Différences professionnelles France/US Cosmo B2

En France, quand on n'est pas d'accord avec quelqu'un, on utilise

• un brumisateur

• un intensificateur

• un radiateur

Quand il n'est pas content, un américain commence par des commentaires

• négatifs

• positifs

• créatifs

Aux US il faut

• 3 remarques désagréables pour une remarque agréable

• 3 remarques positives pour une remarque négative

• 3 remarques désobligeantes

Un Américain va utiliser

• des intensificateurs

• des atténuateurs

• des marques de chaleur

Pour les managers américains, ce qui est important

• c'est la remarque négative qui suit les remarques positives

• c'est la remarque positive qui suit les remarques négatives

Les managers français se manifestent seulement

• quand tout va bien

• quand ça ne va pas

• quand il fait beau

Les Américains expriment le positif de manière

• électrifiée

• intensifiée

• densifiée

L'Amérique est le pays où l'on fait le plus

• de feed-back positif

• de feed-back négatif

• de feed-back and forth

Cet esprit positif provient

• du système scolaire

• du système pénitentiaire

• du système universitaire

En France, les professeurs n'hésitent pas sur une copie à écrire

• très satisfaisant

• pas satisfaisant

• très insuffisant