Bánk bán - szereplők/idézetek

Átkozott jámbor te! ki

Békével? Én talán! Ég és pokol!

A békés egy bolond;

...

Bárányi békesség - mi több, maga

Epét okádna itt a békességes

Tűrés, kiáltva: ördög és pokol!

• Petur bán

• Myksa bán

• Endre király

• Bánk bán

"Bán, ébredezz; mert meglopattatik Bánk!"

• Melinda

• Gertrudis

• Tiborc

• Bánk bán

De hát Melinda! oh! hát a haza!

Itten Melindám, ottan a hazám -

A pártütés kiáltoz, a szerelmem

Tartóztat. - Énrám bíz a szúnnyadó

Gondatlan - énrám tevé le a

Szegény paraszt elfáradt csontjait:

Nem vélik ők a zendülést, mivel

Bánk a király személye - esküszöm

Meg is fogok felelni ennek

• Tiborc

• Bánk bán

• Endre király

• Myska bán

Meghalni - nem királyi széken - ah!

• Endre király

• Gertrudis

• Melinda

• Endre király

Érzem - Egy királynak

Kell látni minden könnyeket: magának

Könnyezni nem szabad.

• Gertrudis

• Bánk bán

• Melinda

• Endre király

Nincs, egy sincs. Jobban remeg

Előtte (Bánk bánra utalva) minden, mint előttem. - Endre!

Te gyenge Endre!

(Egy kardot kap.)

• Endre király

• Gertrudis

• Melinda

• Ottó

Ott van a haza,

Hol a haszon - s miért ne húzzam azt?

• Ottó

• Bánk bán

• Biberach

• Endre király

Fájdalminak lehetne istene;

De ember is lehet ha tetszik: én

Isten vagyok csak lenni kénytelen;

Azonban ember lennem nem szabad. -

• Bánk bán

• Endre király

• Gertrudis

• Ottó

A jó merániak legszebb lovon

Ficánkolódnak - tegnap egy kesej,

Ma szürke, holnap egy fakó: - nekünk

Feleség- és porontyainkat kell befogni,

Ha veszni éhen nem kivánkozunk.

• Tiborc

• Ottó

• Bánk bán

• Simon bán

Nézd, uram, e csüggedést! - Király,

A büntetés már ennek irgalom.

• Ottó

• Melinda

• Biberach

• Bánk bán