Search Header Logo

Japanese Translation

Authored by Nalti Novianti

World Languages

1st - 10th Grade

Used 3+ times

Japanese Translation
AI

AI Actions

Add similar questions

Adjust reading levels

Convert to real-world scenario

Translate activity

More...

    Content View

    Student View

10 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

さっき彼女から聞いたんですよ。

Baru saja kami meminta keterangan dari pacar anda.

Amplification

Borrowing

Adaptation

Calque

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Megure keibu!! めぐれ警部

Inspektur Megure

Description

Compentation

calque

Discursive creation

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

すぐに呼び戻せ

Bawa dia kemari

Discursive creation

Calque

Description

compensation

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

由紀子さんは僕の遠い親戚なんだ

Yukiko san wa boku no tooi shinseki nan da.

Bu Yukiko adalah saudara jauh saya.

Compensation

Establish equivalence

Generalitation

Description

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

新たな仲間に加わったに加わったわ。

Arata no nakama ni kuwawatta wa

Teman yang baru datang itu

Establish equivalence

Linguistic Amplifikasi

Generalitation

Calque

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

きっとバチが当たって、川に落ちたんだろうよ。

Kitto bachi ga atatte kawa ni ochitan darou yo

Dia kena karma mangkanya jatuh ke sungai.

Reduction

Modulation

Literal Translation

Particularization

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

あ....あのお酒を飲むって約束のメールが…..?

A.. ano osake o nomoutte yakusoku no meru ga…..?

Anuu….E-mail ajakan minum bareng itu….

Particularization

Subtitution

Reduction

Varian

Access all questions and much more by creating a free account

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Classlink

Continue with Classlink

Clever

Continue with Clever

or continue with

Microsoft

Microsoft

Apple

Apple

Others

Others

Already have an account?