Amazing Secrets Hidden In Everyday Things - Hollow Skyscrapers

^{Te kondygnacje, wykorzystujące lukę prawną, mogą być jednak dobrze wykorzystane, na przykład wspomagając cyrkulację powietrza.}
These ​ (a)   can be ​ (b)   good use, though, ​ (c)   airflow.

^{Nie jest to jednak oznaka lenistwa pracowników budowlanych. Są to sprytne sposoby na obejście przepisów prawa miejscowego, które ograniczają dopuszczalną liczbę kondygnacji w budynku.}
These aren't ​ (a)   lazy construction workers, though. They're sneaky ways of ​ (b)   ​ (c)   that limit the number of floors ​ (d)   a building.

^{Ponieważ taka kondygnacja jest niedostępna i zazwyczaj mieści jedynie klatkę schodową lub szyb windy, może ona zwiększać wysokość budynku, nie będąc prawnie uznawaną za jego kondygnację.}
As ​ (a)   is inaccessible, usually only housing ​ (b)   or lift shaft, it can add to ​ (c)   without legally being considered ​ (d)   the building.

^{Wydrążone wieżowce. Jeśli mieszkasz w wielkim mieście, być może zauważyłeś/aś te dziwne, wyglądające na wydrążone sekcje na niektórych drapaczach chmur.}
Hollow Skyscrapers. If you ​ (a)   a major city, you ​ (b)   these strange, ​ (c)   sections on certain skyscrapers.

^{Dzięki tej małej sztuczce prawnej, takie wydrążone kondygnacje to najszybszy sposób, by "zredukować" 50-piętrowy budynek do 45-piętrowego – oczywiście bez użycia kontrolowanych materiałów wybuchowych.}
Through ​ (a)   legal trickery, these ​ (b)   are the quickest way to turn ​ (c)   building to a 45-er, ​ (d)   controlled explosives, that is.