G3 Sidom Acehnese

SIDOM

Hudep sidom galak jimeusahbat.

Hoe nyang jijak sidom jimeusapat, tulong meunulong.

Makna Kata

Sidom = semut

Hudep = hidup

Galak = suka

Jimeusahbat = bersahabat

Hoe nyang jijak = kemanapun pergi

Jimeusapat = berkumpul

Tulong meunulong = tolong menolong

Meunyoe jitumee saboh makanan, makanan nyan jimeubantu-bantu jiba ramee-ramee bak teumpat nyang aman.

Makna Kata

Meunyoe = Jika/kalau

Jitumee = menemukan

Saboh makanan = sebuah makanan

Nyan = itu

Jimeubantu-bantu = saling membantu

Jiba = membawa

Ramee-ramee = ramai -ramai

Bak = di

Teumpat = tempat

Nyang = yang

Aman = aman

Sidom jikeubah makanan nyang jitumee lam tanoh. Sidom jimeubagi-bagi makanan nyan ngon-ngon jih.

Makna Kata

Jikeubah = menyimpan

Jitumee = menemukan

Lam = dalam

Tanoh = tanah

Jimuebagi-bagi = berbagi-bagi

Ngon-ngon = Teman-teman