2 KAQ RUWANAPAQMI (SUFIJO LUGAR Y PROCEDENCIA)

¿IMA NINANMI ......MANTA?

(WHAT DOES .......MANTA MEAN?)

• DE.

• DESDE

• EN.

• DE/DESDE

¿IMA NINANMI ......PI?

• DE/DESDE.

• CUANDO.

• DONDE.

• EN.

¿IMA NINANMI MAYPI?

• QUE.

• DONDE.

• CUANDO.

• DE DONDE.

¿IMA NINANMI MAYMANTA?

• A DONDE.

• DE DONDE.

• HACIA DONDE.

• QUIEN.

¿IMAYNAM KUTICHIWAQ: ¿MAYMANTA KANKI?

(HOW WOULD YOU ANSWER: ¿MAYMANTA KANKI?)

• LIMAMANTA KANI.

• PERUMANTA KANI.

• MARIAM KANI.

• ALLINLLAM KACHKANI.

¿IMAYNAM KUTICHIWAQ MAYPI TIYANKI/YACHANKI?

• SURCOPI YACHANI/TIYANI.

• LIMAPI YACHANI/TIYANI.

• MANAM YACHANICHU.

• AMA HINA KASPA.

¿YACHANKI OTAQ TIYANKI HINA KAQLLA KANKU?

(ARE BOTH THE SAME?)

• ARI.

• MANAM.

• ICHAPAS.(TAL VEZ)

• MANAM YACHANICHU.

¿MAYMANTA OTAQ MAYMANTATAQ HINA KAQLLA KANKU?

(ARE BOTH THE SAME?)

• MANAM.

• ARI.

• MANAM YACHANICHU.

• ICHAPAS.

¿MAYPI OTAQ MAYPITAQ HINA KAQLLA KANKU?

(ARE BOTH THE SAME?)

• MANAM YACHANICHU.

• MANAM.

• ARI.

• ICHAPAS.

¿IMAYNAM NIWAQ QUECHUA RIMAYPI: COMO ESTAS? ( FORMAL NO ABREVIADO)

(HOW WOULD YOU SAY IN QUECHUA COMO ESTAS?)

• ¿IMAYNALLAM KACHKANKI?

• ¿ALLINLLACHU KACHKANKI?

• ¿IMAYNALLAM?

• ¿ALLINLLACHU?