động từ n2

​へだたる　cách biệt, xa cách, khác biệt

​現実の世界は理想とは遠く隔たった

thế giới thực thì khác xa so với tưởng tượng

​理想：りそう：tưởng tượng

​隔たる　CÁCH

​隔てる CÁCH

​へだてる：phân chia, ngăn cách, cách biệt

​試験の時は隣の人と隔てて座ってください

trong lúc thi thì hãy ngồi ngăn cách bạn bên cạnh ra

​刈る NGẢI

​かる：gặt, cắt, tỉa

​稲を刈る

gặt lúa

​稲：いね： lúa

​進める KHUYẾN

​すすめる: khuyên, gơi ý, mời

私はそれを彼に進める

tôi gợi ý cái đó cho anh ta

​

​換える HOÁN

かえる trao đổi, thay thế

​足を換える

đổi chân

​

​甘やかす CAM

​あまやかす nuông chiều

​彼は小さいころから甘やかされて育った

anh ta đã được quá nuông chiều từ bé

​育る：そだる：nuôi

​含む HÀM

ふくむ：bao gồm, chứa đựng, gồm

​ 消費税を含む価格

giá đã bao gồm thuế tiêu thụ

​価格：かかく：giá

消費税：しょうひぜい：thuể tiêu thụ

​含める　　HÀM

​ふくめる：　gộp

​AがBをCに含める: A gộp B vào C

​先：さき

議題：ぎだい：chủ đề cuộc họp

​ 課長が先の問題を議題に含める

chủ tịch gộp vấn đề trước đây vào chủ đề cuộc họp

​願う NGUYỆN

​ねがう：cầu xin, mong ước

​世界平和：せかいへいわ

​私は世界平和を願う

tôi cầu mong thế giới hòa bình

​基づく　 CƠ

​もとづく：dựa vào, căn cứ vào

この映画は実話に基づいている

bộ phim này dựa trên câu chuyện có thật

​映画：えいが

実話：じつわ：sự thật

​寄こす KÍ

よこす： gửi, chuyển, đưa (tiền)

​金を寄こせ

đưa tiền đây

​寄せる

​よせる：dời sang 1 bên, đến gần

​あんな乱暴者を寄せるな

đừng đến gần một tên côn đồ như vậy

​乱暴者：らんぼうしゃ：côn đồ

（LOẠN BẠO GIẢ)

​気に入る

​きにいる： yêu thích,ưa thích

​彼はそれを気にいる

anh ấy thích nó

​気付く KHÍ PHỤ

​きづく：chú ý đến, nhận thấy

​私はその違和感を気付く

​違和感：いわかん：sự khó chịu, cảm giác khó chịu

​疑う　NGHI

​うたがう：nghi ngờ

​自分の目を疑う

nghi ngờ đôi mắt của mình (không tin vào mắt mình)

​

​詰まる　CẬT

​つまる：nghẹt, tắc, kẹt

​トイレが詰まってしまった

nhà vệ sinh bị tắc mất rồi

​

​詰める

​つめる： lấp, bịt, vùi, đóng

​虫歯の穴を詰める

hàn răng sâu

​虫歯：むしば：sâu răng

穴：あな：lỗ

​及ぼす　　CẬP

​およぼす：gây ra

​迷惑を及ぼす

gây ra rắc rối

​迷惑：めいわく

​求める　　　CẦU

​もとめる：　yêu cầu, mong muốn, đòi hỏi

​幸運を求める

cầu may

​幸運：こううん

​叫ぶ KHIẾU

​さけぶ：hô hào, hét, la hò

​大声で叫ぶ

hét to

​大声：おおごえ

​教わる　GIÁO

​おそわる：được giảng dạy, được dạy

​私は日本語を先生から教わる

tôi được dạy tiếng nhật từ giáo viên

​

​狂う CUỒNG

​くるう： Điên khùng, phát cuồng

​気が狂う

điên khùng, phát cuồng

​

​脅かす HIẾP

​おどかす：đe dọa, cưỡng chế

​天罰で脅かす

đe dọa bằng hình phạt

​天罰：てんばつ: hình phạt THIÊN PHẠT

​驚かす　KINH

​おどろかす：hù, làm cho giật mình, gây sợ hãi

​突然人を驚かす

đột nhiên làm ai đó giật mình

​突然：とつぜん：đột nhiên

​近寄る CẬN KÍ

​ちかよる: tiếp cận, đến gần

​犬に近寄ると、かまれる

nếu bạn đến gần một con chó, bạn sẽ bị cắn

​区切る KHU THIẾT

​くぎる：cắt bỏ, phân chia, phân khu, phân loại

​境界を設定し区切る

thiết lập ranh giới và phân khu

​境界：きょうかい: ranh giới

設定：せってい：thiết lập

区切る：くぎる：phân khu

掘る QUẬT

​ほる：đào, bới

​犬が穴を掘る

con chó đào lỗ

​穴：あな: lỗ

​係わる HỆ

​かかわる：liên quan, liên can

​人格に係わる

liên quan đến tính cách

​人格：じんかく: tính cách

​

​

​

​傾く　KHUYNH

​かたむく: nghiêng về, lặn

​横に傾く nghiêng sang 1 bên

日は西に傾く mặt trời lặn ở hướng tây

​横：よこ：bên cạnh

西：にし：phía tây

​

​

​

​恵まれる HUỆ

​めぐまれる được ban cho

​才能に恵まれる

được ban cho tài năng

​才能：さいのう: tài năng

​

​

​

​

​

​