台灣的地名

台灣鄉、鎮、市(複習)

​

By 李至倫老師 李至倫老師

​台北縣於2010年(民國99年)升格為新北市

Multiple Choice

新北市在未升格為直轄市之前，中和的行政單位是什麼？

• 市

• 區

• 鄉

• 鎮

Multiple Choice

新北市在未升格為直轄市之前，林口的行政單位是什麼？

• 市

• 區

• 鄉

• 鎮

Multiple Choice

新北市在未升格為直轄市之前，三峽的行政單位是什麼？

• 市

• 區

• 鄉

• 鎮

台灣的地名

​

By 李至倫老師 李至倫老師

​地名意義分類

• 自然環境

• 原住民族語

• 土地拓墾

• 人文設施

• 外來語言

• 人物紀念

• 維生方式

• 地緣關係

​1.自然環境(此類最多)

• 新竹縣五峰鄉：境內有「五指山」而得名

​山

​1.自然環境(此類最多)

• 新北市石門區：附近有一海蝕門地形

​海

​1.自然環境(此類最多)

• 嘉義縣溪口鄉：原名為「雙溪口」，兩條河川匯流之處

• 桃園市中壢區：新竹和台北的中途，「壢」為小溪流意思

• 宜蘭縣礁溪鄉：閩南語發音為「焦溪」(Ta-khe)，溪流水量少

• 港墘(聚落名)：「港」為河川，「墘」為邊緣處之意

​河

​1.自然環境(此類最多)

• 台北市內「湖」區：表示地勢較低之處

• 台中市水「湳」機場：地勢低窪，容易淹水之處

​見湖不是湖

​1.自然環境(此類最多)

• 嘉義縣竹「崎」鄉：坡度陡的地方

• 崎頂：山坡的頂端

• 崎腳​：山坡的下端

​山仔腳：

山腳下的聚落​

​1.自然環境(此類最多)

​上、下表示相對位置​

​

• 崙頂、崙腳

• 上崙、下崙

• 崙仔：濱海或河岸的沙丘

​上北下南、上高下低..

​1.自然環境(客家人用語)

• 宋屋窩：三面環山的畚箕地形

• 榕樹崠：山頂

• 中壢：小河谷、山溝、溪流

​2.原住民語：原住民地名音譯

• 基隆市暖暖區：凱達格蘭族Nana社諧音，分水嶺之意

• 台北市北投區：平埔族北投社所在地，（Patauw）女巫之意

• 台南市麻豆區：西拉雅族麻豆社居住地，眼睛之意

• 台中市大甲區​：道卡斯族居住地（Taokas）閩南發音

• 屏東縣鵝鑾鼻：​南排灣族，(Eluanbi)船帆之意

Multiple Choice

相傳有泰雅族人在河邊打獵，不小心碰到滾燙的河水，故大喊「Kiluh-ulay」，提醒同伴這邊有滾燙的溪水，後來「ulay」就變成了當地地名。請問「ulay」是現在哪裡？

• 台南市玉井區

• 台東縣玉里鎮

• 台中市烏日區

• 新北市烏來區

​3.土地拓墾：反應先人的開發過程

• 台南市七「股」區：當地在清朝有七人共同墾殖一魚塭

• 宜蘭縣五「結」鄉：​宜蘭於清代由佃戶組成的開墾組織單位，五為順序

Multiple Select

下列哪一些地名與「土地拓墾」有關係？

• 嘉義縣六腳鄉

• 高雄市左營區

• 台北捷運六張犁站

• 苗栗縣三義鄉

​3.土地拓墾：反應先人的開發過程

• 嘉義縣六「腳」鄉：六「家」佃農開墾，家(ka)與腳(kha)閩南語音似

• 高雄市左「營」區：​鄭氏軍事屯墾

• ​台北捷運六張「犁」站：當時墾殖面積約三十甲，一犁為五甲

• 苗栗縣三義​鄉：原名三汊，三條河流匯集處。汊->叉(簡體)​->義(繁體)

​4.人文設施

• 桃園市觀音區：當地民眾供奉的石觀音

• 苗栗縣造橋鄉：昔日民眾捐款建造橋樑，以橫渡河川

• ​澎縣縣馬公市：源自於當地的媽祖廟「媽宮」

• 台南市關廟區：境內一廟宇主祀關聖帝君

​5.外來語言

Multiple Choice

下列一個「不是」日式外來語地名？

• 岡山

• 清水

• 春日

• 三貂角

• 日本岡山縣岡山市v.s台灣高雄市岡山區

• 日本靜岡市清水區v.s.台灣台中市清水區

• 日本福岡縣春日市v.s.台灣屏東縣春日鄉

• 日本埼玉縣春日部市

​6.人物紀念

• 台東縣延平鄉：紀念延平郡王鄭成功

Multiple Select

下列是台灣的道路名稱，哪些是用「人物紀念」的原則來命名的?

• 台北市羅斯福路

• 中和區中山路

• 台北市渭水路

• 台中市林森路

• 新竹市經國路

​6.人物紀念

​羅斯福：美國第32任總統

​孫中山

​林森：第3任國民政府主席

​蔣經國

​蔣渭水

​7.維生方式

• 高雄市鹽埕區：曬鹽的地方

• 彰化縣芬園鄉：種植菸草的地方，「菸」的閩南語發音與「芬」同音

• 雲林縣麥寮鄉：堆放麥子的簡陋屋舍

• 高雄市苓雅區：舊稱「苓」仔寮，苓仔是一種捕魚的刺網，後經地名雅化

​8.地緣關係

• 屏東縣潮州鎮：早期移民多來自廣東省潮州府

• 嘉義縣東石鄉：早期移民多來自福建省東石

​注意：

以下地名題目非屬於上述八大原則

​中

國

地

名

式​​

的​

路

名

Multiple Choice

以下為台北市路名，下列哪一條路名「不是」借用中國地名來命名的？

• 北平路

• 廈門路

• 迪化街

• 艋舺大道

Multiple Choice

竟然也有這條路，下面哪一個台灣路名「不存在」？

• 北七路

• 大馬路

• 柏油路

• 哈哈路

• 台中市外埔區大馬路

• 桃園市龍潭區柏油路

Multiple Choice

不是在講不雅話，猜猜看，下列哪一個台灣聚落名稱「不存在」？

• 脫褲庄

• 芝芭里

• 白木村

• 堵南里

​

• 彰化縣鹿港鎮頂厝里

​

• 桃園市中壢區芝芭里：平埔族語譯

• 基隆市七堵區堵南里：以基隆河當分界，南邊稱為堵南里

​不是在講不雅話

​基隆堵南國小 尊重歷史不改名

Multiple Choice

猜燈謎：成績優良

• 基隆市安樂區

• 台南市學甲區

• 嘉義縣朴子市

• 彰化縣埤頭鄉

​另一個家

• 基隆市安樂區：安居樂業之意

• 台南市學甲區：古名「蚵殼寮」，「蚵殼」的近音，雅化成為「學甲」

• 嘉義縣朴子市：先民迎媽祖金身回台，行經牛稠溪於南畔樸仔樹下休息

• 彰化縣埤頭鄉：灌溉農田的埤圳，聚落在埤頭上方

Multiple Choice

猜燈謎2：你住哪裡？

• 台南市玉井區

• 嘉義縣布袋鎮

• 宜蘭縣羅東鎮

• 台南市佳里區

​另一個家

• 台南市玉井區：古名「噍吧哖」(Tapani)，日人改(Tamai)玉井

• 嘉義縣布袋鎮：古名「布袋嘴」，形容海灣地形狹窄

• 宜蘭縣羅東鎮：一大石頭狀似猴子，噶瑪蘭語稱猴子為(Ro–Ton)

• 台南市佳里區：古名「蕭壠」，後因爲縣治所在地「佳里興」而改名

Multiple Choice

猜燈謎3：繁華都市

• 台東縣長濱鄉

• 新北市土城區

• 彰化縣大城鄉

• 台南市北門區

​另一個家

• 台東縣長濱鄉：海岸線長達28公里，取名長濱

• 新北市土城區：漢人為了抵禦原住民而興建的土牆，土牆似若城池

• 彰化縣大城鄉：一說，開墾者「魏大城」；另一說，昔日治安差，築土成 壘，形成一集村聚落，以防盜匪

• 台南市北門區：古名「北門嶼」，台南府城以北的一塊沙洲

• ​嘉義市東區：約略以鐵路做分界，鐵路以東的行政區

Multiple Choice

猜燈謎4：搶頭香

• 苗栗縣頭份市

• 台南市新營區

• 雲林縣斗六市

• 台北市信義區

• 雲林縣西螺鎮

​另一個家

• 苗栗縣頭份市：來台開墾者以抽籤方式決定誰是第1號

• 台南市新營區：鄭氏屯營於此，因為先有舊營，後有新營

• 雲林縣斗六市：眾說紛紜，一說，平埔族「斗六社」(Tawrag)所在地

• 台北市信義區：信義路貫穿本區，忠孝仁愛信義和平(八德)

• 雲林縣西螺鎮：平埔族(SaiLei)聚落所在地，荷人記為(Soeran)