Heterosemánticos (Port-Esp)

Quero dizer " a pipa" em Espanhol, como seria?

• La pipa

• La pinpa

• La pipasta

• La cometa

Se vou a um restaurante e peço um "pastel", o que eu gostaria de comer?

• Bolo

• Pastel

• Empada

• Torta de frango

O que seria o "alcalde" de uma cidade?

• O caldo de morango

• O vereador

• O prefeito

• O gari

Em uma escola, o que seria a "pizarra"?

• Lousa

• Caneta

• Borracha

• Cadeira

O que melhor define um "lienzo"?

• Um pedaço fino de papel para limpar a boca durante as refeições

• Uma tela de pintura

• Uma fralda de bebê

• Um cachecol

Se eu trabalho em uma "oficina", você entende que seria em um/uma...

• supermercado

• oficina mecânica

• escritório

• sapataria

"Mi padre fue a una tienda y compró un 'saco' muy bonito". O que meu pai comprou?

• Um sapato

• Um casaco

• Um paletó

• Um macacão

Se alguém diz a você: "Te extraño". O que quis dizer?

• Que te acha esquisito

• Que está supreso

• Que está cansado

• Que sente saudades

"No me gusta comer 'berro' en la ensalada". O que não gosto:

• beterraba

• batata

• agrião

• brócolis