Peribahasa Menengah 4E/5N

66. belayar sampai ke pulau

• membuat pekerjaan sehingga sempurna

• orang pendiam tetapi cekap bekerja dan pintar

• orang yang dapat kedudukan yang mewah dan tidak menceritakannya kepada orang lain.

67. hutang emas dapat dibayar, hutang budi dibawa mati

• budi bahasa orang tidak dapat dibalas dengan wang dan harus diingat seumur hidup

• seseorang yang berbudi baik itu sekali pun dalam melarat tetap berbudi dan berhati mulia

• orang yang dapat kedudukan yang mewah dan tidak menceritakannya kepada orang lain.

68. kalau gajah hendaklah dipandang gadingnya, kalau harimau hendaklah dipandang belangnya

• sesuatu perkara itu perlu disiasat dahulu dengan teliti dan tidak boleh setakat mendengar cakap-cakap orang sahaja

• berhati-hati semasa bercakap dengan orang kerana percakapan yang sembarangan boleh membawa akibat yang buruk

• pembahagian yang sama rata dan adil

69. kemenyan sebesar lutut, tidak dibakar takkan berbau

• tidak ada gunanya ilmu pengetahuan yang disimpan sahaja

• orang yang bijaksana tetapi menyembunyikan pengetahuan dan kebolehannya

• orang yang bijaksana jua yang mengetahui keelokan ilmu, menghargai sifat yang mulia dan dapat menilai ketinggian mutu sesuatu barang

70. kuat burung kerana sayap, kuat ketam kerana sepit

• kuat atau berkuasa kerana sesuatu kelebihannya

• orang yang cerdik, sayang akan sekalian macam orang kerana masing-masing ada gunanya

• orang yang bijaksana jua yang mengetahui keelokan ilmu, menghargai sifat yang mulia dan dapat menilai ketinggian mutu sesuatu barang

71. ikut hati mati, ikut rasa binasa, ikut mata leta

• orang yang mengikutkan hawa nafsunya akhirnya akan binasa

• lebih baik mati daripada menanggung malu

• tiap-tiap yang bernyawa akan mati juga sudahnya, baik tua, muda ataupun anak-anak kecil

72. menepuk air di dulang, terpercik ke muka sendiri

• menceritakan cacat cela kaum keluarga maka diri sendiri juga yang mendapat malu

• penganiayaan terhadap keluarga sendiri akan dirasai oleh ahli keluarga yang lain

• perselisihan dalam kalangan kaum keluarga sendiri akhirnya akan berbaik-baik semula

73. pisang tidak berbuah dua kali

• manusia harus beringat-ingat supaya perkara yang tidak baik yang dialaminya tidak berulang lagi

• hendaklah sentiasa berhati-hati supaya jangan terpedaya dan habis harta

• budi bahasa orang tidak dapat dibalas dengan wang dan harus diingat seumur hidup

74. rosak badan kerana penyakit, rosak bangsa kerana laku

• penyakit yang dihidapi itu boleh merosakkan keelokan rupa kita, begitu juga kelakuan yang keji itu boleh merosakkan nama baik bangsa kita

• seseorang yang berbudi baik itu sekali pun dalam melarat tetap berbudi dan berhati mulia

• orang yang cermat membuat pekerjaannya, walaupun banyak kerja jarang yang rosak

75. seperti menghela rambut dalam tepung, rambut jangan putus tepung jangan berserak

• bersikap bijaksana dalam menyelesaikan sesuatu masalah

• menghukum hendaklah dengan seadil-adilnya, sehingga kedua-dua belah pihak berasa puas

• orang yang cermat membuat pekerjaannya, walaupun banyak kerja jarang yang rosak