B2 expressions avec pied

Tu chante comme un peid

• You sing like a crow

• You sing beautifully

• You sing badly

• You sing like a foot

Ce serait le pied si je réussissais cet examen.

• C'est trop bien

• C'est pas mal

• C'est assez simple

• C'est fatiguant

SE LEVER DU PIED GAUCHE

• To get up in pain

• To be in a bad mood

• To have 2 left feet

• To have 1 foot

Ce prof d'anglais ____ de tous ses étudiants.

• Fait les pieds

• Casse les pieds

• Attire les pieds

• Donne les pieds

TROUVER CHAUSSURE À SON PIED

• To find the answers

• To find the perfect shoe

• To find a perfect match

• To fit the shoe perfectly

J'en ai mon pied

• I have my feet in it

• I have my part in it

• I have my doubts in it

• I have my interests in it

Je ne sais pas sur quel pied danser

• I don't know which foot to dance on

• I don't know anything

• I don't know to dance

• I don't know what to do

Tu devrais peut-être lever le pied.

• You should may be raise your concerns

• You should may be calm down

• You should may be feel proud

• You should may be raise your voice

Je sais que je perds pied

• I know I'm losing myself

• I know I'm losing my foot

• I know I'm losing my weight

• I know I'm losing this game

Au pied de la lettre

• Finally

• Absolutely

• Literally

• Rarely