ことわざ

ロシアの

ことわざ

豚と関係があることわざを勉強してみましょう

​何の動物が隠しているでしょうか。

Multiple Choice

これは何の動物ですかが分かりましたか❓

• 猫😻

• 豚🐷

• 牛🐄

• 犬🐶

ロシアの

ことわざ

豚と関係があることわざを勉強してみましょう

悪いことだけを見ている人はどこかへ行くとき、とてもきれいな場所でも突然に泥を簡単に見つけることができる

​​ブタはどこでも

汚いところを探せる

ガチョウはブタの仲間ではない

ブタに真珠

ガチョウ➝金持ちのように礼儀正しい動物だ

ブタ➝普通の農民のように貧しくて、汚い動物だ

なかなか仲良くに慣れない人に対して使う

深い知識を持っていない人々や話のテーマを全然理解できない相手に複雑な言葉で説明するのは無理だ

ちょっと待ってね。

最初のことわざをちゃんと理解できたか？​

Multiple Choice

「ブタはどこでも汚いところを探せる」というのことわざの上に誰でした。

主人公の名前を知っているでしょうか？

• ペッパピッグ

• ダディピッグ

• マミーピッグ

• ジョージピッグ

悪いことだけを見ている人はどこかへ行くとき、とてもきれいな場所でも突然に泥を簡単に見つけることができる

​​ブタはどこでも

汚いところを探せる

ガチョウはブタの仲間ではない

ブタに真珠

ガチョウ➝金持ちのように礼儀正しい動物だ

ブタ➝普通の農民のように貧しくて、汚い動物だ

なかなか仲良くに慣れない人に対して使う

深い知識を持っていない人々や話のテーマを全然理解できない相手に複雑な言葉で説明するのは無理だ

​

Multiple Choice

豚に真珠とはどのような意味ですか？

• 豚が真珠を探している光景を表現した言葉です。

• 価値のあるものを持っていない人が、それを適切に使えないことを表現した言葉です

• 真珠を作るために豚を使用することを指す言葉です

• とてもきれいで、おしゃれな服を着ている人に対してよく使用する表現です

悪いことだけを見ている人はどこかへ行くとき、とてもきれいな場所でも突然に泥を簡単に見つけることができる

​​ブタはどこでも

汚いところを探せる

ガチョウはブタの仲間ではない

ブタに真珠

ガチョウ➝金持ちのように礼儀正しい動物だ

ブタ➝普通の農民のように貧しくて、汚い動物だ

なかなか仲良くに慣れない人に対して使う

深い知識を持っていない人々や話のテーマを全然理解できない相手に複雑な言葉で説明するのは無理だ

Multiple Choice

「ガチョウはブタの仲間ではない」というロシアのことわざは日本のことわざと同じ意味になりますか？

• ブタに真珠

• 犬と猫

• 犬猿の仲

• 空と土

悪いことだけを見ている人はどこかへ行くとき、とてもきれいな場所でも突然に泥を簡単に見つけることができる

​​ブタはどこでも

汚いところを探せる

ガチョウはブタの仲間ではない

ブタに真珠

ガチョウ➝金持ちのように礼儀正しい動物だ

ブタ➝普通の農民のように貧しくて、汚い動物だ

なかなか仲良くに慣れない人に対して使う

深い知識を持っていない人々や話のテーマを全然理解できない相手に複雑な言葉で説明するのは無理だ

Multiple Select

今日のミニ授業中にどのようなことわざを勉強しましたか？

• ガチョウはブタの仲間ではない

• ブタに真珠

• ブタはどこでも汚いところを探せる

• ブタはきれいな動物だ

Open Ended

皆さん、プレゼンテーションはどうでしたか？

楽しかったでしょう。自分の感想やコメントを書いていただければ嬉しいです。