MORFOLOGÍA - Sustentación

La aceptación de la lengua surge de _____________

• un hablante

• un calco

• un neologismo

• un préstamo

Según Backus, ¿Qué recurso utiliza para la aceptación de la una lengua origen en la lengua receptora?

• repertorio linguístico

• miltilinguismo

• prestamos

• modelos

Según Backus, ¿A partir de dónde nace la forma y aceptación de una lengua?

De(l) __________________

• la necesidad de expresar

• calcar téminos

• sustituir constituyentes

• adaptación linguística

Tenemos como ejemplos de calcos por su origen en:

• griego, latín, francés

• alemán, latín, francés

• alemán, griego, latín

• todas las anteriores

Desde su perspectiva más cercana, morfológicamente: ¿Cuál es el origen de éste término? "πλατεῖα"

• alemán

• francés

• latín

• griego

Desde su perspectiva más cercana, morfológicamente: ¿Cuál es el origen de éste término? "magister"

• alemán

• francés

• latín

• griego

La función de los calcos nos permite ____________ una lengua con otra para ____________ la comunicación entre los hablantes.

• unir - usar

• conectar - emplear

• conectar - igualar

• utilizar - emplear

Visan, aporta lo siguiente: La utilidad que se le de una lengua origen debe ser: ___________________

• semántico

• único

• concreto

• transferido

Haugen, contribuye además que, una vez la lengua es aceptada, cada hablante practica la función los calcos con _______________________.

• una expresión compuesta

• un uso exclusivo

• un patrón en particular

• una acercamiento a su lengua

Haugen, continúa con su aporte en la función de calcos, y menciona que: como resultado de la empleabilidad de una lengua, se obtiene ___________

• una expresión compuesta

• un uso exclusivo

• un patrón en particular

• una acercamiento a su lengua