Question tags

Question tags

By Сайыына Дьяконова

Question tags (Разделительный вопрос)

​В разговорной речи нам иногда приходится переспрашивать собеседника, уточнять информацию или выражать сомнение. Когда мы знаем, о чем речь, но нам необходимо подтверждение, мы используем форму разделительного вопроса в английском языке (tags questions). Вопросы с хвостиком, или disjunctive questions, всегда связаны с предшествующим предложением, например:

(Главное предложение) He is going to the gym, (tag question) isn’t he? Он собирается пойти в спортзал, не так ли?

​

​

В русском языке разделительный вопрос звучит так:

Мы встречаемся завтра в кино, не так ли?

We are meeting at the cinema tomorrow, aren’t we?

«Не так ли» в английском языке — это «хвостик» aren’t we? .

Другой пример вопроса с хвостиком в английском языке:

Your sister can sing, can’t she? Твоя сестра умеет петь, не правда ли?

Разделительные вопросы в английском языке превращают предложения в общие вопросы, на которые мы отвечаем «да» или «нет» (yes/no questions).

«Не так ли» в английском языке: правила образования

Tags questions состоят из одного из вспомогательных глаголов (be, do или have) или основного глагола be, а иногда из модального глагола (can, should). С глаголом обязательно употребляется подлежащее, которое чаще всего выражено местоимением.

Глагол в главной части предложения определяет, каким будет глагол в tag question.

Прочитайте примеры, и попробуйте перевести.

​

​Examples

Open Ended

Дайте свой пример.

Multiple Choice

You are going to Madrid next Friday,....?

• aren`t you

• isn`t you

• are you

• is you

Multiple Choice

Madrid is in Italy,...

• aren`t you?

• is it?

• isn`t it?

• are it?

Multiple Choice

You have been to Spain before,....

• haven`t you?

• have you?

• has you?

• hasn`t you?

Multiple Choice

They can`t speak Spanish,...

• can you?

• can they?

• can`t they?

• can`t you?

Multiple Choice

I think Spanish people speak English too,...

• do they?

• don`t they?

• do you?

• don`t you?

Multiple Choice

I will see you before Friday,...

• won`t I?

• won`t you?

• won`t me?

• would I?

Multiple Choice

Your sister is married,....

• is she?

• isn`t she?

• Is he?

• Isn`t he?

Multiple Choice

She can`t play football,...

• is she?

• can she?

• cant`t she?

• isn`t she?

Multiple Choice

Jack didn`t pass his exam,...

• didn`t he?

• did he?

• did It?

• didn`t it?

Multiple Choice

I am very smart,..

• am I?

• aren`t I?

• are you?

• aren`t you?

Open Ended

Что такое "question tags"?

​- Name of Au

Thank you for lesson! 

H\w: повторить теорию разделительного вопроса​