Spanish- English translation of conditionals

Si yo fuera un animal sería un caballo

• If I was an animal I will be a horse

• If I were an animal I would be a horse

• If I would be an animal I would be a horse

Si me tocara la lotería , me compraría un Ferrari

• If I won the lottery , I would buy a Ferrari

• If I win the lottery, I would buy a Ferrary

• If I would win the lottery, I will buy a Ferrari

Si llueve, te mojas

• If it rains , you get wet

• if it rained , you would get wet

• if it will rain, you get wet

Si hubieras venido , te lo habrías pasado genial

• If you have come you would had had a great time

• If you had come you had had a great time

• If you had come you would have had a great time

Si estudiaras aprobarías

• If you study you will pass

• if you studied you will pass

• if you studied you would pass

Si yo fuera tú , se lo diría

• If I was you , I would say to him

• If I was you I would tell it

• If I were you I would tell him

No te perdonaré a menos que me pidas disculpas

• I won´t forget you unless you apologise

• I won´t forgive you unless you apologise

• if you apologise I will forgive you

Si yo fuera tú le llamaría

• If I were you I would call him

• If I was you I would ring him

• If I were you I will call him

Si quieres tener éxito debes trabajar más

• If you work hard you will succeed

• if you want to succeed you should work harder

• If you want to succeed you must work harder

Si hubiera sabido que estabas aquí habría venido antes

• I would have come earlier if I had known you were here

• If I had known you were here I had come earlier

• If I had know you were here I would have come earlier