyaéta dialog anu digunakeun dina kahirupan sadidinten numutkeun inti tina drama anu mangrupikeun tiruan kahirupan masarakat.

  (Dialog dalam drama merupakan dialog yang digunaknan dalam kehidupan sehari-hari sesuai hakikat drama yang merupkan tiruan kehidupan masyarakat).

• Setting, mangrupikeun latar carita. Setélan kalebet setélan waktos, setélan waktos tempat, sareng setélan ruangan.

  (merupakan latar terjadinya cerita. Setting meliputi setting waktu, setting waktu tempat, dan setting ruang)

• Amanat, nyaéta pesen anu hoyong ditepikeun ku panulis lewat drama. Urang tiasa terang amanat tina hiji drama saatos urang ngaapresiasi drama

  (merupakan pesan yang hendak disampaikan pengarang lewat drama yang diciptakan. Amanat sebuah drama dapat kita ketahui setelah kita mengapresiasi drama tersebut)

• Pitunjuk teknis, mangrupikeun pitunjuk pikeun ngalakukeun atanapi audiovisualisasi naskah drama.

  (petunjuk teknis merupakan petunjuk mementaskan atau mengaudiovisualkan naskah drama.

• Drama, salaku penafsiran kahirupan, unsur ieu sanés mangrupikeun unsur fisik tapi langkung saéna unsur ideu atanapi pandangan dasar dina nyusun drama anu mangrupikeun tiruan kahirupan manusa atanapi miniatur kahirupan manusa anu dipentaskeun.

  (sebagai interpretasi kehidupan, unsur ini bukan merupakan unsur fisik melainkan lebih pada unsur idea atau pandangan dasar dalam menyusun drama yang merupakan tiruan kehidupan manusia atau miniature kehidupan manusia yang dipentaskan)

Ragam drama

• Drama Modern

  1. Konvensional atanapi sandiwara, nyaéta drama anu dimimitian ti palaku atanapi tokoh drama anu dipidangkeun sacara konvensional

  (Konvensional atau sandiwara ialah sebuah drama yang bertolak dari para pelaku atau tokoh drama yang disajikan secara konvensional)

  2. Kontémporér atanapi teater, mangrupikeun drama anu ngarusak konvensi lami & pinuh ku réformasi, presentasi énggal, ideu énggal, ideu énggal, ogé ngagabungkeun konsép kulon & wétan.

  (Kontemporer atau teater mutakhir ialah sebuah drama yang mendobrak kovensi lama & penuh dengan pembaharuan, penyajian baru, gagasan baru, ide-ide yang baru, juga penggabungan konsep barat & timur).

• Drama Tradisional

  1. Lalakon wayang sapertos wayang golek, wayang kulit, wayang orang, jst. (Drama wayang seperti wayang golek, wayang kulit, wayang orang dll).

  2. Drama masarakat sapertos ketoprak sareng randai. (Drama rakyat seperti ketoprak dan randai).

  3. Drama biantara anu diucapkeun sareng henteu dilalakonkeun sapertos dalang jemblung sareng kentrung. (Drama tutur yang diucapkan dan belum diperankan seperti dalang jemblung dan kentrung)

  4. Drama aristokrat dipangaruhan ku konsép téater Kulon sareng ogé dirojong ku pangaruh tradisi Malayu sareng Wétan Tengah, sapertos: stambul komedi sareng bangsawan. (Drama bangsawan yang dipengaruhi oleh konsep teater Barat dan ditunjang juga dengan pengaruh tradisi melayu & timur tengah seperti contoh: komedi stambul dan bangsawan).

Bentuk drama

• Drama anu teu leres, nyaéta drama anu ngahaja teu maliré atanapi ngalanggar konvérsi plot, penokohan, téma. (Drama absurd, yaitu drama yang sengaja mengabaikan atau melanggar konversi alur, penokohan, tematik).

• Drama bacaan, garis drama anu ngan ukur cocog pikeun dibaca, henteu dilakukeun. (Drama baca, naska drama yang hanya cocok untuk dibaca, bukan dipentaskan).

• Drama borjuis, drama kalayan téma kahirupan aristokrat (muncul dina abad ka-18). (Drama borjuis, drama yang bertema tentang kehidupan kam bangsawan (muncul abad ke-18)).

• Drama domestik, drama anu nyaritakeun kahirupan jalma biasa. (Drama domestik, drama yang menceritakan kehidupan rakyat biasa).

• Drama duka, anu mangrupikeun drama anu sacara khusus ngagambarkeun ragrag tokoh utama. (Drama duka, yaitu drama yang khusus menggambarkan kejatuhan atau keruntuhan tokoh utama).

• Drama liturgis, nyaéta drama anu pintonanana digabungkeun sareng upacara ibadah di garéja (dina Abad Pertengahan). (Drama liturgis, yaitu drama yang pementasannya digabungkan dengan upacara kebaktian gereja (di Abad Pertengahan)).

• Drama hiji-aksi, sandiwara anu diwangun ku hiji lakonan, dipuseurkeun kana hiji téma kalayan sajumlah leutik gaya pamaén pondok, setting, sareng sandiwara. (Drama satu babak, yaitu lakon yang terdiri dari satu babak, berpusat pada satu tema dengan sejumlah kecil pemeran gaya, latar, serta pengaluran yang ringkas).

• Drama masarakat, nyaéta drama anu timbul sareng berkembang saluyu sareng festival masarakat anu aya (khususna di padesaan). (Drama rakyat, yaitu drama yang timbul dan berkembang sesuai dengan festival rakyat yang ada (terutama di pedesaan)).

TUGAS

• siswa sacara berkelompok ngadamel skenario drama sunda

• teras skenario nu tos dirancang diperankeun ku siswa nu tos ditangtukeun peranna

• PELAKSANAAN MERANKEUN DRAMA DIREKAM.