Chapter 47: Intermediate Indirect Statement

Form this perfect active infinitive: to have heard

• audire

• audivisse

• auditus/a/um esse

• audivit

Form this perfect passive infinitive: to have been prepared

• paravisse

• paraturus/a/um esse

• paratus/a/um esse

• parari

Form this perfect deponent infinitive: to have tried

• conatus sum

• conaturus/a/um esse

• conari

• conatus/a/um esse

Form this future active infinitive: to be about to throw

• iacturus/a/um esse

• iactus/a/um esse

• iacere

• iecisse

Form this future deponent infinitive: to be about to follow

• secutus est

• secutus/a/um esse

• secuturus/a/um esse

• secutum iri

Translate: Scimus puellas eo non ituras esse.

• You know that the girls did not go there.

• We know that the girls do not go there.

• I know that the girl will not go there.

• We know that the girls will not go there.

Translate: Constat Sextum molestum semper fuisse.

• He agrees that Sextus will always be annoying.

• It is agreed that Sextus was always annoying.

• It was agreed that Sextus was often annoying.

• It is agreed that Sextus is always annoyed.

Translate: Titus dicit homines ab omnibus partibus congressos esse.

• Titus said that men came together from every region.

• He says to Titus that men have come together from all over.

• Titus says that men have come together from all regions.

• Titus says that men were gathered together from all regions.

Translate: Cornelius hopes that the slaves will work hard.

• Cornelius sperat servos strenue laboraturos esse.

• Cornelius speravit servos strenue laboravisse.

• Cornelius sperat servos tacite laborare,

• Servi sperant Cornelium strenue laboraturum esse.

Translate: I hear that Caesar opened a new race track.

• Audio Caesarem circum novum aperire.

• Caesar circum novum aperuit.

• Audio Caesarem circum novum aperuisse.

• Audivi Caesarem amphitheatrum novum aperuisse.